Gyvybiškai Svarbus Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Gyvybiškai svarbus “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Gyvybiškai svarbus
Gyvybiškai Svarbus Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | lewensbelangrik | ||
| Amharas | ወሳኝ | ||
| Hausa | muhimmanci | ||
| Igbo | dị oke mkpa | ||
| Madagaskarų | zava-dehibe | ||
| Nyanja (Chichewa) | zofunika | ||
| Šona | zvakakosha | ||
| Somalis | muhiim ah | ||
| Sezotas | bohlokoa | ||
| Svahilių | muhimu | ||
| Xhosa | ibalulekile | ||
| Joruba | pataki | ||
| Zulu | kubalulekile | ||
| Bambara | ɲɛnama | ||
| Ewe | le veviẽ | ||
| Kinijaruanda | ingenzi | ||
| Lingala | ntina | ||
| Luganda | -a mugaso | ||
| Sepedi | bohlokwa | ||
| Dvi (Akan) | ɛhia | ||
Gyvybiškai Svarbus Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | مهم للغاية | ||
| Hebrajų kalba | חִיוּנִי | ||
| Puštu | حياتي | ||
| Arabiškas | مهم للغاية | ||
Gyvybiškai Svarbus Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | jetësore | ||
| Baskų | ezinbesteko | ||
| Katalonų | vital | ||
| Kroatas | vitalno | ||
| Danas | vital | ||
| Olandų | vitaal | ||
| Anglų | vital | ||
| Prancūzų kalba | vital | ||
| Fryzų | fitaal | ||
| Galisų | fundamental | ||
| Vokiečių | lebenswichtig | ||
| Islandų | lífsnauðsynlegt | ||
| Airių | ríthábhachtach | ||
| Italų | vitale | ||
| Liuksemburge | vital | ||
| Maltiečių | vitali | ||
| Norvegų | viktig | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | vital | ||
| Škotų gėlų | deatamach | ||
| Ispanų | vital | ||
| Švedijos | avgörande | ||
| Velso | hanfodol | ||
Gyvybiškai Svarbus Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | жыццёва важны | ||
| Bosnių | vitalno | ||
| Bulgarų | жизненоважна | ||
| Čekų | vitální | ||
| Estų | eluline | ||
| Suomių | elintärkeää | ||
| Vengrų | létfontosságú | ||
| Latvių | vitāli svarīgi | ||
| Lietuvių | gyvybiškai svarbus | ||
| Makedonietis | витално | ||
| Lenkas | istotny | ||
| Rumunų | vital | ||
| Rusų | жизненно важный | ||
| Serbų | витални | ||
| Slovakų | vitálny | ||
| Slovėnas | vitalno | ||
| Ukrainietis | життєво важливий | ||
Gyvybiškai Svarbus Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | প্রাণবন্ত | ||
| Gudžarati | મહત્વપૂર્ણ | ||
| Hindi | महत्वपूर्ण | ||
| Kanada | ಪ್ರಮುಖ | ||
| Malajalamas | സുപ്രധാനം | ||
| Maratų | जीवनावश्यक | ||
| Nepali | महत्वपूर्ण | ||
| Pandžabas | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| Singalų (singalų) | අත්යවශ්යයි | ||
| Tamilų | இன்றியமையாதது | ||
| Telugu | కీలకమైనది | ||
| Urdu | اہم | ||
Gyvybiškai Svarbus Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 重要 | ||
| Kinų tradicinis) | 重要 | ||
| Japonų | 重要 | ||
| Korėjiečių | 치명적인 | ||
| Mongolų | амин чухал | ||
| Mianmaras (Birmos) | အရေးကြီးတယ် | ||
Gyvybiškai Svarbus Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | vital | ||
| Javaniečių | penting banget | ||
| Khmerų | សំខាន់ | ||
| Laosas | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
| Malajų | penting | ||
| Tajų | สำคัญ | ||
| Vietnamietis | quan trọng | ||
| Filipinų (tagalogų) | mahalaga | ||
Gyvybiškai Svarbus Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | həyati | ||
| Kazachų | өмірлік | ||
| Kirgizų | маанилүү | ||
| Tadžikų | муҳим | ||
| Turkmėnų | wajypdyr | ||
| Uzbekas | hayotiy | ||
| Uigūras | ئىنتايىن مۇھىم | ||
Gyvybiškai Svarbus Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | mea nui | ||
| Maoriai | mahuinga | ||
| Samoa | taua | ||
| Tagalogų (filipinų) | mahalaga | ||
Gyvybiškai Svarbus Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | wital | ||
| Guarani | tekotevẽite | ||
Gyvybiškai Svarbus Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | esenca | ||
| Lotynų kalba | vital | ||
Gyvybiškai Svarbus Kiti Kalbomis
| Graikų | ζωτικής σημασίας | ||
| Hmong | tseem ceeb heev | ||
| Kurdų | jiyangiran | ||
| Turkų | hayati | ||
| Xhosa | ibalulekile | ||
| Jidiš | וויטאַל | ||
| Zulu | kubalulekile | ||
| Asamiečių | গুৰুত্বপূৰ্ণ | ||
| Aimara | wital | ||
| Bhojpuri | अहम | ||
| Dhivehi | މުހިންމު | ||
| Dogri | जरूरी | ||
| Filipinų (tagalogų) | mahalaga | ||
| Guarani | tekotevẽite | ||
| Ilocano | napateg | ||
| Krio | impɔtant | ||
| Kurdų (sorani) | گرنگ | ||
| Maithili | महत्वपूर्ण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | pawimawh | ||
| Oromo | murteessaa | ||
| Odia (Orija) | ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
| Kečujų | qullana | ||
| Sanskritas | आवश्यक | ||
| Totorių | бик мөһим | ||
| Tigrinya | መሰረታዊ | ||
| Tsonga | nkoka | ||