Afrikaniečiai | deug | ||
Amharas | በጎነት | ||
Hausa | nagarta | ||
Igbo | omume | ||
Madagaskarų | ny hatsaran-toetra | ||
Nyanja (Chichewa) | ukoma | ||
Šona | kunaka | ||
Somalis | wanaagga | ||
Sezotas | bokhabane | ||
Svahilių | fadhila | ||
Xhosa | isidima | ||
Joruba | iwa rere | ||
Zulu | ubuhle | ||
Bambara | kalite | ||
Ewe | nu nyuie | ||
Kinijaruanda | ingeso nziza | ||
Lingala | ezaleli malamu | ||
Luganda | obulongoofu | ||
Sepedi | bothakga | ||
Dvi (Akan) | nnepa | ||
Arabiškas | استنادا | ||
Hebrajų kalba | מַעֲלָה | ||
Puštu | فضیلت | ||
Arabiškas | استنادا | ||
Albanas | virtyt | ||
Baskų | bertutea | ||
Katalonų | virtut | ||
Kroatas | vrlina | ||
Danas | dyd | ||
Olandų | deugd | ||
Anglų | virtue | ||
Prancūzų kalba | vertu | ||
Fryzų | deugd | ||
Galisų | virtude | ||
Vokiečių | tugend | ||
Islandų | dyggð | ||
Airių | bhua | ||
Italų | virtù | ||
Liuksemburge | tugend | ||
Maltiečių | virtù | ||
Norvegų | dyd | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | virtude | ||
Škotų gėlų | buadhan | ||
Ispanų | virtud | ||
Švedijos | dygd | ||
Velso | rhinwedd | ||
Baltarusis | цнота | ||
Bosnių | vrlina | ||
Bulgarų | добродетел | ||
Čekų | ctnost | ||
Estų | voorus | ||
Suomių | hyve | ||
Vengrų | erény | ||
Latvių | tikums | ||
Lietuvių | dorybė | ||
Makedonietis | доблест | ||
Lenkas | cnota | ||
Rumunų | virtute | ||
Rusų | добродетель | ||
Serbų | врлина | ||
Slovakų | cnosť | ||
Slovėnas | vrlina | ||
Ukrainietis | чеснота | ||
Bengalų | পুণ্য | ||
Gudžarati | પુણ્ય | ||
Hindi | गुण | ||
Kanada | ಸದ್ಗುಣ | ||
Malajalamas | പുണ്യം | ||
Maratų | पुण्य | ||
Nepali | सद्गुण | ||
Pandžabas | ਨੇਕੀ | ||
Singalų (singalų) | ගුණවත්කම | ||
Tamilų | நல்லொழுக்கம் | ||
Telugu | ధర్మం | ||
Urdu | فضیلت | ||
Kinų (supaprastinta) | 美德 | ||
Kinų tradicinis) | 美德 | ||
Japonų | 美徳 | ||
Korėjiečių | 덕 | ||
Mongolų | буян | ||
Mianmaras (Birmos) | သီလ | ||
Indoneziečių | kebajikan | ||
Javaniečių | kabecikan | ||
Khmerų | គុណធម៌ | ||
Laosas | ຄຸນນະ ທຳ | ||
Malajų | kebajikan | ||
Tajų | คุณธรรม | ||
Vietnamietis | đức hạnh | ||
Filipinų (tagalogų) | kabutihan | ||
Azerbaidžanietis | fəzilət | ||
Kazachų | ізгілік | ||
Kirgizų | изгилик | ||
Tadžikų | фазилат | ||
Turkmėnų | fazylet | ||
Uzbekas | fazilat | ||
Uigūras | پەزىلەت | ||
Havajų | pono | ||
Maoriai | maamaa | ||
Samoa | amio lelei | ||
Tagalogų (filipinų) | kabutihan | ||
Aimara | ch'ama | ||
Guarani | tekokatu | ||
Esperanto | virto | ||
Lotynų kalba | virtus | ||
Graikų | αρετή | ||
Hmong | tsim txiaj | ||
Kurdų | fezîlet | ||
Turkų | erdem | ||
Xhosa | isidima | ||
Jidiš | מייַלע | ||
Zulu | ubuhle | ||
Asamiečių | গুণ | ||
Aimara | ch'ama | ||
Bhojpuri | नैतिक गुन | ||
Dhivehi | ވަރޗޫ | ||
Dogri | अछाई | ||
Filipinų (tagalogų) | kabutihan | ||
Guarani | tekokatu | ||
Ilocano | dayaw | ||
Krio | kwaliti | ||
Kurdų (sorani) | چاکە | ||
Maithili | सद्गुण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯐꯕ ꯃꯒꯨꯟ ꯆꯦꯟꯕ | ||
Mizo | hlutna | ||
Oromo | gaarummaa | ||
Odia (Orija) | ଗୁଣ | ||
Kečujų | allin kay | ||
Sanskritas | गुण | ||
Totorių | изгелек | ||
Tigrinya | ሰናይ ስራሕ | ||
Tsonga | matikhomelo ya kahle | ||