Afrikaniečiai | op | ||
Amharas | ላይ | ||
Hausa | kan | ||
Igbo | n'elu | ||
Madagaskarų | amin ' | ||
Nyanja (Chichewa) | pa | ||
Šona | pamusoro | ||
Somalis | dul | ||
Sezotas | hodima | ||
Svahilių | juu ya | ||
Xhosa | phezu | ||
Joruba | lori | ||
Zulu | phezu | ||
Bambara | tigitigiya | ||
Ewe | na | ||
Kinijaruanda | kuri | ||
Lingala | na | ||
Luganda | waggulu | ||
Sepedi | godimo | ||
Dvi (Akan) | berɛ | ||
Arabiškas | بناء على | ||
Hebrajų kalba | עַל | ||
Puštu | په | ||
Arabiškas | بناء على | ||
Albanas | në | ||
Baskų | gainean | ||
Katalonų | sobre | ||
Kroatas | na | ||
Danas | på | ||
Olandų | op | ||
Anglų | upon | ||
Prancūzų kalba | sur | ||
Fryzų | op | ||
Galisų | encima | ||
Vokiečių | auf | ||
Islandų | á | ||
Airių | ar | ||
Italų | su | ||
Liuksemburge | op | ||
Maltiečių | fuq | ||
Norvegų | på | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | sobre | ||
Škotų gėlų | air | ||
Ispanų | sobre | ||
Švedijos | på | ||
Velso | arno | ||
Baltarusis | на | ||
Bosnių | na | ||
Bulgarų | върху | ||
Čekų | na | ||
Estų | peale | ||
Suomių | päälle | ||
Vengrų | esetén | ||
Latvių | pēc | ||
Lietuvių | ant | ||
Makedonietis | врз | ||
Lenkas | na | ||
Rumunų | peste | ||
Rusų | на | ||
Serbų | на | ||
Slovakų | na | ||
Slovėnas | ob | ||
Ukrainietis | на | ||
Bengalų | উপর | ||
Gudžarati | ઉપર | ||
Hindi | के ऊपर | ||
Kanada | ಮೇಲೆ | ||
Malajalamas | ന് | ||
Maratų | यावर | ||
Nepali | मा | ||
Pandžabas | ਉੱਤੇ | ||
Singalų (singalų) | මත | ||
Tamilų | மீது | ||
Telugu | మీద | ||
Urdu | صلی اللہ علیہ وسلم | ||
Kinų (supaprastinta) | 在...之上 | ||
Kinų tradicinis) | 在...之上 | ||
Japonų | に | ||
Korėjiečių | ...에 | ||
Mongolų | дээр | ||
Mianmaras (Birmos) | အပေါ်သို့ | ||
Indoneziečių | atas | ||
Javaniečių | marang | ||
Khmerų | លើ | ||
Laosas | ຕາມ | ||
Malajų | pada | ||
Tajų | เมื่อ | ||
Vietnamietis | trên | ||
Filipinų (tagalogų) | sa | ||
Azerbaidžanietis | üzərinə | ||
Kazachų | үстінде | ||
Kirgizų | үстүнө | ||
Tadžikų | бар | ||
Turkmėnų | üstünde | ||
Uzbekas | ustiga | ||
Uigūras | on | ||
Havajų | ma luna o | ||
Maoriai | ki runga | ||
Samoa | i luga o | ||
Tagalogų (filipinų) | sa | ||
Aimara | patxa | ||
Guarani | hi'ári | ||
Esperanto | sur | ||
Lotynų kalba | in | ||
Graikų | επάνω σε | ||
Hmong | li | ||
Kurdų | li ser | ||
Turkų | üzerine | ||
Xhosa | phezu | ||
Jidiš | אויף | ||
Zulu | phezu | ||
Asamiečių | ওপৰত | ||
Aimara | patxa | ||
Bhojpuri | ऊपर | ||
Dhivehi | ގެ މައްޗަށް | ||
Dogri | दे उप्पर | ||
Filipinų (tagalogų) | sa | ||
Guarani | hi'ári | ||
Ilocano | iti rabaw | ||
Krio | pan | ||
Kurdų (sorani) | بەگوێرەی | ||
Maithili | ऊपर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯛꯇ | ||
Mizo | chungah | ||
Oromo | irratti | ||
Odia (Orija) | ଉପରେ | ||
Kečujų | hawanpi | ||
Sanskritas | उपरि | ||
Totorių | өстендә | ||
Tigrinya | ኣብ ግዘ | ||
Tsonga | ehenhla | ||