Afrikaniečiai | heelal | ||
Amharas | አጽናፈ ሰማይ | ||
Hausa | duniya | ||
Igbo | eluigwe na ala | ||
Madagaskarų | izao rehetra izao | ||
Nyanja (Chichewa) | chilengedwe chonse | ||
Šona | zvakasikwa | ||
Somalis | caalamka | ||
Sezotas | bokahohle | ||
Svahilių | ulimwengu | ||
Xhosa | iphela | ||
Joruba | agbaye | ||
Zulu | indawo yonke | ||
Bambara | diɲɛ bɛɛ kɔnɔ | ||
Ewe | xexeame katã | ||
Kinijaruanda | isanzure | ||
Lingala | molɔ́ngɔ́ mobimba | ||
Luganda | obutonde bwonna | ||
Sepedi | legohle | ||
Dvi (Akan) | amansan no mu | ||
Arabiškas | كون | ||
Hebrajų kalba | עוֹלָם | ||
Puštu | کائنات | ||
Arabiškas | كون | ||
Albanas | universi | ||
Baskų | unibertsoa | ||
Katalonų | univers | ||
Kroatas | svemir | ||
Danas | univers | ||
Olandų | universum | ||
Anglų | universe | ||
Prancūzų kalba | univers | ||
Fryzų | hielal | ||
Galisų | universo | ||
Vokiečių | universum | ||
Islandų | alheimsins | ||
Airių | cruinne | ||
Italų | universo | ||
Liuksemburge | universum | ||
Maltiečių | univers | ||
Norvegų | univers | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | universo | ||
Škotų gėlų | leth-chruinne | ||
Ispanų | universo | ||
Švedijos | universum | ||
Velso | bydysawd | ||
Baltarusis | сусвет | ||
Bosnių | svemir | ||
Bulgarų | вселена | ||
Čekų | vesmír | ||
Estų | universum | ||
Suomių | maailmankaikkeus | ||
Vengrų | világegyetem | ||
Latvių | visums | ||
Lietuvių | visata | ||
Makedonietis | универзум | ||
Lenkas | wszechświat | ||
Rumunų | univers | ||
Rusų | вселенная | ||
Serbų | универзум | ||
Slovakų | vesmír | ||
Slovėnas | vesolje | ||
Ukrainietis | всесвіт | ||
Bengalų | বিশ্বব্রহ্মাণ্ড | ||
Gudžarati | બ્રહ્માંડ | ||
Hindi | ब्रम्हांड | ||
Kanada | ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡ | ||
Malajalamas | പ്രപഞ്ചം | ||
Maratų | विश्व | ||
Nepali | ब्रह्माण्ड | ||
Pandžabas | ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ | ||
Singalų (singalų) | විශ්වය | ||
Tamilų | பிரபஞ்சம் | ||
Telugu | విశ్వం | ||
Urdu | کائنات | ||
Kinų (supaprastinta) | 宇宙 | ||
Kinų tradicinis) | 宇宙 | ||
Japonų | 宇宙 | ||
Korėjiečių | 우주 | ||
Mongolų | орчлон ертөнц | ||
Mianmaras (Birmos) | စကြဝာ | ||
Indoneziečių | alam semesta | ||
Javaniečių | jagad raya | ||
Khmerų | សកលលោក | ||
Laosas | ຈັກກະວານ | ||
Malajų | alam semesta | ||
Tajų | จักรวาล | ||
Vietnamietis | vũ trụ | ||
Filipinų (tagalogų) | sansinukob | ||
Azerbaidžanietis | kainat | ||
Kazachų | ғалам | ||
Kirgizų | аалам | ||
Tadžikų | коинот | ||
Turkmėnų | älem | ||
Uzbekas | koinot | ||
Uigūras | كائىنات | ||
Havajų | ke ao holoʻokoʻa | ||
Maoriai | ao | ||
Samoa | atulaulau | ||
Tagalogų (filipinų) | sansinukob | ||
Aimara | universo ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
Guarani | universo rehegua | ||
Esperanto | universo | ||
Lotynų kalba | universum | ||
Graikų | σύμπαν | ||
Hmong | ntug | ||
Kurdų | ezman | ||
Turkų | evren | ||
Xhosa | iphela | ||
Jidiš | אַלוועלט | ||
Zulu | indawo yonke | ||
Asamiečių | বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ড | ||
Aimara | universo ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
Bhojpuri | ब्रह्मांड के बा | ||
Dhivehi | ކައުނެވެ | ||
Dogri | ब्रह्मांड दा | ||
Filipinų (tagalogų) | sansinukob | ||
Guarani | universo rehegua | ||
Ilocano | uniberso | ||
Krio | yunivas we de na di wɔl | ||
Kurdų (sorani) | گەردوون | ||
Maithili | ब्रह्माण्ड | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁ ꯑꯁꯤꯅꯤ꯫ | ||
Mizo | universe a ni | ||
Oromo | yuunivarsiitii | ||
Odia (Orija) | ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ | ||
Kečujų | universo nisqa | ||
Sanskritas | विश्वम् | ||
Totorių | галәм | ||
Tigrinya | ኣድማስ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | vuako hinkwabyo | ||