Afrikaniečiai | tweeling | ||
Amharas | መንትያ | ||
Hausa | tagwaye | ||
Igbo | ejima | ||
Madagaskarų | kambana | ||
Nyanja (Chichewa) | mapasa | ||
Šona | mapatya | ||
Somalis | mataano | ||
Sezotas | lefahla | ||
Svahilių | pacha | ||
Xhosa | amawele | ||
Joruba | ibeji | ||
Zulu | iwele | ||
Bambara | filanin | ||
Ewe | twin | ||
Kinijaruanda | impanga | ||
Lingala | lipasa | ||
Luganda | twin | ||
Sepedi | mafahla | ||
Dvi (Akan) | twin | ||
Arabiškas | التوأم | ||
Hebrajų kalba | תְאוֹם | ||
Puštu | دوه | ||
Arabiškas | التوأم | ||
Albanas | binjak | ||
Baskų | bikia | ||
Katalonų | bessó | ||
Kroatas | blizanac | ||
Danas | tvilling | ||
Olandų | tweeling | ||
Anglų | twin | ||
Prancūzų kalba | double | ||
Fryzų | twilling | ||
Galisų | xemelgo | ||
Vokiečių | zwilling | ||
Islandų | tvíburi | ||
Airių | cúpla | ||
Italų | gemello | ||
Liuksemburge | zwilling | ||
Maltiečių | tewmin | ||
Norvegų | tvilling | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | gêmeo | ||
Škotų gėlų | càraid | ||
Ispanų | gemelo | ||
Švedijos | tvilling- | ||
Velso | gefell | ||
Baltarusis | двайняты | ||
Bosnių | blizanac | ||
Bulgarų | близнак | ||
Čekų | dvojče | ||
Estų | kaksik | ||
Suomių | kaksoset | ||
Vengrų | iker- | ||
Latvių | dvīņi | ||
Lietuvių | dvynis | ||
Makedonietis | близнак | ||
Lenkas | bliźniak | ||
Rumunų | gemeni | ||
Rusų | близнец | ||
Serbų | близанац | ||
Slovakų | dvojča | ||
Slovėnas | dvojčka | ||
Ukrainietis | близнюк | ||
Bengalų | যমজ | ||
Gudžarati | જોડિયા | ||
Hindi | जुड़वां | ||
Kanada | ಅವಳಿ | ||
Malajalamas | ഇരട്ട | ||
Maratų | जुळे | ||
Nepali | जुम्ल्याहा | ||
Pandžabas | ਜੌੜੇ | ||
Singalų (singalų) | නිවුන් | ||
Tamilų | இரட்டை | ||
Telugu | జంట | ||
Urdu | جڑواں | ||
Kinų (supaprastinta) | 双胞胎 | ||
Kinų tradicinis) | 雙胞胎 | ||
Japonų | ツイン | ||
Korėjiečių | 쌍 | ||
Mongolų | ихэр | ||
Mianmaras (Birmos) | အမွှာ | ||
Indoneziečių | kembar | ||
Javaniečių | kembar | ||
Khmerų | ភ្លោះ | ||
Laosas | ແຝດ | ||
Malajų | kembar | ||
Tajų | แฝด | ||
Vietnamietis | sinh đôi | ||
Filipinų (tagalogų) | kambal | ||
Azerbaidžanietis | əkiz | ||
Kazachų | егіз | ||
Kirgizų | эгиз | ||
Tadžikų | дугоник | ||
Turkmėnų | ekiz | ||
Uzbekas | egizak | ||
Uigūras | twin | ||
Havajų | māhoe | ||
Maoriai | mahanga | ||
Samoa | masaga | ||
Tagalogų (filipinų) | kambal | ||
Aimara | gemelo | ||
Guarani | gemelo | ||
Esperanto | ĝemelo | ||
Lotynų kalba | geminae | ||
Graikų | δίδυμο | ||
Hmong | ntxaib | ||
Kurdų | cêwî | ||
Turkų | ikiz | ||
Xhosa | amawele | ||
Jidiš | צווילינג | ||
Zulu | iwele | ||
Asamiečių | যমজ | ||
Aimara | gemelo | ||
Bhojpuri | जुड़वाँ बच्चा के नाम बा | ||
Dhivehi | ޓްވިން އެވެ | ||
Dogri | जुड़वाँ | ||
Filipinų (tagalogų) | kambal | ||
Guarani | gemelo | ||
Ilocano | singin | ||
Krio | twin | ||
Kurdų (sorani) | دوانە | ||
Maithili | जुड़वाँ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯤꯅꯤꯇꯤ꯫ | ||
Mizo | twin a ni | ||
Oromo | lamaan | ||
Odia (Orija) | ଯାଆଁଳା | ||
Kečujų | gemelo | ||
Sanskritas | द्विजः | ||
Totorių | игезәк | ||
Tigrinya | ማንታ | ||
Tsonga | mawele | ||