Afrikaniečiai | verhoor | ||
Amharas | ሙከራ | ||
Hausa | fitina | ||
Igbo | ikpe | ||
Madagaskarų | fitsapana | ||
Nyanja (Chichewa) | mayesero | ||
Šona | kutongwa | ||
Somalis | tijaabo | ||
Sezotas | nyeoe | ||
Svahilių | jaribio | ||
Xhosa | ityala | ||
Joruba | iwadii | ||
Zulu | icala | ||
Bambara | kiri | ||
Ewe | dodokpᴐ | ||
Kinijaruanda | iburanisha | ||
Lingala | kosambisa | ||
Luganda | okugezako | ||
Sepedi | teko | ||
Dvi (Akan) | sɔhwɛ | ||
Arabiškas | التجربة | ||
Hebrajų kalba | ניסוי | ||
Puštu | ازمونه | ||
Arabiškas | التجربة | ||
Albanas | gjykimi | ||
Baskų | epaiketa | ||
Katalonų | prova | ||
Kroatas | suđenje | ||
Danas | forsøg | ||
Olandų | proef | ||
Anglų | trial | ||
Prancūzų kalba | procès | ||
Fryzų | proef | ||
Galisų | xuízo | ||
Vokiečių | versuch | ||
Islandų | prufa | ||
Airių | triail | ||
Italų | prova | ||
Liuksemburge | prozess | ||
Maltiečių | prova | ||
Norvegų | rettssaken | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | tentativas | ||
Škotų gėlų | deuchainn | ||
Ispanų | juicio | ||
Švedijos | rättegång | ||
Velso | treial | ||
Baltarusis | суд | ||
Bosnių | suđenje | ||
Bulgarų | пробен период | ||
Čekų | soud | ||
Estų | kohtuprotsess | ||
Suomių | oikeudenkäynti | ||
Vengrų | próba | ||
Latvių | izmēģinājums | ||
Lietuvių | teismo | ||
Makedonietis | судење | ||
Lenkas | próba | ||
Rumunų | proces | ||
Rusų | испытание | ||
Serbų | суђење | ||
Slovakų | súd | ||
Slovėnas | sojenje | ||
Ukrainietis | судовий розгляд | ||
Bengalų | বিচার | ||
Gudžarati | અજમાયશ | ||
Hindi | ट्रायल | ||
Kanada | ಪ್ರಯೋಗ | ||
Malajalamas | ട്രയൽ | ||
Maratų | चाचणी | ||
Nepali | परीक्षण | ||
Pandžabas | ਮੁਕੱਦਮਾ | ||
Singalų (singalų) | නඩු විභාගය | ||
Tamilų | சோதனை | ||
Telugu | విచారణ | ||
Urdu | آزمائش | ||
Kinų (supaprastinta) | 试用 | ||
Kinų tradicinis) | 試用 | ||
Japonų | トライアル | ||
Korėjiečių | 시도 | ||
Mongolų | шүүх хуралдаан | ||
Mianmaras (Birmos) | ရုံးတင်စစ်ဆေးခြင်း | ||
Indoneziečių | percobaan | ||
Javaniečių | sidhang | ||
Khmerų | ការជំនុំជម្រះក្តី | ||
Laosas | ການທົດລອງ | ||
Malajų | percubaan | ||
Tajų | การทดลอง | ||
Vietnamietis | thử nghiệm | ||
Filipinų (tagalogų) | pagsubok | ||
Azerbaidžanietis | sınaq | ||
Kazachų | сот талқылауы | ||
Kirgizų | сот процесси | ||
Tadžikų | мурофиа | ||
Turkmėnų | synag | ||
Uzbekas | sud jarayoni | ||
Uigūras | سىناق | ||
Havajų | hoʻokolokolo | ||
Maoriai | whakawakanga | ||
Samoa | faamasinoga | ||
Tagalogų (filipinų) | paglilitis | ||
Aimara | yant'a | ||
Guarani | apy'ãpo | ||
Esperanto | provo | ||
Lotynų kalba | iudicium | ||
Graikų | δίκη | ||
Hmong | kev sim | ||
Kurdų | bazarî | ||
Turkų | deneme | ||
Xhosa | ityala | ||
Jidiš | פּראָצעס | ||
Zulu | icala | ||
Asamiečių | পৰীক্ষণ | ||
Aimara | yant'a | ||
Bhojpuri | अजमावल | ||
Dhivehi | ޓްރަޔަލް | ||
Dogri | अजमैश | ||
Filipinų (tagalogų) | pagsubok | ||
Guarani | apy'ãpo | ||
Ilocano | panagpadas | ||
Krio | prɔblɛm | ||
Kurdų (sorani) | تاقیکاری | ||
Maithili | परीक्षण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯡꯌꯦꯡ ꯇꯧꯕ | ||
Mizo | chhin | ||
Oromo | yaalii | ||
Odia (Orija) | ପରୀକ୍ଷା | ||
Kečujų | mallina | ||
Sanskritas | परीक्षणं | ||
Totorių | суд | ||
Tigrinya | ሙከራ | ||
Tsonga | tenga | ||