Afrikaniečiai | tamatie | ||
Amharas | ቲማቲም | ||
Hausa | tumatir | ||
Igbo | tomato | ||
Madagaskarų | voatabia | ||
Nyanja (Chichewa) | tomato | ||
Šona | tomato | ||
Somalis | yaanyo | ||
Sezotas | tamati | ||
Svahilių | nyanya | ||
Xhosa | itumato | ||
Joruba | tomati | ||
Zulu | utamatisi | ||
Bambara | tamati | ||
Ewe | tomatre | ||
Kinijaruanda | inyanya | ||
Lingala | tomate | ||
Luganda | enyaanya | ||
Sepedi | tamati | ||
Dvi (Akan) | ntoosi | ||
Arabiškas | طماطم | ||
Hebrajų kalba | עגבנייה | ||
Puštu | رومي | ||
Arabiškas | طماطم | ||
Albanas | domate | ||
Baskų | tomatea | ||
Katalonų | tomàquet | ||
Kroatas | rajčica | ||
Danas | tomat | ||
Olandų | tomaat | ||
Anglų | tomato | ||
Prancūzų kalba | tomate | ||
Fryzų | tomaat | ||
Galisų | tomate | ||
Vokiečių | tomate | ||
Islandų | tómatur | ||
Airių | trátaí | ||
Italų | pomodoro | ||
Liuksemburge | tomat | ||
Maltiečių | tadama | ||
Norvegų | tomat | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | tomate | ||
Škotų gėlų | tomato | ||
Ispanų | tomate | ||
Švedijos | tomat | ||
Velso | tomato | ||
Baltarusis | памідор | ||
Bosnių | paradajz | ||
Bulgarų | домат | ||
Čekų | rajče | ||
Estų | tomat | ||
Suomių | tomaatti | ||
Vengrų | paradicsom | ||
Latvių | tomātu | ||
Lietuvių | pomidoras | ||
Makedonietis | домат | ||
Lenkas | pomidor | ||
Rumunų | roșie | ||
Rusų | помидор | ||
Serbų | парадајз | ||
Slovakų | paradajka | ||
Slovėnas | paradižnik | ||
Ukrainietis | помідор | ||
Bengalų | টমেটো | ||
Gudžarati | ટમેટા | ||
Hindi | टमाटर | ||
Kanada | ಟೊಮೆಟೊ | ||
Malajalamas | തക്കാളി | ||
Maratų | टोमॅटो | ||
Nepali | टमाटर | ||
Pandžabas | ਟਮਾਟਰ | ||
Singalų (singalų) | තක්කාලි | ||
Tamilų | தக்காளி | ||
Telugu | టమోటా | ||
Urdu | ٹماٹر | ||
Kinų (supaprastinta) | 番茄 | ||
Kinų tradicinis) | 番茄 | ||
Japonų | トマト | ||
Korėjiečių | 토마토 | ||
Mongolų | улаан лоль | ||
Mianmaras (Birmos) | ခရမ်းချဉ်သီး | ||
Indoneziečių | tomat | ||
Javaniečių | tomat | ||
Khmerų | ប៉េងប៉ោះ | ||
Laosas | ຫມາກເລັ່ນ | ||
Malajų | tomato | ||
Tajų | มะเขือเทศ | ||
Vietnamietis | cà chua | ||
Filipinų (tagalogų) | kamatis | ||
Azerbaidžanietis | pomidor | ||
Kazachų | қызанақ | ||
Kirgizų | помидор | ||
Tadžikų | помидор | ||
Turkmėnų | pomidor | ||
Uzbekas | pomidor | ||
Uigūras | پەمىدۇر | ||
Havajų | ʻōmato | ||
Maoriai | tōmato | ||
Samoa | tamato | ||
Tagalogų (filipinų) | kamatis | ||
Aimara | tumati | ||
Guarani | tomáte | ||
Esperanto | tomato | ||
Lotynų kalba | lycopersicisusceptibility | ||
Graikų | ντομάτα | ||
Hmong | txiv lws suav | ||
Kurdų | bacanê sor | ||
Turkų | domates | ||
Xhosa | itumato | ||
Jidiš | פּאָמידאָר | ||
Zulu | utamatisi | ||
Asamiečių | বিলাহী | ||
Aimara | tumati | ||
Bhojpuri | टमाटर | ||
Dhivehi | ވިލާތު ބަށި | ||
Dogri | टमाटर | ||
Filipinų (tagalogų) | kamatis | ||
Guarani | tomáte | ||
Ilocano | kamatis | ||
Krio | tamatis | ||
Kurdų (sorani) | تەماتە | ||
Maithili | टमाटर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯥꯃꯦꯟ ꯑꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | tomato | ||
Oromo | timaatima | ||
Odia (Orija) | ଟମାଟୋ | | ||
Kečujų | tomate | ||
Sanskritas | रक्तफल | ||
Totorių | помидор | ||
Tigrinya | ኮመደረ | ||
Tsonga | tamatisi | ||