Afrikaniečiai | styf | ||
Amharas | አጥብቆ | ||
Hausa | matse | ||
Igbo | uko | ||
Madagaskarų | mafy | ||
Nyanja (Chichewa) | zolimba | ||
Šona | yakasimba | ||
Somalis | dhagan | ||
Sezotas | tlamahane | ||
Svahilių | kubana | ||
Xhosa | iqine | ||
Joruba | ju | ||
Zulu | ziqinile | ||
Bambara | ncɔyin | ||
Ewe | mía | ||
Kinijaruanda | gukomera | ||
Lingala | kokangama | ||
Luganda | okunyweeza | ||
Sepedi | tiišitše | ||
Dvi (Akan) | petee | ||
Arabiškas | ضيق | ||
Hebrajų kalba | הדוק | ||
Puštu | تنګ | ||
Arabiškas | ضيق | ||
Albanas | shtrënguar | ||
Baskų | estua | ||
Katalonų | atapeït | ||
Kroatas | čvrsto | ||
Danas | tæt | ||
Olandų | krap | ||
Anglų | tight | ||
Prancūzų kalba | serré | ||
Fryzų | strak | ||
Galisų | axustado | ||
Vokiečių | fest | ||
Islandų | þétt | ||
Airių | daingean | ||
Italų | stretto | ||
Liuksemburge | enk | ||
Maltiečių | issikkat | ||
Norvegų | stramt | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | justa | ||
Škotų gėlų | teann | ||
Ispanų | apretado | ||
Švedijos | tajt | ||
Velso | yn dynn | ||
Baltarusis | цесна | ||
Bosnių | čvrsto | ||
Bulgarų | стегнат | ||
Čekų | těsný | ||
Estų | tihe | ||
Suomių | tiukka | ||
Vengrų | szoros | ||
Latvių | saspringts | ||
Lietuvių | ankštus | ||
Makedonietis | тесни | ||
Lenkas | mocno | ||
Rumunų | strâmt | ||
Rusų | плотно | ||
Serbų | тесно | ||
Slovakų | tesný | ||
Slovėnas | tesno | ||
Ukrainietis | щільно | ||
Bengalų | টাইট | ||
Gudžarati | કડક | ||
Hindi | तंग | ||
Kanada | ಬಿಗಿಯಾದ | ||
Malajalamas | ഇറുകിയ | ||
Maratų | घट्ट | ||
Nepali | कडा | ||
Pandžabas | ਤੰਗ | ||
Singalų (singalų) | තදින් | ||
Tamilų | இறுக்கம் | ||
Telugu | గట్టిగా | ||
Urdu | تنگ | ||
Kinų (supaprastinta) | 紧 | ||
Kinų tradicinis) | 緊 | ||
Japonų | タイト | ||
Korėjiečių | 빠듯한 | ||
Mongolų | хатуу | ||
Mianmaras (Birmos) | တင်းကျပ်စွာ | ||
Indoneziečių | ketat | ||
Javaniečių | kenceng | ||
Khmerų | តឹង | ||
Laosas | ແຫນ້ນ | ||
Malajų | ketat | ||
Tajų | แน่น | ||
Vietnamietis | chặt chẽ | ||
Filipinų (tagalogų) | masikip | ||
Azerbaidžanietis | sıx | ||
Kazachų | тығыз | ||
Kirgizų | бекем | ||
Tadžikų | қатъӣ | ||
Turkmėnų | berk | ||
Uzbekas | qattiq | ||
Uigūras | چىڭ | ||
Havajų | piliki | ||
Maoriai | kikī | ||
Samoa | fufusi | ||
Tagalogų (filipinų) | masikip | ||
Aimara | mulljata | ||
Guarani | jopypópe | ||
Esperanto | streĉita | ||
Lotynų kalba | stricta | ||
Graikų | σφιχτός | ||
Hmong | nruj | ||
Kurdų | zixt | ||
Turkų | sıkı | ||
Xhosa | iqine | ||
Jidiš | ענג | ||
Zulu | ziqinile | ||
Asamiečių | টান | ||
Aimara | mulljata | ||
Bhojpuri | सकेत | ||
Dhivehi | ބަންދު | ||
Dogri | कासमां | ||
Filipinų (tagalogų) | masikip | ||
Guarani | jopypópe | ||
Ilocano | nairut | ||
Krio | tayt | ||
Kurdų (sorani) | تووند | ||
Maithili | कसल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯆꯤꯟꯕ | ||
Mizo | tawt | ||
Oromo | cimsee qabuu | ||
Odia (Orija) | କଠିନ | ||
Kečujų | kichki | ||
Sanskritas | सुश्लिष्टः | ||
Totorių | тыгыз | ||
Tigrinya | ፀቢብ | ||
Tsonga | boha swinene | ||