Afrikaniečiai | strook | ||
Amharas | ጭረት | ||
Hausa | tsiri | ||
Igbo | warara | ||
Madagaskarų | esory | ||
Nyanja (Chichewa) | mzere | ||
Šona | bvisa | ||
Somalis | xarig | ||
Sezotas | hlobolisa | ||
Svahilių | ukanda | ||
Xhosa | umcu | ||
Joruba | rinhoho | ||
Zulu | umucu | ||
Bambara | ka wɔrɔ | ||
Ewe | ɖe le eŋu | ||
Kinijaruanda | umurongo | ||
Lingala | kotika bolumbu | ||
Luganda | okwambula | ||
Sepedi | moseto | ||
Dvi (Akan) | worɔ | ||
Arabiškas | قطاع | ||
Hebrajų kalba | לְהִתְפַּשֵׁט | ||
Puštu | پټه | ||
Arabiškas | قطاع | ||
Albanas | zhvesh | ||
Baskų | tira | ||
Katalonų | tira | ||
Kroatas | traka | ||
Danas | strip | ||
Olandų | strip | ||
Anglų | strip | ||
Prancūzų kalba | bande | ||
Fryzų | strip | ||
Galisų | tira | ||
Vokiečių | streifen | ||
Islandų | ræma | ||
Airių | stiall | ||
Italų | striscia | ||
Liuksemburge | sträif | ||
Maltiečių | strixxa | ||
Norvegų | stripe | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | faixa | ||
Škotų gėlų | stiall | ||
Ispanų | tira | ||
Švedijos | remsa | ||
Velso | stribed | ||
Baltarusis | паласа | ||
Bosnių | skinuti se | ||
Bulgarų | лента | ||
Čekų | pás | ||
Estų | riba | ||
Suomių | nauha | ||
Vengrų | szalag | ||
Latvių | sloksne | ||
Lietuvių | juosta | ||
Makedonietis | лента | ||
Lenkas | rozebrać się | ||
Rumunų | bandă | ||
Rusų | полоса | ||
Serbų | трака | ||
Slovakų | pásik | ||
Slovėnas | trak | ||
Ukrainietis | смужка | ||
Bengalų | ফালা | ||
Gudžarati | પટ્ટી | ||
Hindi | पट्टी | ||
Kanada | ಸ್ಟ್ರಿಪ್ | ||
Malajalamas | സ്ട്രിപ്പ് | ||
Maratų | पट्टी | ||
Nepali | पट्टी | ||
Pandžabas | ਪੱਟੀ | ||
Singalų (singalų) | බිම් තීරුවක් | ||
Tamilų | ஆடை அவிழ்ப்பு | ||
Telugu | స్ట్రిప్ | ||
Urdu | پٹی | ||
Kinų (supaprastinta) | 跳闸 | ||
Kinų tradicinis) | 跳閘 | ||
Japonų | ストリップ | ||
Korėjiečių | 조각 | ||
Mongolų | зурвас | ||
Mianmaras (Birmos) | ချည် | ||
Indoneziečių | mengupas | ||
Javaniečių | ngudani | ||
Khmerų | ឆ្នូត | ||
Laosas | ລອກເອົາ | ||
Malajų | jalur | ||
Tajų | แถบ | ||
Vietnamietis | dải | ||
Filipinų (tagalogų) | hubad | ||
Azerbaidžanietis | zolaq | ||
Kazachų | жолақ | ||
Kirgizų | тилке | ||
Tadžikų | рахи | ||
Turkmėnų | zolak | ||
Uzbekas | ip | ||
Uigūras | strip | ||
Havajų | holehole | ||
Maoriai | unuhia | ||
Samoa | fasi pepa | ||
Tagalogų (filipinų) | hubarin | ||
Aimara | tira | ||
Guarani | poyvi jeguaka | ||
Esperanto | strio | ||
Lotynų kalba | habena | ||
Graikų | λωρίδα | ||
Hmong | sawb | ||
Kurdų | strip | ||
Turkų | şerit | ||
Xhosa | umcu | ||
Jidiš | פּאַס | ||
Zulu | umucu | ||
Asamiečių | পট্টি | ||
Aimara | tira | ||
Bhojpuri | पट्टी | ||
Dhivehi | ސްޓްރިޕް | ||
Dogri | टुकड़ा | ||
Filipinų (tagalogų) | hubad | ||
Guarani | poyvi jeguaka | ||
Ilocano | aglabos | ||
Krio | pul | ||
Kurdų (sorani) | لابردن | ||
Maithili | पट्टी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯨꯌꯣꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | phelh | ||
Oromo | qeexxa'uu | ||
Odia (Orija) | ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ | ||
Kečujų | cinta | ||
Sanskritas | वि- वस्त्राय् | ||
Totorių | полоса | ||
Tigrinya | ቁራፅ | ||
Tsonga | hluvula | ||