Svetimas Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Svetimas “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Svetimas
Svetimas Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | vreemdeling | ||
| Amharas | እንግዳ | ||
| Hausa | baƙo | ||
| Igbo | onye obia | ||
| Madagaskarų | vahiny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlendo | ||
| Šona | mutorwa | ||
| Somalis | shisheeye | ||
| Sezotas | osele | ||
| Svahilių | mgeni | ||
| Xhosa | umntu wasemzini | ||
| Joruba | alejò | ||
| Zulu | umfokazi | ||
| Bambara | dunan | ||
| Ewe | amedzro | ||
| Kinijaruanda | umunyamahanga | ||
| Lingala | mopaya | ||
| Luganda | mugenyi | ||
| Sepedi | moeng | ||
| Dvi (Akan) | ɔhɔhoɔ | ||
Svetimas Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | شخص غريب | ||
| Hebrajų kalba | זָר | ||
| Puštu | اجنبی | ||
| Arabiškas | شخص غريب | ||
Svetimas Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | i huaj | ||
| Baskų | arrotza | ||
| Katalonų | desconegut | ||
| Kroatas | stranac | ||
| Danas | fremmed | ||
| Olandų | vreemdeling | ||
| Anglų | stranger | ||
| Prancūzų kalba | étranger | ||
| Fryzų | frjemd | ||
| Galisų | estraño | ||
| Vokiečių | fremder | ||
| Islandų | ókunnugur | ||
| Airių | strainséir | ||
| Italų | sconosciuto | ||
| Liuksemburge | friem | ||
| Maltiečių | barrani | ||
| Norvegų | fremmed | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | desconhecido | ||
| Škotų gėlų | coigreach | ||
| Ispanų | desconocido | ||
| Švedijos | främling | ||
| Velso | dieithryn | ||
Svetimas Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | незнаёмы | ||
| Bosnių | stranac | ||
| Bulgarų | непознат | ||
| Čekų | cizinec | ||
| Estų | võõras | ||
| Suomių | muukalainen | ||
| Vengrų | idegen | ||
| Latvių | svešinieks | ||
| Lietuvių | svetimas | ||
| Makedonietis | странец | ||
| Lenkas | nieznajomy | ||
| Rumunų | străin | ||
| Rusų | незнакомец | ||
| Serbų | странац | ||
| Slovakų | cudzinec | ||
| Slovėnas | neznanec | ||
| Ukrainietis | незнайомець | ||
Svetimas Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | অপরিচিত | ||
| Gudžarati | અજાણી વ્યક્તિ | ||
| Hindi | अजनबी | ||
| Kanada | ಅಪರಿಚಿತ | ||
| Malajalamas | അപരിചിതൻ | ||
| Maratų | अनोळखी | ||
| Nepali | अपरिचित | ||
| Pandžabas | ਅਜਨਬੀ | ||
| Singalų (singalų) | ආගන්තුකය | ||
| Tamilų | அந்நியன் | ||
| Telugu | అపరిచితుడు | ||
| Urdu | اجنبی | ||
Svetimas Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 陌生人 | ||
| Kinų tradicinis) | 陌生人 | ||
| Japonų | ストレンジャー | ||
| Korėjiečių | 낯선 사람 | ||
| Mongolų | үл таних хүн | ||
| Mianmaras (Birmos) | လူစိမ်း | ||
Svetimas Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | orang asing | ||
| Javaniečių | wong liyo | ||
| Khmerų | ជនចម្លែក | ||
| Laosas | ຄົນແປກຫນ້າ | ||
| Malajų | orang asing | ||
| Tajų | คนแปลกหน้า | ||
| Vietnamietis | người lạ | ||
| Filipinų (tagalogų) | estranghero | ||
Svetimas Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | qərib | ||
| Kazachų | бейтаныс | ||
| Kirgizų | чоочун | ||
| Tadžikų | бегона | ||
| Turkmėnų | nätanyş | ||
| Uzbekas | begona | ||
| Uigūras | ناتونۇش | ||
Svetimas Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | malihini | ||
| Maoriai | tangata tauhou | ||
| Samoa | tagata ese | ||
| Tagalogų (filipinų) | estranghero | ||
Svetimas Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | mayja | ||
| Guarani | hekomarãva | ||
Svetimas Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | fremdulo | ||
| Lotynų kalba | sive peregrinus | ||
Svetimas Kiti Kalbomis
| Graikų | ξένος | ||
| Hmong | neeg txawv | ||
| Kurdų | xerîb | ||
| Turkų | yabancı | ||
| Xhosa | umntu wasemzini | ||
| Jidiš | פרעמדער | ||
| Zulu | umfokazi | ||
| Asamiečių | অচিনাকি | ||
| Aimara | mayja | ||
| Bhojpuri | अजनबी | ||
| Dhivehi | ނުދަންނަ މީހެއް | ||
| Dogri | पराया | ||
| Filipinų (tagalogų) | estranghero | ||
| Guarani | hekomarãva | ||
| Ilocano | gannaet | ||
| Krio | strenja | ||
| Kurdų (sorani) | بێگانە | ||
| Maithili | अपरिचित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯇꯣꯞ | ||
| Mizo | hmelhriatloh | ||
| Oromo | orma | ||
| Odia (Orija) | ଅପରିଚିତ | ||
| Kečujų | mana riqsisqa | ||
| Sanskritas | वैदेशिक | ||
| Totorių | чит кеше | ||
| Tigrinya | ጋሻ | ||
| Tsonga | tiviweki | ||