Tiesiai Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Tiesiai “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Tiesiai
Tiesiai Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | reguit | ||
| Amharas | ቀጥ ያለ | ||
| Hausa | madaidaiciya | ||
| Igbo | kwụ ọtọ | ||
| Madagaskarų | mahitsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | molunjika | ||
| Šona | yakananga | ||
| Somalis | toosan | ||
| Sezotas | setereiti | ||
| Svahilių | sawa | ||
| Xhosa | ngqo | ||
| Joruba | taara | ||
| Zulu | qondile | ||
| Bambara | tilennen | ||
| Ewe | dzɔ | ||
| Kinijaruanda | igororotse | ||
| Lingala | mbala moko | ||
| Luganda | okugolokoka | ||
| Sepedi | thwii | ||
| Dvi (Akan) | tee | ||
Tiesiai Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | مباشرة | ||
| Hebrajų kalba | יָשָׁר | ||
| Puštu | مستقیم | ||
| Arabiškas | مباشرة | ||
Tiesiai Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | drejt | ||
| Baskų | zuzen | ||
| Katalonų | recte | ||
| Kroatas | ravno | ||
| Danas | lige | ||
| Olandų | rechtdoor | ||
| Anglų | straight | ||
| Prancūzų kalba | tout droit | ||
| Fryzų | rjocht | ||
| Galisų | recto | ||
| Vokiečių | gerade | ||
| Islandų | beint | ||
| Airių | díreach | ||
| Italų | dritto | ||
| Liuksemburge | riichtaus | ||
| Maltiečių | dritta | ||
| Norvegų | rett | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | em linha reta | ||
| Škotų gėlų | dìreach | ||
| Ispanų | derecho | ||
| Švedijos | hetero | ||
| Velso | yn syth | ||
Tiesiai Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | прамой | ||
| Bosnių | ravno | ||
| Bulgarų | прав | ||
| Čekų | rovný | ||
| Estų | sirge | ||
| Suomių | suoraan | ||
| Vengrų | egyenes | ||
| Latvių | taisni | ||
| Lietuvių | tiesiai | ||
| Makedonietis | исправен | ||
| Lenkas | prosto | ||
| Rumunų | drept | ||
| Rusų | прямо | ||
| Serbų | равно | ||
| Slovakų | rovno | ||
| Slovėnas | naravnost | ||
| Ukrainietis | прямий | ||
Tiesiai Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | সোজা | ||
| Gudžarati | સીધા | ||
| Hindi | सीधे | ||
| Kanada | ನೇರ | ||
| Malajalamas | ഋജുവായത് | ||
| Maratų | सरळ | ||
| Nepali | सीधा | ||
| Pandžabas | ਸਿੱਧਾ | ||
| Singalų (singalų) | කෙලින්ම | ||
| Tamilų | நேராக | ||
| Telugu | నేరుగా | ||
| Urdu | سیدھے | ||
Tiesiai Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 直行 | ||
| Kinų tradicinis) | 直行 | ||
| Japonų | まっすぐ | ||
| Korėjiečių | 직진 | ||
| Mongolų | чигээрээ | ||
| Mianmaras (Birmos) | တည့်တည့် | ||
Tiesiai Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | lurus | ||
| Javaniečių | lurus | ||
| Khmerų | ត្រង់ | ||
| Laosas | ກົງ | ||
| Malajų | lurus | ||
| Tajų | ตรง | ||
| Vietnamietis | thẳng | ||
| Filipinų (tagalogų) | tuwid | ||
Tiesiai Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | düz | ||
| Kazachų | түзу | ||
| Kirgizų | түз | ||
| Tadžikų | рост | ||
| Turkmėnų | göni | ||
| Uzbekas | to'g'riga | ||
| Uigūras | تۈز | ||
Tiesiai Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | pololoi | ||
| Maoriai | totika | ||
| Samoa | saʻo | ||
| Tagalogų (filipinų) | tuwid | ||
Tiesiai Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | chiqaki | ||
| Guarani | naikarẽiva | ||
Tiesiai Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | rekta | ||
| Lotynų kalba | recta | ||
Tiesiai Kiti Kalbomis
| Graikų | ευθεία | ||
| Hmong | ncaj | ||
| Kurdų | rast | ||
| Turkų | düz | ||
| Xhosa | ngqo | ||
| Jidiš | גלייך | ||
| Zulu | qondile | ||
| Asamiečių | পোন | ||
| Aimara | chiqaki | ||
| Bhojpuri | सोझे | ||
| Dhivehi | ސީދާ | ||
| Dogri | सिद्धा | ||
| Filipinų (tagalogų) | tuwid | ||
| Guarani | naikarẽiva | ||
| Ilocano | natarus | ||
| Krio | tret | ||
| Kurdų (sorani) | ڕاستەوخۆ | ||
| Maithili | सीधा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯆꯨꯝꯕ | ||
| Mizo | ngil | ||
| Oromo | qajeelaa | ||
| Odia (Orija) | ସିଧା | ||
| Kečujų | suni siqi | ||
| Sanskritas | समरेखः | ||
| Totorių | туры | ||
| Tigrinya | ቀጥታ | ||
| Tsonga | lulama | ||