Afrikaniečiai | steel | ||
Amharas | መስረቅ | ||
Hausa | sata | ||
Igbo | izu ohi | ||
Madagaskarų | hangalatra | ||
Nyanja (Chichewa) | kuba | ||
Šona | kuba | ||
Somalis | xado | ||
Sezotas | utsoa | ||
Svahilių | kuiba | ||
Xhosa | ukuba | ||
Joruba | jale | ||
Zulu | ukweba | ||
Bambara | ka sonya | ||
Ewe | fi | ||
Kinijaruanda | kwiba | ||
Lingala | koyiba | ||
Luganda | okubba | ||
Sepedi | utswa | ||
Dvi (Akan) | dadeɛ | ||
Arabiškas | سرقة | ||
Hebrajų kalba | לִגנוֹב | ||
Puštu | غلا کول | ||
Arabiškas | سرقة | ||
Albanas | vjedhin | ||
Baskų | lapurtu | ||
Katalonų | robar | ||
Kroatas | ukrasti | ||
Danas | stjæle | ||
Olandų | stelen | ||
Anglų | steal | ||
Prancūzų kalba | voler | ||
Fryzų | stelle | ||
Galisų | roubar | ||
Vokiečių | stehlen | ||
Islandų | stela | ||
Airių | ghoid | ||
Italų | rubare | ||
Liuksemburge | klauen | ||
Maltiečių | jisirqu | ||
Norvegų | stjele | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | roubar | ||
Škotų gėlų | goid | ||
Ispanų | robar | ||
Švedijos | stjäla | ||
Velso | dwyn | ||
Baltarusis | красці | ||
Bosnių | ukrasti | ||
Bulgarų | крадат | ||
Čekų | ukrást | ||
Estų | varastada | ||
Suomių | varastaa | ||
Vengrų | lop | ||
Latvių | nozagt | ||
Lietuvių | vogti | ||
Makedonietis | крадат | ||
Lenkas | kraść | ||
Rumunų | fura | ||
Rusų | украсть | ||
Serbų | украсти | ||
Slovakų | kradnúť | ||
Slovėnas | ukrasti | ||
Ukrainietis | вкрасти | ||
Bengalų | চুরি করা | ||
Gudžarati | ચોરી | ||
Hindi | चुराना | ||
Kanada | ಕದಿಯಲು | ||
Malajalamas | മോഷ്ടിക്കുക | ||
Maratų | चोरणे | ||
Nepali | चोरी | ||
Pandžabas | ਚੋਰੀ | ||
Singalų (singalų) | සොරකම් කරන්න | ||
Tamilų | திருட | ||
Telugu | దొంగిలించండి | ||
Urdu | چوری | ||
Kinų (supaprastinta) | 偷 | ||
Kinų tradicinis) | 偷 | ||
Japonų | スチール | ||
Korėjiečių | 훔치다 | ||
Mongolų | хулгайлах | ||
Mianmaras (Birmos) | ခိုး | ||
Indoneziečių | mencuri | ||
Javaniečių | nyolong | ||
Khmerų | លួច | ||
Laosas | ລັກ | ||
Malajų | mencuri | ||
Tajų | ขโมย | ||
Vietnamietis | lấy trộm | ||
Filipinų (tagalogų) | magnakaw | ||
Azerbaidžanietis | oğurlamaq | ||
Kazachų | ұрлау | ||
Kirgizų | уурдоо | ||
Tadžikų | дуздӣ | ||
Turkmėnų | ogurlamak | ||
Uzbekas | o'g'irlash | ||
Uigūras | ئوغرىلىق | ||
Havajų | ʻaihue | ||
Maoriai | tahae | ||
Samoa | gaoi | ||
Tagalogų (filipinų) | magnakaw | ||
Aimara | lunthataña | ||
Guarani | monda | ||
Esperanto | ŝteli | ||
Lotynų kalba | furantur | ||
Graikų | κλέβω | ||
Hmong | nyiag | ||
Kurdų | dizîn | ||
Turkų | çalmak | ||
Xhosa | ukuba | ||
Jidiš | גנבענען | ||
Zulu | ukweba | ||
Asamiečių | চুৰি | ||
Aimara | lunthataña | ||
Bhojpuri | चुरावल | ||
Dhivehi | ވަގަށްނެގުން | ||
Dogri | चोरी करना | ||
Filipinų (tagalogų) | magnakaw | ||
Guarani | monda | ||
Ilocano | takawen | ||
Krio | tif | ||
Kurdų (sorani) | دزین | ||
Maithili | चोरी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯨꯔꯥꯟꯕ | ||
Mizo | ru | ||
Oromo | hatuu | ||
Odia (Orija) | ଚୋରି | ||
Kečujų | suway | ||
Sanskritas | चोरयति | ||
Totorių | урлау | ||
Tigrinya | ስርቂ | ||
Tsonga | yiva | ||