Afrikaniečiai | staande | ||
Amharas | ቆሞ | ||
Hausa | tsaye | ||
Igbo | guzo | ||
Madagaskarų | mitsangana | ||
Nyanja (Chichewa) | kuyimirira | ||
Šona | vakamira | ||
Somalis | taagan | ||
Sezotas | ho ema | ||
Svahilių | msimamo | ||
Xhosa | emi | ||
Joruba | duro | ||
Zulu | emi | ||
Bambara | jɔlen | ||
Ewe | tsitretsitsi | ||
Kinijaruanda | uhagaze | ||
Lingala | kotelema | ||
Luganda | okuyimirira | ||
Sepedi | a eme | ||
Dvi (Akan) | gyina hɔ | ||
Arabiškas | يقف | ||
Hebrajų kalba | עוֹמֵד | ||
Puštu | ولاړ | ||
Arabiškas | يقف | ||
Albanas | në këmbë | ||
Baskų | zutik | ||
Katalonų | de peu | ||
Kroatas | stajati | ||
Danas | stående | ||
Olandų | staan | ||
Anglų | standing | ||
Prancūzų kalba | permanent | ||
Fryzų | stean | ||
Galisų | de pé | ||
Vokiečių | stehen | ||
Islandų | standandi | ||
Airių | ag seasamh | ||
Italų | in piedi | ||
Liuksemburge | stoen | ||
Maltiečių | wieqaf | ||
Norvegų | stående | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | em pé | ||
Škotų gėlų | seasamh | ||
Ispanų | en pie | ||
Švedijos | stående | ||
Velso | sefyll | ||
Baltarusis | стоячы | ||
Bosnių | stojeći | ||
Bulgarų | стоящ | ||
Čekų | stojící | ||
Estų | seisab | ||
Suomių | seisoo | ||
Vengrų | álló | ||
Latvių | stāvot | ||
Lietuvių | stovi | ||
Makedonietis | стоејќи | ||
Lenkas | na stojąco | ||
Rumunų | permanent | ||
Rusų | стоя | ||
Serbų | стојећи | ||
Slovakų | stojaci | ||
Slovėnas | stoje | ||
Ukrainietis | стоячи | ||
Bengalų | দাঁড়িয়ে | ||
Gudžarati | ઉભા | ||
Hindi | खड़ा है | ||
Kanada | ನಿಂತಿದೆ | ||
Malajalamas | സ്റ്റാന്റിംഗ് | ||
Maratų | उभे | ||
Nepali | खडा | ||
Pandžabas | ਖੜ੍ਹੇ | ||
Singalų (singalų) | ස්ථාවර | ||
Tamilų | நின்று | ||
Telugu | నిలబడి | ||
Urdu | کھڑے | ||
Kinų (supaprastinta) | 常设 | ||
Kinų tradicinis) | 常設 | ||
Japonų | 立っている | ||
Korėjiečių | 서 있는 | ||
Mongolų | зогсож байна | ||
Mianmaras (Birmos) | ရပ်နေ | ||
Indoneziečių | kedudukan | ||
Javaniečių | ngadeg | ||
Khmerų | ឈរ | ||
Laosas | ຢືນ | ||
Malajų | berdiri | ||
Tajų | ยืน | ||
Vietnamietis | đứng | ||
Filipinų (tagalogų) | nakatayo | ||
Azerbaidžanietis | ayaqda | ||
Kazachų | тұру | ||
Kirgizų | турган | ||
Tadžikų | истода | ||
Turkmėnų | durmak | ||
Uzbekas | tik turib | ||
Uigūras | تۇرۇپ | ||
Havajų | kū nei | ||
Maoriai | tu ana | ||
Samoa | tu | ||
Tagalogų (filipinų) | nakatayo | ||
Aimara | sayt’atäña | ||
Guarani | oñembo’ýva | ||
Esperanto | staranta | ||
Lotynų kalba | stans | ||
Graikų | ορθοστασία | ||
Hmong | sawv | ||
Kurdų | sekinî | ||
Turkų | ayakta | ||
Xhosa | emi | ||
Jidiš | שטייענדיק | ||
Zulu | emi | ||
Asamiečių | থিয় হৈ থকা | ||
Aimara | sayt’atäña | ||
Bhojpuri | खड़ा होके खड़ा बा | ||
Dhivehi | ކޮޅަށް ހުރެގެންނެވެ | ||
Dogri | खड़े होकर | ||
Filipinų (tagalogų) | nakatayo | ||
Guarani | oñembo’ýva | ||
Ilocano | nakatakder | ||
Krio | we tinap | ||
Kurdų (sorani) | وەستان | ||
Maithili | ठाढ़ भ’ क’ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | ding chungin | ||
Oromo | dhaabbachuu | ||
Odia (Orija) | ଛିଡା ହୋଇଛି | | ||
Kečujų | sayaq | ||
Sanskritas | स्थितः | ||
Totorių | басып тору | ||
Tigrinya | ደው ኢሉ | ||
Tsonga | ku yimile | ||