Afrikaniečiai | gesofistikeerde | ||
Amharas | የተራቀቀ | ||
Hausa | na zamani | ||
Igbo | ọkaibe | ||
Madagaskarų | fitaovana | ||
Nyanja (Chichewa) | zotsogola | ||
Šona | zvakaoma | ||
Somalis | casri ah | ||
Sezotas | e tsoetseng pele | ||
Svahilių | kisasa | ||
Xhosa | ephucukileyo | ||
Joruba | fafa | ||
Zulu | eyinkimbinkimbi | ||
Bambara | ɲɛnabɔlen | ||
Ewe | si me nu geɖe le | ||
Kinijaruanda | ubuhanga | ||
Lingala | ya mindondo | ||
Luganda | tategerekeka | ||
Sepedi | thantše | ||
Dvi (Akan) | abɔ ho ban | ||
Arabiškas | متطور | ||
Hebrajų kalba | מתוחכם | ||
Puštu | پرمختللي | ||
Arabiškas | متطور | ||
Albanas | i sofistikuar | ||
Baskų | sofistikatua | ||
Katalonų | sofisticat | ||
Kroatas | sofisticirani | ||
Danas | sofistikeret | ||
Olandų | geavanceerde | ||
Anglų | sophisticated | ||
Prancūzų kalba | sophistiqué | ||
Fryzų | ferfine | ||
Galisų | sofisticado | ||
Vokiečių | anspruchsvoll | ||
Islandų | fágað | ||
Airių | sofaisticiúil | ||
Italų | sofisticato | ||
Liuksemburge | sophistikéiert | ||
Maltiečių | sofistikati | ||
Norvegų | sofistikert | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | sofisticado | ||
Škotų gėlų | soifiostaigeach | ||
Ispanų | sofisticado | ||
Švedijos | sofistikerad | ||
Velso | soffistigedig | ||
Baltarusis | складаны | ||
Bosnių | sofisticirano | ||
Bulgarų | сложен | ||
Čekų | sofistikovaný | ||
Estų | keerukas | ||
Suomių | hienostunut | ||
Vengrų | kifinomult | ||
Latvių | izsmalcināts | ||
Lietuvių | sudėtingas | ||
Makedonietis | софистициран | ||
Lenkas | wyrafinowany | ||
Rumunų | sofisticat | ||
Rusų | сложный | ||
Serbų | софистициран | ||
Slovakų | sofistikované | ||
Slovėnas | sofisticiran | ||
Ukrainietis | вишуканий | ||
Bengalų | পরিশীলিত | ||
Gudžarati | સુસંસ્કૃત | ||
Hindi | जटिल | ||
Kanada | ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ | ||
Malajalamas | സങ്കീർണ്ണമായ | ||
Maratų | परिष्कृत | ||
Nepali | परिष्कृत | ||
Pandžabas | ਸੂਝਵਾਨ | ||
Singalų (singalų) | නවීන | ||
Tamilų | அதிநவீன | ||
Telugu | అధునాతన | ||
Urdu | نفیس | ||
Kinų (supaprastinta) | 复杂的 | ||
Kinų tradicinis) | 複雜的 | ||
Japonų | 洗練された | ||
Korėjiečių | 매우 복잡한 | ||
Mongolų | боловсронгуй | ||
Mianmaras (Birmos) | ခေတ်မီ | ||
Indoneziečių | canggih | ||
Javaniečių | canggih | ||
Khmerų | ទំនើប | ||
Laosas | ຊັບຊ້ອນ | ||
Malajų | canggih | ||
Tajų | ซับซ้อน | ||
Vietnamietis | tinh vi | ||
Filipinų (tagalogų) | sopistikado | ||
Azerbaidžanietis | inkişaf etmiş | ||
Kazachų | талғампаз | ||
Kirgizų | татаал | ||
Tadžikų | мураккаб | ||
Turkmėnų | çylşyrymly | ||
Uzbekas | murakkab | ||
Uigūras | مۇرەككەپ | ||
Havajų | sophisticated | ||
Maoriai | mātanga | ||
Samoa | faʻafaigofie | ||
Tagalogų (filipinų) | sopistikado | ||
Aimara | siphistikata | ||
Guarani | hekojegua | ||
Esperanto | altnivela | ||
Lotynų kalba | sophisticated | ||
Graikų | εκλεπτυσμένο | ||
Hmong | ntse | ||
Kurdų | sofîstîke | ||
Turkų | sofistike | ||
Xhosa | ephucukileyo | ||
Jidiš | סאַפיסטיקייטאַד | ||
Zulu | eyinkimbinkimbi | ||
Asamiečių | অত্যাধুনিক | ||
Aimara | siphistikata | ||
Bhojpuri | परिष्कृत | ||
Dhivehi | ޒަމާނީ | ||
Dogri | जटल | ||
Filipinų (tagalogų) | sopistikado | ||
Guarani | hekojegua | ||
Ilocano | natangig | ||
Krio | wɔndaful | ||
Kurdų (sorani) | ئاڵۆز | ||
Maithili | जटिल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯐꯕ ꯃꯒꯨꯟ ꯆꯦꯟꯕ | ||
Mizo | changkang | ||
Oromo | walxaxaa | ||
Odia (Orija) | ଅତ୍ୟାଧୁନିକ | | ||
Kečujų | sofisticado | ||
Sanskritas | परिष्कृतः | ||
Totorių | катлаулы | ||
Tigrinya | ዝተወሳሰበ | ||
Tsonga | xiyimo xa le henhla | ||