Netrukus Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Netrukus “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Netrukus
Netrukus Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | binnekort | ||
| Amharas | በቅርቡ | ||
| Hausa | anjima | ||
| Igbo | ngwa ngwa | ||
| Madagaskarų | tsy ho ela | ||
| Nyanja (Chichewa) | posachedwa | ||
| Šona | munguva pfupi | ||
| Somalis | ugu dhakhsaha badan | ||
| Sezotas | haufinyane | ||
| Svahilių | hivi karibuni | ||
| Xhosa | kungekudala | ||
| Joruba | laipe | ||
| Zulu | kungekudala | ||
| Bambara | sɔɔni | ||
| Ewe | madidi o | ||
| Kinijaruanda | vuba | ||
| Lingala | kala mingi te | ||
| Luganda | mangu ddala | ||
| Sepedi | ka pela | ||
| Dvi (Akan) | ɛnkyɛ | ||
Netrukus Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | هكذا | ||
| Hebrajų kalba | בקרוב | ||
| Puštu | ژر | ||
| Arabiškas | هكذا | ||
Netrukus Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | së shpejti | ||
| Baskų | laster | ||
| Katalonų | aviat | ||
| Kroatas | uskoro | ||
| Danas | snart | ||
| Olandų | spoedig | ||
| Anglų | soon | ||
| Prancūzų kalba | bientôt | ||
| Fryzų | gau | ||
| Galisų | en breve | ||
| Vokiečių | demnächst | ||
| Islandų | brátt | ||
| Airių | go luath | ||
| Italų | presto | ||
| Liuksemburge | geschwënn | ||
| Maltiečių | dalwaqt | ||
| Norvegų | snart | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | em breve | ||
| Škotų gėlų | a dh'aithghearr | ||
| Ispanų | pronto | ||
| Švedijos | snart | ||
| Velso | yn fuan | ||
Netrukus Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | хутка | ||
| Bosnių | uskoro | ||
| Bulgarų | скоро | ||
| Čekų | již brzy | ||
| Estų | varsti | ||
| Suomių | pian | ||
| Vengrų | hamar | ||
| Latvių | drīz | ||
| Lietuvių | netrukus | ||
| Makedonietis | наскоро | ||
| Lenkas | wkrótce | ||
| Rumunų | curând | ||
| Rusų | скоро | ||
| Serbų | ускоро | ||
| Slovakų | čoskoro | ||
| Slovėnas | kmalu | ||
| Ukrainietis | найближчим часом | ||
Netrukus Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | শীঘ্রই | ||
| Gudžarati | જલ્દી | ||
| Hindi | जल्द ही | ||
| Kanada | ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ | ||
| Malajalamas | ഉടൻ | ||
| Maratų | लवकरच | ||
| Nepali | चाँडै | ||
| Pandžabas | ਜਲਦੀ | ||
| Singalų (singalų) | ඉක්මනින් | ||
| Tamilų | விரைவில் | ||
| Telugu | త్వరలో | ||
| Urdu | اسی طرح | ||
Netrukus Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 不久 | ||
| Kinų tradicinis) | 不久 | ||
| Japonų | すぐに | ||
| Korėjiečių | 곧 | ||
| Mongolų | удахгүй | ||
| Mianmaras (Birmos) | မကြာမီ | ||
Netrukus Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | segera | ||
| Javaniečių | enggal | ||
| Khmerų | ឆាប់ | ||
| Laosas | ໃນໄວໆນີ້ | ||
| Malajų | tidak lama lagi | ||
| Tajų | เร็ว ๆ นี้ | ||
| Vietnamietis | sớm | ||
| Filipinų (tagalogų) | malapit na | ||
Netrukus Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | tezliklə | ||
| Kazachų | көп ұзамай | ||
| Kirgizų | жакында | ||
| Tadžikų | ба зудӣ | ||
| Turkmėnų | basym | ||
| Uzbekas | tez orada | ||
| Uigūras | soon | ||
Netrukus Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | koke | ||
| Maoriai | inamata | ||
| Samoa | vave | ||
| Tagalogų (filipinų) | malapit na | ||
Netrukus Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | niyawa | ||
| Guarani | pya'e | ||
Netrukus Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | baldaŭ | ||
| Lotynų kalba | mox | ||
Netrukus Kiti Kalbomis
| Graikų | σύντομα | ||
| Hmong | tsis ntev | ||
| Kurdų | nêzda | ||
| Turkų | yakında | ||
| Xhosa | kungekudala | ||
| Jidiš | באַלד | ||
| Zulu | kungekudala | ||
| Asamiečių | সোনকালে | ||
| Aimara | niyawa | ||
| Bhojpuri | हाली | ||
| Dhivehi | އަވަހަށް | ||
| Dogri | तौले | ||
| Filipinų (tagalogų) | malapit na | ||
| Guarani | pya'e | ||
| Ilocano | apaman | ||
| Krio | nɔ go te | ||
| Kurdų (sorani) | زوو | ||
| Maithili | जल्दी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅ ꯊꯨꯅ | ||
| Mizo | vat | ||
| Oromo | dhiyootti | ||
| Odia (Orija) | ଶୀଘ୍ର | ||
| Kečujų | kunanlla | ||
| Sanskritas | शीघ्रम् | ||
| Totorių | тиздән | ||
| Tigrinya | አብ ቀረባ | ||
| Tsonga | sweswi | ||