Vergas Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Vergas “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Vergas
Vergas Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | slaaf | ||
| Amharas | ባሪያ | ||
| Hausa | bawa | ||
| Igbo | ohu | ||
| Madagaskarų | mpanompo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kapolo | ||
| Šona | muranda | ||
| Somalis | addoon | ||
| Sezotas | lekhoba | ||
| Svahilių | mtumwa | ||
| Xhosa | ikhoboka | ||
| Joruba | ẹrú | ||
| Zulu | isigqila | ||
| Bambara | jɔn | ||
| Ewe | kluvi | ||
| Kinijaruanda | imbata | ||
| Lingala | moombo | ||
| Luganda | omuddu | ||
| Sepedi | lekgoba | ||
| Dvi (Akan) | akoa | ||
Vergas Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | عبد | ||
| Hebrajų kalba | עֶבֶד | ||
| Puštu | غلام | ||
| Arabiškas | عبد | ||
Vergas Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | skllav | ||
| Baskų | esklabo | ||
| Katalonų | esclau | ||
| Kroatas | rob | ||
| Danas | slave | ||
| Olandų | slaaf | ||
| Anglų | slave | ||
| Prancūzų kalba | esclave | ||
| Fryzų | slaaf | ||
| Galisų | escravo | ||
| Vokiečių | sklave | ||
| Islandų | þræll | ||
| Airių | sclábhaí | ||
| Italų | schiavo | ||
| Liuksemburge | sklaven | ||
| Maltiečių | skjav | ||
| Norvegų | slave | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | escravo | ||
| Škotų gėlų | tràill | ||
| Ispanų | esclavo | ||
| Švedijos | slav | ||
| Velso | caethwas | ||
Vergas Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | раб | ||
| Bosnių | rob | ||
| Bulgarų | роб | ||
| Čekų | otrok | ||
| Estų | ori | ||
| Suomių | orja | ||
| Vengrų | rabszolga | ||
| Latvių | vergs | ||
| Lietuvių | vergas | ||
| Makedonietis | роб | ||
| Lenkas | niewolnik | ||
| Rumunų | sclav | ||
| Rusų | раб | ||
| Serbų | роб | ||
| Slovakų | otrok | ||
| Slovėnas | suženj | ||
| Ukrainietis | раб | ||
Vergas Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | দাস | ||
| Gudžarati | ગુલામ | ||
| Hindi | दास | ||
| Kanada | ಗುಲಾಮ | ||
| Malajalamas | അടിമ | ||
| Maratų | गुलाम | ||
| Nepali | दास | ||
| Pandžabas | ਗੁਲਾਮ | ||
| Singalų (singalų) | දාසයා | ||
| Tamilų | அடிமை | ||
| Telugu | బానిస | ||
| Urdu | غلام | ||
Vergas Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 奴隶 | ||
| Kinų tradicinis) | 奴隸 | ||
| Japonų | 奴隷 | ||
| Korėjiečių | 노예 | ||
| Mongolų | боол | ||
| Mianmaras (Birmos) | ကျွန် | ||
Vergas Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | budak | ||
| Javaniečių | abdi | ||
| Khmerų | ទាសករ | ||
| Laosas | ສໍາລອງ | ||
| Malajų | hamba | ||
| Tajų | ทาส | ||
| Vietnamietis | nô lệ | ||
| Filipinų (tagalogų) | alipin | ||
Vergas Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | kölə | ||
| Kazachų | құл | ||
| Kirgizų | кул | ||
| Tadžikų | ғулом | ||
| Turkmėnų | gul | ||
| Uzbekas | qul | ||
| Uigūras | قۇل | ||
Vergas Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | kauā | ||
| Maoriai | pononga | ||
| Samoa | pologa | ||
| Tagalogų (filipinų) | alipin | ||
Vergas Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | jan samarayata | ||
| Guarani | tembiguái | ||
Vergas Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | sklavo | ||
| Lotynų kalba | servus | ||
Vergas Kiti Kalbomis
| Graikų | δούλος | ||
| Hmong | qhev | ||
| Kurdų | xûlam | ||
| Turkų | köle | ||
| Xhosa | ikhoboka | ||
| Jidiš | קנעכט | ||
| Zulu | isigqila | ||
| Asamiečių | দাস | ||
| Aimara | jan samarayata | ||
| Bhojpuri | गुलाम | ||
| Dhivehi | އަޅުމީހާ | ||
| Dogri | गुलाम | ||
| Filipinų (tagalogų) | alipin | ||
| Guarani | tembiguái | ||
| Ilocano | adipen | ||
| Krio | slev | ||
| Kurdų (sorani) | کۆیلە | ||
| Maithili | गुलाम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯅꯥꯏ | ||
| Mizo | sal | ||
| Oromo | garba | ||
| Odia (Orija) | ଦାସ | ||
| Kečujų | punqu | ||
| Sanskritas | दासः | ||
| Totorių | кол | ||
| Tigrinya | ባርያ | ||
| Tsonga | hlonga | ||