Afrikaniečiai | meneer | ||
Amharas | ጌታዬ | ||
Hausa | sir | ||
Igbo | nwem | ||
Madagaskarų | tompoko | ||
Nyanja (Chichewa) | bwana | ||
Šona | changamire | ||
Somalis | mudane | ||
Sezotas | mohlomphehi | ||
Svahilių | bwana | ||
Xhosa | mhlekazi | ||
Joruba | sir | ||
Zulu | mnumzane | ||
Bambara | cɛ | ||
Ewe | amega | ||
Kinijaruanda | nyakubahwa | ||
Lingala | monsieur | ||
Luganda | ssebo | ||
Sepedi | morena | ||
Dvi (Akan) | sa | ||
Arabiškas | سيدي المحترم | ||
Hebrajų kalba | אֲדוֹנִי | ||
Puštu | صاحب | ||
Arabiškas | سيدي المحترم | ||
Albanas | zotëri | ||
Baskų | jauna | ||
Katalonų | senyor | ||
Kroatas | gospodine | ||
Danas | hr | ||
Olandų | meneer | ||
Anglų | sir | ||
Prancūzų kalba | monsieur | ||
Fryzų | mynhear | ||
Galisų | señor | ||
Vokiečių | herr | ||
Islandų | herra | ||
Airių | a dhuine uasail | ||
Italų | signore | ||
Liuksemburge | här | ||
Maltiečių | sinjur | ||
Norvegų | herr | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | senhor | ||
Škotų gėlų | sir | ||
Ispanų | señor | ||
Švedijos | herr | ||
Velso | syr | ||
Baltarusis | сэр | ||
Bosnių | gospodine | ||
Bulgarų | сър | ||
Čekų | vážený pane | ||
Estų | sir | ||
Suomių | arvon herra | ||
Vengrų | uram | ||
Latvių | ser | ||
Lietuvių | pone | ||
Makedonietis | господине | ||
Lenkas | pan | ||
Rumunų | domnule | ||
Rusų | сэр | ||
Serbų | господине | ||
Slovakų | pane | ||
Slovėnas | gospod | ||
Ukrainietis | сер | ||
Bengalų | স্যার | ||
Gudžarati | સર | ||
Hindi | महोदय | ||
Kanada | ಶ್ರೀಮಾನ್ | ||
Malajalamas | സാർ | ||
Maratų | सर | ||
Nepali | सर | ||
Pandžabas | ਸਰ | ||
Singalų (singalų) | සර් | ||
Tamilų | ஐயா | ||
Telugu | సార్ | ||
Urdu | جناب | ||
Kinų (supaprastinta) | 先生 | ||
Kinų tradicinis) | 先生 | ||
Japonų | お客様 | ||
Korėjiečių | 경 | ||
Mongolų | эрхэм ээ | ||
Mianmaras (Birmos) | ဆရာ | ||
Indoneziečių | pak | ||
Javaniečių | pak | ||
Khmerų | លោក | ||
Laosas | ທ່ານ | ||
Malajų | tuan | ||
Tajų | ท่าน | ||
Vietnamietis | quý ngài | ||
Filipinų (tagalogų) | sir | ||
Azerbaidžanietis | cənab | ||
Kazachų | мырза | ||
Kirgizų | мырза | ||
Tadžikų | ҷаноб | ||
Turkmėnų | jenap | ||
Uzbekas | janob | ||
Uigūras | ئەپەندىم | ||
Havajų | haku | ||
Maoriai | ariki | ||
Samoa | aliʻi | ||
Tagalogų (filipinų) | ginoo | ||
Aimara | tata | ||
Guarani | karai | ||
Esperanto | sinjoro | ||
Lotynų kalba | domine | ||
Graikų | κύριε | ||
Hmong | txiv neej | ||
Kurdų | mirze | ||
Turkų | bayım | ||
Xhosa | mhlekazi | ||
Jidiš | הער | ||
Zulu | mnumzane | ||
Asamiečių | মহোদয় | ||
Aimara | tata | ||
Bhojpuri | हुजूर | ||
Dhivehi | ސަރ | ||
Dogri | सर | ||
Filipinų (tagalogų) | sir | ||
Guarani | karai | ||
Ilocano | apo | ||
Krio | sa | ||
Kurdų (sorani) | بەڕێز | ||
Maithili | महाशय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔ | ||
Mizo | ka pu | ||
Oromo | obboo | ||
Odia (Orija) | ସାର୍ | ||
Kečujų | sir | ||
Sanskritas | महोदयः | ||
Totorių | сэр | ||
Tigrinya | ሃለቃ | ||
Tsonga | nkulukumba | ||