Pastogę Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Pastogę “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Pastogę
Pastogę Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | skuiling | ||
| Amharas | መጠለያ | ||
| Hausa | mafaka | ||
| Igbo | ebe mgbaba | ||
| Madagaskarų | fialofana | ||
| Nyanja (Chichewa) | pogona | ||
| Šona | pokugara | ||
| Somalis | gabbaad | ||
| Sezotas | bolulo | ||
| Svahilių | makao | ||
| Xhosa | ikhusi | ||
| Joruba | ibi aabo | ||
| Zulu | indawo yokuhlala | ||
| Bambara | siyɔrɔ | ||
| Ewe | bebeƒe | ||
| Kinijaruanda | ubuhungiro | ||
| Lingala | esika ya kobombana | ||
| Luganda | okweggama | ||
| Sepedi | morithi | ||
| Dvi (Akan) | daberɛ | ||
Pastogę Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | مأوى | ||
| Hebrajų kalba | מקלט | ||
| Puštu | سرپناه | ||
| Arabiškas | مأوى | ||
Pastogę Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | strehë | ||
| Baskų | aterpea | ||
| Katalonų | refugi | ||
| Kroatas | zaklon | ||
| Danas | ly | ||
| Olandų | onderdak | ||
| Anglų | shelter | ||
| Prancūzų kalba | abri | ||
| Fryzų | skûlplak | ||
| Galisų | abrigo | ||
| Vokiečių | schutz | ||
| Islandų | skjól | ||
| Airių | foscadh | ||
| Italų | riparo | ||
| Liuksemburge | ënnerdaach | ||
| Maltiečių | kenn | ||
| Norvegų | husly | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | abrigo | ||
| Škotų gėlų | fasgadh | ||
| Ispanų | abrigo | ||
| Švedijos | skydd | ||
| Velso | lloches | ||
Pastogę Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | прытулак | ||
| Bosnių | sklonište | ||
| Bulgarų | подслон | ||
| Čekų | přístřeší | ||
| Estų | peavarju | ||
| Suomių | suojaa | ||
| Vengrų | menedék | ||
| Latvių | patversme | ||
| Lietuvių | pastogę | ||
| Makedonietis | засолниште | ||
| Lenkas | schron | ||
| Rumunų | adăpost | ||
| Rusų | убежище | ||
| Serbų | склониште | ||
| Slovakų | úkryt | ||
| Slovėnas | zavetje | ||
| Ukrainietis | притулок | ||
Pastogę Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | আশ্রয় | ||
| Gudžarati | આશ્રય | ||
| Hindi | आश्रय | ||
| Kanada | ಆಶ್ರಯ | ||
| Malajalamas | അഭയം | ||
| Maratų | निवारा | ||
| Nepali | आश्रय | ||
| Pandžabas | ਪਨਾਹ | ||
| Singalų (singalų) | නවාතැන් | ||
| Tamilų | தங்குமிடம் | ||
| Telugu | ఆశ్రయం | ||
| Urdu | پناہ | ||
Pastogę Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 庇护 | ||
| Kinų tradicinis) | 庇護 | ||
| Japonų | シェルター | ||
| Korėjiečių | 피난처 | ||
| Mongolų | хоргодох байр | ||
| Mianmaras (Birmos) | အမိုးအကာ | ||
Pastogę Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | penampungan | ||
| Javaniečių | papan perlindungan | ||
| Khmerų | ទីជំរក | ||
| Laosas | ທີ່ພັກອາໄສ | ||
| Malajų | tempat perlindungan | ||
| Tajų | ที่พักพิง | ||
| Vietnamietis | nơi trú ẩn | ||
| Filipinų (tagalogų) | kanlungan | ||
Pastogę Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | sığınacaq | ||
| Kazachų | баспана | ||
| Kirgizų | баш калкалоочу жай | ||
| Tadžikų | паноҳгоҳ | ||
| Turkmėnų | gaçybatalga | ||
| Uzbekas | boshpana | ||
| Uigūras | پاناھلىنىش ئورنى | ||
Pastogę Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | puʻuhonua | ||
| Maoriai | piringa | ||
| Samoa | fale | ||
| Tagalogų (filipinų) | tirahan | ||
Pastogę Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | jark'aqasiwi | ||
| Guarani | kañyrenda | ||
Pastogę Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | ŝirmejo | ||
| Lotynų kalba | tectumque | ||
Pastogę Kiti Kalbomis
| Graikų | καταφύγιο | ||
| Hmong | chaw nyob | ||
| Kurdų | parastin | ||
| Turkų | barınak | ||
| Xhosa | ikhusi | ||
| Jidiš | באַשיצן | ||
| Zulu | indawo yokuhlala | ||
| Asamiečių | আশ্ৰয় | ||
| Aimara | jark'aqasiwi | ||
| Bhojpuri | सहारा | ||
| Dhivehi | ހިޔާ | ||
| Dogri | आसरमा | ||
| Filipinų (tagalogų) | kanlungan | ||
| Guarani | kañyrenda | ||
| Ilocano | linong | ||
| Krio | ayd | ||
| Kurdų (sorani) | پەناگە | ||
| Maithili | शरणस्थली | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯩꯐꯝ | ||
| Mizo | tawmhulna | ||
| Oromo | da'oo | ||
| Odia (Orija) | ଆଶ୍ରୟ | ||
| Kečujų | pakakuna | ||
| Sanskritas | आश्रयः | ||
| Totorių | приют | ||
| Tigrinya | መፅለሊ | ||
| Tsonga | vutumbelo | ||