Šešėlis Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Šešėlis “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Šešėlis
Šešėlis Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | skaduwee | ||
| Amharas | ጥላ | ||
| Hausa | inuwa | ||
| Igbo | onyinyo | ||
| Madagaskarų | aloky | ||
| Nyanja (Chichewa) | mthunzi | ||
| Šona | mumvuri | ||
| Somalis | hooska | ||
| Sezotas | seriti | ||
| Svahilių | kivuli | ||
| Xhosa | isithunzi | ||
| Joruba | ojiji | ||
| Zulu | isithunzi | ||
| Bambara | ja | ||
| Ewe | vɔvɔli | ||
| Kinijaruanda | igicucu | ||
| Lingala | elili | ||
| Luganda | ekisiikirize | ||
| Sepedi | morithi | ||
| Dvi (Akan) | sunsum | ||
Šešėlis Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | ظل | ||
| Hebrajų kalba | צֵל | ||
| Puštu | سیوری | ||
| Arabiškas | ظل | ||
Šešėlis Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | hije | ||
| Baskų | itzala | ||
| Katalonų | ombra | ||
| Kroatas | sjena | ||
| Danas | skygge | ||
| Olandų | schaduw | ||
| Anglų | shadow | ||
| Prancūzų kalba | ombre | ||
| Fryzų | skaad | ||
| Galisų | sombra | ||
| Vokiečių | schatten | ||
| Islandų | skuggi | ||
| Airių | scáth | ||
| Italų | ombra | ||
| Liuksemburge | schied | ||
| Maltiečių | dell | ||
| Norvegų | skygge | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | sombra | ||
| Škotų gėlų | sgàil | ||
| Ispanų | sombra | ||
| Švedijos | skugga | ||
| Velso | cysgodol | ||
Šešėlis Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | цень | ||
| Bosnių | sjena | ||
| Bulgarų | сянка | ||
| Čekų | stín | ||
| Estų | vari | ||
| Suomių | varjo | ||
| Vengrų | árnyék | ||
| Latvių | ēna | ||
| Lietuvių | šešėlis | ||
| Makedonietis | сенка | ||
| Lenkas | cień | ||
| Rumunų | umbră | ||
| Rusų | тень | ||
| Serbų | сенка | ||
| Slovakų | tieň | ||
| Slovėnas | senca | ||
| Ukrainietis | тінь | ||
Šešėlis Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | ছায়া | ||
| Gudžarati | પડછાયો | ||
| Hindi | साया | ||
| Kanada | ನೆರಳು | ||
| Malajalamas | നിഴൽ | ||
| Maratų | सावली | ||
| Nepali | छाया | ||
| Pandžabas | ਪਰਛਾਵਾਂ | ||
| Singalų (singalų) | සෙවනැල්ල | ||
| Tamilų | நிழல் | ||
| Telugu | నీడ | ||
| Urdu | سایہ | ||
Šešėlis Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 阴影 | ||
| Kinų tradicinis) | 陰影 | ||
| Japonų | 影 | ||
| Korėjiečių | 그림자 | ||
| Mongolų | сүүдэр | ||
| Mianmaras (Birmos) | အရိပ် | ||
Šešėlis Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | bayangan | ||
| Javaniečių | bayangan | ||
| Khmerų | ស្រមោល | ||
| Laosas | ເງົາ | ||
| Malajų | bayangan | ||
| Tajų | เงา | ||
| Vietnamietis | bóng | ||
| Filipinų (tagalogų) | anino | ||
Šešėlis Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | kölgə | ||
| Kazachų | көлеңке | ||
| Kirgizų | көлөкө | ||
| Tadžikų | соя | ||
| Turkmėnų | kölege | ||
| Uzbekas | soya | ||
| Uigūras | سايە | ||
Šešėlis Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | aka | ||
| Maoriai | atarangi | ||
| Samoa | ata lafoia | ||
| Tagalogų (filipinų) | anino | ||
Šešėlis Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | ch'iwi | ||
| Guarani | kuarahy'ã | ||
Šešėlis Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | ombro | ||
| Lotynų kalba | umbra | ||
Šešėlis Kiti Kalbomis
| Graikų | σκιά | ||
| Hmong | duab ntxoov ntxoo | ||
| Kurdų | sî | ||
| Turkų | gölge | ||
| Xhosa | isithunzi | ||
| Jidiš | שאָטן | ||
| Zulu | isithunzi | ||
| Asamiečių | ছাঁ | ||
| Aimara | ch'iwi | ||
| Bhojpuri | परछाई | ||
| Dhivehi | ހިޔަނި | ||
| Dogri | छौरा | ||
| Filipinų (tagalogų) | anino | ||
| Guarani | kuarahy'ã | ||
| Ilocano | anniniwan | ||
| Krio | shed | ||
| Kurdų (sorani) | سێبەر | ||
| Maithili | परछाई | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯝꯃꯤ | ||
| Mizo | hlimthla | ||
| Oromo | gaaddidduu | ||
| Odia (Orija) | ଛାୟା | ||
| Kečujų | llantu | ||
| Sanskritas | छाया | ||
| Totorių | күләгә | ||
| Tigrinya | ፅላሎት | ||
| Tsonga | ndzhuti | ||