Afrikaniečiai | lyk | ||
Amharas | ይመስላል | ||
Hausa | gani | ||
Igbo | odika | ||
Madagaskarų | toa | ||
Nyanja (Chichewa) | zikuwoneka | ||
Šona | zvinoita | ||
Somalis | u muuqato | ||
Sezotas | bonahala | ||
Svahilių | wanaonekana | ||
Xhosa | kubonakala | ||
Joruba | dabi | ||
Zulu | kubonakala | ||
Bambara | i n'a fɔ | ||
Ewe | dze ame | ||
Kinijaruanda | bisa | ||
Lingala | komonana neti | ||
Luganda | okulabika | ||
Sepedi | ka re | ||
Dvi (Akan) | ayɛ sɛ | ||
Arabiškas | بدا | ||
Hebrajų kalba | נראה | ||
Puštu | ښکاري | ||
Arabiškas | بدا | ||
Albanas | duken | ||
Baskų | badirudi | ||
Katalonų | semblar | ||
Kroatas | čini se | ||
Danas | synes | ||
Olandų | lijken | ||
Anglų | seem | ||
Prancūzų kalba | sembler | ||
Fryzų | lykje | ||
Galisų | parecer | ||
Vokiečių | scheinen | ||
Islandų | virðast | ||
Airių | cosúil | ||
Italų | sembrare | ||
Liuksemburge | schéngen | ||
Maltiečių | jidher | ||
Norvegų | synes | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | parece | ||
Škotų gėlų | coltach | ||
Ispanų | parecer | ||
Švedijos | verka | ||
Velso | ymddangos | ||
Baltarusis | здаецца | ||
Bosnių | izgleda | ||
Bulgarų | изглежда | ||
Čekų | zdát se | ||
Estų | näivad | ||
Suomių | näyttävät | ||
Vengrų | látszik | ||
Latvių | šķiet | ||
Lietuvių | atrodo | ||
Makedonietis | се чини | ||
Lenkas | wydać się | ||
Rumunų | par | ||
Rusų | кажется | ||
Serbų | чини се | ||
Slovakų | zdá sa | ||
Slovėnas | zdi se | ||
Ukrainietis | здаватися | ||
Bengalų | মনে হয় | ||
Gudžarati | લાગતું | ||
Hindi | लगता है | ||
Kanada | ತೋರುತ್ತದೆ | ||
Malajalamas | തോന്നുന്നു | ||
Maratų | दिसते | ||
Nepali | लाग्छ | ||
Pandžabas | ਲੱਗਦਾ ਹੈ | ||
Singalų (singalų) | පෙනේ | ||
Tamilų | தெரிகிறது | ||
Telugu | అనిపిస్తుంది | ||
Urdu | لگ رہا ہے | ||
Kinų (supaprastinta) | 似乎 | ||
Kinų tradicinis) | 似乎 | ||
Japonų | 思われる | ||
Korėjiečių | 보다 | ||
Mongolų | бололтой | ||
Mianmaras (Birmos) | ထင်ရတာ | ||
Indoneziečių | terlihat | ||
Javaniečių | koyone | ||
Khmerų | ហាក់ដូចជា | ||
Laosas | ເບິ່ງຄືວ່າ | ||
Malajų | nampaknya | ||
Tajų | ดูเหมือน | ||
Vietnamietis | hình như | ||
Filipinų (tagalogų) | parang | ||
Azerbaidžanietis | görünür | ||
Kazachų | көрінеді | ||
Kirgizų | көрүнөт | ||
Tadžikų | ба назар мерасад | ||
Turkmėnų | ýaly görünýär | ||
Uzbekas | ko'rinadi | ||
Uigūras | قارىماققا | ||
Havajų | me he mea lā | ||
Maoriai | ahua | ||
Samoa | foliga mai | ||
Tagalogų (filipinų) | parang | ||
Aimara | taripayaña | ||
Guarani | jehu | ||
Esperanto | ŝajnas | ||
Lotynų kalba | videtur | ||
Graikų | φαίνομαι | ||
Hmong | zoo li | ||
Kurdų | birikin | ||
Turkų | görünmek | ||
Xhosa | kubonakala | ||
Jidiš | ויסקומען | ||
Zulu | kubonakala | ||
Asamiečių | এনে লাগিছে | ||
Aimara | taripayaña | ||
Bhojpuri | जान पड़ल | ||
Dhivehi | ފެންނަގޮތުގައި | ||
Dogri | लब्भना | ||
Filipinų (tagalogų) | parang | ||
Guarani | jehu | ||
Ilocano | kasla | ||
Krio | tan lɛk | ||
Kurdų (sorani) | لەوە دەچێت | ||
Maithili | लगनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯕ | ||
Mizo | nia lang | ||
Oromo | itti fakkaachuu | ||
Odia (Orija) | ଦେଖାଯାଉଛି | | ||
Kečujų | rikchakuq | ||
Sanskritas | भाति | ||
Totorių | кебек | ||
Tigrinya | መሰለ | ||
Tsonga | languteka | ||