Išsigandęs Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Išsigandęs “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Išsigandęs
Išsigandęs Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | bang | ||
| Amharas | ፈራ | ||
| Hausa | tsorace | ||
| Igbo | egwu | ||
| Madagaskarų | matahotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamantha | ||
| Šona | kutya | ||
| Somalis | cabsi badan | ||
| Sezotas | tshohile | ||
| Svahilių | hofu | ||
| Xhosa | ndiyoyika | ||
| Joruba | bẹru | ||
| Zulu | wethukile | ||
| Bambara | lasiran | ||
| Ewe | vɔ̃ | ||
| Kinijaruanda | ubwoba | ||
| Lingala | kobanga | ||
| Luganda | okutya | ||
| Sepedi | tšhogile | ||
| Dvi (Akan) | suro | ||
Išsigandęs Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | مفزوع | ||
| Hebrajų kalba | מפוחד | ||
| Puštu | ویریدلی | ||
| Arabiškas | مفزوع | ||
Išsigandęs Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | i trembur | ||
| Baskų | beldurtuta | ||
| Katalonų | espantat | ||
| Kroatas | prestrašen | ||
| Danas | skræmt | ||
| Olandų | bang | ||
| Anglų | scared | ||
| Prancūzų kalba | effrayé | ||
| Fryzų | bang | ||
| Galisų | asustado | ||
| Vokiečių | erschrocken | ||
| Islandų | hræddur | ||
| Airių | scanraithe | ||
| Italų | impaurito | ||
| Liuksemburge | angscht | ||
| Maltiečių | imbeżża | ||
| Norvegų | redd | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | assustada | ||
| Škotų gėlų | eagal | ||
| Ispanų | asustado | ||
| Švedijos | rädd | ||
| Velso | ofnus | ||
Išsigandęs Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | спалохаўся | ||
| Bosnių | uplašen | ||
| Bulgarų | уплашен | ||
| Čekų | strach | ||
| Estų | hirmul | ||
| Suomių | peloissaan | ||
| Vengrų | megrémült | ||
| Latvių | nobijies | ||
| Lietuvių | išsigandęs | ||
| Makedonietis | исплашен | ||
| Lenkas | przestraszony | ||
| Rumunų | speriat | ||
| Rusų | напугана | ||
| Serbų | уплашен | ||
| Slovakų | vystrašený | ||
| Slovėnas | prestrašen | ||
| Ukrainietis | переляканий | ||
Išsigandęs Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | ভীত | ||
| Gudžarati | ભયભીત | ||
| Hindi | डरा हुआ | ||
| Kanada | ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು | ||
| Malajalamas | പേടിച്ചു | ||
| Maratų | भयभीत | ||
| Nepali | डराउनु | ||
| Pandžabas | ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ | ||
| Singalų (singalų) | බයයි | ||
| Tamilų | பயமாக இருக்கிறது | ||
| Telugu | భయపడ్డాడు | ||
| Urdu | ڈرا ہوا | ||
Išsigandęs Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 害怕 | ||
| Kinų tradicinis) | 害怕 | ||
| Japonų | 怖い | ||
| Korėjiečių | 깜짝 놀란 | ||
| Mongolų | айсан | ||
| Mianmaras (Birmos) | ကြောက်တယ် | ||
Išsigandęs Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | takut | ||
| Javaniečių | wedi | ||
| Khmerų | ខ្លាច | ||
| Laosas | ຢ້ານ | ||
| Malajų | takut | ||
| Tajų | กลัว | ||
| Vietnamietis | sợ hãi | ||
| Filipinų (tagalogų) | natatakot | ||
Išsigandęs Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | qorxdum | ||
| Kazachų | қорқады | ||
| Kirgizų | корккон | ||
| Tadžikų | тарсид | ||
| Turkmėnų | gorkdy | ||
| Uzbekas | qo'rqib ketdi | ||
| Uigūras | قورقۇپ كەتتى | ||
Išsigandęs Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | makaʻu | ||
| Maoriai | mataku | ||
| Samoa | fefe | ||
| Tagalogų (filipinų) | natakot | ||
Išsigandęs Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | mulljata | ||
| Guarani | ñemondýi | ||
Išsigandęs Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | timigita | ||
| Lotynų kalba | timentes | ||
Išsigandęs Kiti Kalbomis
| Graikų | φοβισμένος | ||
| Hmong | ntshai | ||
| Kurdų | ditirse | ||
| Turkų | korkmuş | ||
| Xhosa | ndiyoyika | ||
| Jidiš | דערשראָקן | ||
| Zulu | wethukile | ||
| Asamiečių | ভয় খোৱা | ||
| Aimara | mulljata | ||
| Bhojpuri | डेराइल | ||
| Dhivehi | ބިރުގަނެފައިވުން | ||
| Dogri | डरे दा | ||
| Filipinų (tagalogų) | natatakot | ||
| Guarani | ñemondýi | ||
| Ilocano | mabuteng | ||
| Krio | fred | ||
| Kurdų (sorani) | ترساو | ||
| Maithili | भयभीत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯤꯕ ꯄꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hlau | ||
| Oromo | kan rifate | ||
| Odia (Orija) | ଭୟଭିତ | ||
| Kečujų | mancharisqa | ||
| Sanskritas | भयसन्त्रस्तः | ||
| Totorių | курка | ||
| Tigrinya | ዝፈረሐ | ||
| Tsonga | chuha | ||