Afrikaniečiai | hardloop | ||
Amharas | እየሮጠ | ||
Hausa | a guje | ||
Igbo | na-agba ọsọ | ||
Madagaskarų | mihazakazaka | ||
Nyanja (Chichewa) | kuthamanga | ||
Šona | achimhanya | ||
Somalis | ordaya | ||
Sezotas | matha | ||
Svahilių | kimbia | ||
Xhosa | ukubaleka | ||
Joruba | nṣiṣẹ | ||
Zulu | egijima | ||
Bambara | boli | ||
Ewe | le du dzi | ||
Kinijaruanda | kwiruka | ||
Lingala | kopota mbango | ||
Luganda | okudduka | ||
Sepedi | go kitima | ||
Dvi (Akan) | retu mmirika | ||
Arabiškas | ادارة | ||
Hebrajų kalba | רץ | ||
Puštu | ځغليدل | ||
Arabiškas | ادارة | ||
Albanas | duke vrapuar | ||
Baskų | korrika egiten | ||
Katalonų | corrent | ||
Kroatas | trčanje | ||
Danas | kører | ||
Olandų | rennen | ||
Anglų | running | ||
Prancūzų kalba | fonctionnement | ||
Fryzų | te rinnen | ||
Galisų | correndo | ||
Vokiečių | laufen | ||
Islandų | hlaupandi | ||
Airių | ag rith | ||
Italų | in esecuzione | ||
Liuksemburge | lafen | ||
Maltiečių | ġiri | ||
Norvegų | løping | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | corrida | ||
Škotų gėlų | ruith | ||
Ispanų | corriendo | ||
Švedijos | löpning | ||
Velso | rhedeg | ||
Baltarusis | бег | ||
Bosnių | trčanje | ||
Bulgarų | бягане | ||
Čekų | běh | ||
Estų | jooksmine | ||
Suomių | käynnissä | ||
Vengrų | futás | ||
Latvių | skriešana | ||
Lietuvių | bėgimas | ||
Makedonietis | трчање | ||
Lenkas | bieganie | ||
Rumunų | alergare | ||
Rusų | бег | ||
Serbų | трчање | ||
Slovakų | bežiaci | ||
Slovėnas | teče | ||
Ukrainietis | біг | ||
Bengalų | চলমান | ||
Gudžarati | ચાલી રહેલ | ||
Hindi | दौड़ना | ||
Kanada | ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ | ||
Malajalamas | പ്രവർത്തിക്കുന്ന | ||
Maratų | चालू आहे | ||
Nepali | चल्दै | ||
Pandžabas | ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ | ||
Singalų (singalų) | දුවනවා | ||
Tamilų | ஓடுதல் | ||
Telugu | నడుస్తోంది | ||
Urdu | چل رہا ہے | ||
Kinų (supaprastinta) | 跑步 | ||
Kinų tradicinis) | 跑步 | ||
Japonų | ランニング | ||
Korėjiečių | 달리는 | ||
Mongolų | гүйж байна | ||
Mianmaras (Birmos) | ပြေး | ||
Indoneziečių | berlari | ||
Javaniečių | mlaku | ||
Khmerų | កំពុងរត់ | ||
Laosas | ແລ່ນ | ||
Malajų | berlari | ||
Tajų | วิ่ง | ||
Vietnamietis | đang chạy | ||
Filipinų (tagalogų) | tumatakbo | ||
Azerbaidžanietis | çalışan | ||
Kazachų | жүгіру | ||
Kirgizų | чуркоо | ||
Tadžikų | давидан | ||
Turkmėnų | ylgaýar | ||
Uzbekas | yugurish | ||
Uigūras | ئىجرا بولۇۋاتىدۇ | ||
Havajų | holo ʻana | ||
Maoriai | oma | ||
Samoa | tamoʻe | ||
Tagalogų (filipinų) | tumatakbo | ||
Aimara | jalaña | ||
Guarani | mbosyryha | ||
Esperanto | kurante | ||
Lotynų kalba | currens | ||
Graikų | τρέξιμο | ||
Hmong | khiav | ||
Kurdų | dibezîn | ||
Turkų | koşma | ||
Xhosa | ukubaleka | ||
Jidiš | פליסנדיק | ||
Zulu | egijima | ||
Asamiečių | দৌৰা | ||
Aimara | jalaña | ||
Bhojpuri | धावल | ||
Dhivehi | ދުވުން | ||
Dogri | दौडना | ||
Filipinų (tagalogų) | tumatakbo | ||
Guarani | mbosyryha | ||
Ilocano | panagtaray | ||
Krio | de rɔn | ||
Kurdų (sorani) | ڕاکردن | ||
Maithili | दौड़ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯜꯂꯤꯕ | ||
Mizo | tlan | ||
Oromo | fiiguu | ||
Odia (Orija) | ଚାଲୁଛି | | ||
Kečujų | paway | ||
Sanskritas | चलति | ||
Totorių | йөгерә | ||
Tigrinya | ምጉያይ | ||
Tsonga | tsutsuma | ||