Afrikaniečiai | dak | ||
Amharas | ጣሪያ | ||
Hausa | rufin | ||
Igbo | ụlọ | ||
Madagaskarų | tafotrano | ||
Nyanja (Chichewa) | denga | ||
Šona | denga | ||
Somalis | saqafka | ||
Sezotas | marulelo | ||
Svahilių | paa | ||
Xhosa | uphahla | ||
Joruba | orule | ||
Zulu | uphahla | ||
Bambara | bili | ||
Ewe | xɔgbagbã | ||
Kinijaruanda | igisenge | ||
Lingala | toiture | ||
Luganda | akasolya | ||
Sepedi | marulelo | ||
Dvi (Akan) | dan so | ||
Arabiškas | سقف | ||
Hebrajų kalba | גג | ||
Puštu | چت | ||
Arabiškas | سقف | ||
Albanas | çati | ||
Baskų | teilatua | ||
Katalonų | sostre | ||
Kroatas | krov | ||
Danas | tag | ||
Olandų | dak | ||
Anglų | roof | ||
Prancūzų kalba | toit | ||
Fryzų | dak | ||
Galisų | tellado | ||
Vokiečių | dach | ||
Islandų | þak | ||
Airių | díon | ||
Italų | tetto | ||
Liuksemburge | daach | ||
Maltiečių | saqaf | ||
Norvegų | tak | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | cobertura | ||
Škotų gėlų | mullach | ||
Ispanų | techo | ||
Švedijos | tak | ||
Velso | to | ||
Baltarusis | дах | ||
Bosnių | krov | ||
Bulgarų | покрив | ||
Čekų | střecha | ||
Estų | katus | ||
Suomių | katto | ||
Vengrų | tető | ||
Latvių | jumts | ||
Lietuvių | stogas | ||
Makedonietis | покрив | ||
Lenkas | dach | ||
Rumunų | acoperiş | ||
Rusų | крыша | ||
Serbų | кров | ||
Slovakų | strecha | ||
Slovėnas | streho | ||
Ukrainietis | даху | ||
Bengalų | ছাদ | ||
Gudžarati | છાપરું | ||
Hindi | छत | ||
Kanada | roof ಾವಣಿ | ||
Malajalamas | മേൽക്കൂര | ||
Maratų | छप्पर | ||
Nepali | छत | ||
Pandžabas | ਛੱਤ | ||
Singalų (singalų) | වහලය | ||
Tamilų | கூரை | ||
Telugu | పైకప్పు | ||
Urdu | چھت | ||
Kinų (supaprastinta) | 屋顶 | ||
Kinų tradicinis) | 屋頂 | ||
Japonų | ルーフ | ||
Korėjiečių | 지붕 | ||
Mongolų | дээвэр | ||
Mianmaras (Birmos) | ခေါင်မိုး | ||
Indoneziečių | atap | ||
Javaniečių | gendheng | ||
Khmerų | ដំបូល | ||
Laosas | ມຸງ | ||
Malajų | bumbung | ||
Tajų | หลังคา | ||
Vietnamietis | mái nhà | ||
Filipinų (tagalogų) | bubong | ||
Azerbaidžanietis | dam | ||
Kazachų | шатыр | ||
Kirgizų | чатыры | ||
Tadžikų | бом | ||
Turkmėnų | üçek | ||
Uzbekas | tom | ||
Uigūras | ئۆگزە | ||
Havajų | kaupaku | ||
Maoriai | tuanui | ||
Samoa | taualuga | ||
Tagalogų (filipinų) | bubong | ||
Aimara | utapatxa | ||
Guarani | ogahoja | ||
Esperanto | tegmento | ||
Lotynų kalba | tectum | ||
Graikų | στέγη | ||
Hmong | ru tsev | ||
Kurdų | banî | ||
Turkų | çatı | ||
Xhosa | uphahla | ||
Jidiš | דאַך | ||
Zulu | uphahla | ||
Asamiečių | ছাদ | ||
Aimara | utapatxa | ||
Bhojpuri | छत | ||
Dhivehi | ފުރާޅު | ||
Dogri | छत्त | ||
Filipinų (tagalogų) | bubong | ||
Guarani | ogahoja | ||
Ilocano | atep | ||
Krio | ruf | ||
Kurdų (sorani) | بنمیچ | ||
Maithili | छत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯝꯊꯛ | ||
Mizo | inchung | ||
Oromo | qooxii manaa | ||
Odia (Orija) | ଛାତ | ||
Kečujų | qata | ||
Sanskritas | छाद | ||
Totorių | түбә | ||
Tigrinya | ናሕሲ | ||
Tsonga | lwangu | ||