Afrikaniečiai | terugkeer | ||
Amharas | መመለስ | ||
Hausa | dawo | ||
Igbo | laghachi | ||
Madagaskarų | miverena | ||
Nyanja (Chichewa) | bwererani | ||
Šona | dzoka | ||
Somalis | soo noqosho | ||
Sezotas | khutla | ||
Svahilių | kurudi | ||
Xhosa | buyela | ||
Joruba | pada | ||
Zulu | buyela | ||
Bambara | segin | ||
Ewe | trᴐ gbᴐ | ||
Kinijaruanda | garuka | ||
Lingala | kozonga | ||
Luganda | okukomawo | ||
Sepedi | boa | ||
Dvi (Akan) | san | ||
Arabiškas | إرجاع | ||
Hebrajų kalba | לַחֲזוֹר | ||
Puštu | بیرته ستنیدل | ||
Arabiškas | إرجاع | ||
Albanas | kthimi | ||
Baskų | itzuli | ||
Katalonų | tornar | ||
Kroatas | povratak | ||
Danas | vend tilbage | ||
Olandų | terugkeer | ||
Anglų | return | ||
Prancūzų kalba | revenir | ||
Fryzų | weromkomme | ||
Galisų | regreso | ||
Vokiečių | rückkehr | ||
Islandų | snúa aftur | ||
Airių | filleadh | ||
Italų | ritorno | ||
Liuksemburge | zréck | ||
Maltiečių | ritorn | ||
Norvegų | komme tilbake | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | retorna | ||
Škotų gėlų | tilleadh | ||
Ispanų | regreso | ||
Švedijos | lämna tillbaka | ||
Velso | dychwelyd | ||
Baltarusis | вяртанне | ||
Bosnių | povratak | ||
Bulgarų | връщане | ||
Čekų | vrátit se | ||
Estų | tagasi | ||
Suomių | palata | ||
Vengrų | visszatérés | ||
Latvių | atgriešanās | ||
Lietuvių | grįžti | ||
Makedonietis | враќање | ||
Lenkas | powrót | ||
Rumunų | întoarcere | ||
Rusų | возвращение | ||
Serbų | повратак | ||
Slovakų | návrat | ||
Slovėnas | vrnitev | ||
Ukrainietis | повернення | ||
Bengalų | প্রত্যাবর্তন | ||
Gudžarati | પાછા | ||
Hindi | वापसी | ||
Kanada | ಹಿಂತಿರುಗಿ | ||
Malajalamas | മടങ്ങുക | ||
Maratų | परत | ||
Nepali | फर्किनु | ||
Pandžabas | ਵਾਪਸੀ | ||
Singalų (singalų) | ආපසු | ||
Tamilų | திரும்ப | ||
Telugu | తిరిగి | ||
Urdu | واپسی | ||
Kinų (supaprastinta) | 返回 | ||
Kinų tradicinis) | 返回 | ||
Japonų | 戻る | ||
Korėjiečių | 반환 | ||
Mongolų | буцах | ||
Mianmaras (Birmos) | ပြန်လာ | ||
Indoneziečių | kembali | ||
Javaniečių | bali | ||
Khmerų | ត្រឡប់មកវិញ | ||
Laosas | ກັບຄືນ | ||
Malajų | kembali | ||
Tajų | กลับ | ||
Vietnamietis | trở về | ||
Filipinų (tagalogų) | bumalik | ||
Azerbaidžanietis | qayıt | ||
Kazachų | қайту | ||
Kirgizų | кайтуу | ||
Tadžikų | баргаштан | ||
Turkmėnų | gaýdyp gel | ||
Uzbekas | qaytish | ||
Uigūras | قايتىش | ||
Havajų | hoʻihoʻi | ||
Maoriai | hokinga mai | ||
Samoa | toe foʻi | ||
Tagalogų (filipinų) | bumalik ka | ||
Aimara | kutiyaña | ||
Guarani | jujey | ||
Esperanto | reveni | ||
Lotynų kalba | reditus | ||
Graikų | επιστροφη | ||
Hmong | rov los | ||
Kurdų | vegerr | ||
Turkų | dönüş | ||
Xhosa | buyela | ||
Jidiš | צוריקקומען | ||
Zulu | buyela | ||
Asamiečių | উভতাই দিয়া | ||
Aimara | kutiyaña | ||
Bhojpuri | लउटल | ||
Dhivehi | ރުޖޫޢަވުން | ||
Dogri | बापस | ||
Filipinų (tagalogų) | bumalik | ||
Guarani | jujey | ||
Ilocano | isubli | ||
Krio | go bak | ||
Kurdų (sorani) | گەڕانەوە | ||
Maithili | वापस | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯜꯂꯛꯄ | ||
Mizo | kirlet | ||
Oromo | deebisuu | ||
Odia (Orija) | ଫେରନ୍ତୁ | ||
Kečujų | kutichiy | ||
Sanskritas | निर्वतनम् | ||
Totorių | кайту | ||
Tigrinya | ተመለስ | ||
Tsonga | tlhelela | ||