Afrikaniečiai | oord | ||
Amharas | ማረፊያ | ||
Hausa | mafaka | ||
Igbo | ebe mgbaba | ||
Madagaskarų | nampiasa | ||
Nyanja (Chichewa) | achisangalalo | ||
Šona | resort | ||
Somalis | dalxiis | ||
Sezotas | phomolo | ||
Svahilių | mapumziko | ||
Xhosa | iiholide | ||
Joruba | ohun asegbeyin ti | ||
Zulu | ukuvakasha | ||
Bambara | eresɔri | ||
Ewe | amedzrodzeƒe | ||
Kinijaruanda | kuruhuka | ||
Lingala | mobenda | ||
Luganda | ettabaaliro | ||
Sepedi | ithuša ka | ||
Dvi (Akan) | anigyebea | ||
Arabiškas | منتجع | ||
Hebrajų kalba | אתר נופש | ||
Puštu | ریسورټ | ||
Arabiškas | منتجع | ||
Albanas | vendpushimi | ||
Baskų | estazioa | ||
Katalonų | recurs | ||
Kroatas | pribjeći | ||
Danas | udvej | ||
Olandų | toevlucht | ||
Anglų | resort | ||
Prancūzų kalba | recours | ||
Fryzų | rêdmiddel | ||
Galisų | recurso | ||
Vokiečių | resort | ||
Islandų | úrræði | ||
Airių | ionad saoire | ||
Italų | ricorrere | ||
Liuksemburge | auswee | ||
Maltiečių | jirrikorru | ||
Norvegų | feriested | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | recorrer | ||
Škotų gėlų | ionad-turasachd | ||
Ispanų | recurso | ||
Švedijos | tillflykt | ||
Velso | cyrchfan | ||
Baltarusis | курорт | ||
Bosnių | odmaralište | ||
Bulgarų | курорт | ||
Čekų | letovisko | ||
Estų | kuurort | ||
Suomių | lomakeskus | ||
Vengrų | üdülő | ||
Latvių | kūrorts | ||
Lietuvių | kurortas | ||
Makedonietis | одморалиште | ||
Lenkas | ośrodek wczasowy | ||
Rumunų | stațiune | ||
Rusų | курорт | ||
Serbų | одмаралиште | ||
Slovakų | letovisko | ||
Slovėnas | letovišče | ||
Ukrainietis | курорт | ||
Bengalų | অবলম্বন | ||
Gudžarati | આશરો | ||
Hindi | सहारा | ||
Kanada | ರೆಸಾರ್ಟ್ | ||
Malajalamas | റിസോർട്ട് | ||
Maratų | रिसॉर्ट | ||
Nepali | रिसोर्ट | ||
Pandžabas | ਰਿਜੋਰਟ | ||
Singalų (singalų) | නිවාඩු නිකේතනය | ||
Tamilų | உல்லாசப்போக்கிடம் | ||
Telugu | రిసార్ట్ | ||
Urdu | سیرگاہ | ||
Kinų (supaprastinta) | 采取 | ||
Kinų tradicinis) | 採取 | ||
Japonų | リゾート | ||
Korėjiečių | 의지 | ||
Mongolų | амралтын газар | ||
Mianmaras (Birmos) | အပန်းဖြေစခန်း | ||
Indoneziečių | resor | ||
Javaniečių | resor | ||
Khmerų | រមណីយដ្ឋាន | ||
Laosas | ຣີສອດ | ||
Malajų | tempat peranginan | ||
Tajų | รีสอร์ท | ||
Vietnamietis | phương sách | ||
Filipinų (tagalogų) | resort | ||
Azerbaidžanietis | kurort | ||
Kazachų | курорт | ||
Kirgizų | курорт | ||
Tadžikų | курорт | ||
Turkmėnų | kurort | ||
Uzbekas | kurort | ||
Uigūras | ئارامگاھ | ||
Havajų | ʻaha | ||
Maoriai | huihuinga | ||
Samoa | nofoaga | ||
Tagalogų (filipinų) | resort | ||
Aimara | jan walt'a | ||
Guarani | mba'eguerekopy | ||
Esperanto | feriejo | ||
Lotynų kalba | vigilandum | ||
Graikų | θέρετρο | ||
Hmong | chaw so | ||
Kurdų | cîyê tatîlê | ||
Turkų | dinlenme tesisi | ||
Xhosa | iiholide | ||
Jidiš | ריזאָרט | ||
Zulu | ukuvakasha | ||
Asamiečių | আশ্ৰয় | ||
Aimara | jan walt'a | ||
Bhojpuri | सैरगाह | ||
Dhivehi | ރިސޯޓު | ||
Dogri | दुआरा | ||
Filipinų (tagalogų) | resort | ||
Guarani | mba'eguerekopy | ||
Ilocano | pagbakasionan | ||
Krio | las tin | ||
Kurdų (sorani) | پەناگە | ||
Maithili | सैरगाह | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯝ ꯂꯦꯟꯐꯝ | ||
Mizo | chawlhna hmun | ||
Oromo | iddoo bashannanaa | ||
Odia (Orija) | ରିସୋର୍ଟ | ||
Kečujų | tanpu wasi | ||
Sanskritas | संश्रय | ||
Totorių | курорт | ||
Tigrinya | ሪዞርት | ||
Tsonga | tlhelela | ||