Afrikaniečiai | weerstaan | ||
Amharas | መቃወም | ||
Hausa | tsayayya | ||
Igbo | iguzogide | ||
Madagaskarų | tohero | ||
Nyanja (Chichewa) | kukana | ||
Šona | kuramba | ||
Somalis | iska caabin | ||
Sezotas | hanela | ||
Svahilių | kupinga | ||
Xhosa | xhathisa | ||
Joruba | koju | ||
Zulu | melana | ||
Bambara | ka firifiri | ||
Ewe | gbe | ||
Kinijaruanda | kurwanya | ||
Lingala | kotelemela | ||
Luganda | okulwana | ||
Sepedi | iphemela | ||
Dvi (Akan) | mpene | ||
Arabiškas | يقاوم | ||
Hebrajų kalba | לְהִתְנַגֵד | ||
Puštu | مقاومت | ||
Arabiškas | يقاوم | ||
Albanas | rezistoj | ||
Baskų | eutsi | ||
Katalonų | resistir | ||
Kroatas | odoljeti | ||
Danas | modstå | ||
Olandų | zich verzetten | ||
Anglų | resist | ||
Prancūzų kalba | résister | ||
Fryzų | fersette | ||
Galisų | resistir | ||
Vokiečių | widerstehen | ||
Islandų | standast | ||
Airių | cur i gcoinne | ||
Italų | resistere | ||
Liuksemburge | widderstoen | ||
Maltiečių | jirreżistu | ||
Norvegų | motstå | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | resistir | ||
Škotų gėlų | cuir an aghaidh | ||
Ispanų | resistir | ||
Švedijos | stå emot | ||
Velso | gwrthsefyll | ||
Baltarusis | супраціўляцца | ||
Bosnių | oduprijeti se | ||
Bulgarų | противопоставям се | ||
Čekų | odolat | ||
Estų | vastu | ||
Suomių | vastustaa | ||
Vengrų | ellenáll | ||
Latvių | pretoties | ||
Lietuvių | priešintis | ||
Makedonietis | се спротивстави | ||
Lenkas | opierać się | ||
Rumunų | a rezista | ||
Rusų | сопротивляться | ||
Serbų | одолети | ||
Slovakų | odolať | ||
Slovėnas | upreti se | ||
Ukrainietis | чинити опір | ||
Bengalų | প্রতিহত করা | ||
Gudžarati | પ્રતિકાર | ||
Hindi | विरोध | ||
Kanada | ವಿರೋಧಿಸಿ | ||
Malajalamas | ചെറുത്തുനിൽക്കുക | ||
Maratų | प्रतिकार करणे | ||
Nepali | प्रतिरोध | ||
Pandžabas | ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ | ||
Singalų (singalų) | විරුද්ධ වන්න | ||
Tamilų | எதிர்க்க | ||
Telugu | అడ్డుకోండి | ||
Urdu | مزاحمت کرنا | ||
Kinų (supaprastinta) | 抗 | ||
Kinų tradicinis) | 抗 | ||
Japonų | 抵抗する | ||
Korėjiečių | 견디다 | ||
Mongolų | эсэргүүцэх | ||
Mianmaras (Birmos) | ခုခံတွန်းလှန် | ||
Indoneziečių | menolak | ||
Javaniečių | nolak | ||
Khmerų | ទប់ទល់ | ||
Laosas | ຕ້ານທານ | ||
Malajų | menentang | ||
Tajų | ต่อต้าน | ||
Vietnamietis | kháng cự | ||
Filipinų (tagalogų) | lumaban | ||
Azerbaidžanietis | müqavimət göstərmək | ||
Kazachų | қарсыласу | ||
Kirgizų | каршылык көрсөтүү | ||
Tadžikų | муқобилат кунед | ||
Turkmėnų | garşy dur | ||
Uzbekas | qarshilik ko'rsatish | ||
Uigūras | قارشىلىق كۆرسەت | ||
Havajų | kūʻē | ||
Maoriai | ātete | ||
Samoa | teteʻe | ||
Tagalogų (filipinų) | labanan | ||
Aimara | thurt'asiña | ||
Guarani | ñemyatã | ||
Esperanto | rezisti | ||
Lotynų kalba | resistere | ||
Graikų | αντιστέκομαι | ||
Hmong | tiv | ||
Kurdų | berxwedan | ||
Turkų | direnmek | ||
Xhosa | xhathisa | ||
Jidiš | אַנטקעגנשטעלנ זיך | ||
Zulu | melana | ||
Asamiečių | বিৰোধ কৰা | ||
Aimara | thurt'asiña | ||
Bhojpuri | विरोध | ||
Dhivehi | ރުންކުރުވުން | ||
Dogri | बरोध करना | ||
Filipinų (tagalogų) | lumaban | ||
Guarani | ñemyatã | ||
Ilocano | labanan | ||
Krio | avɔyd | ||
Kurdų (sorani) | بەرگری کردن | ||
Maithili | प्रतिरोध | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯍꯟꯗꯕ | ||
Mizo | dodal | ||
Oromo | ittisuu | ||
Odia (Orija) | ବାଧା ଦେବା | ||
Kečujų | atipakuy | ||
Sanskritas | प्रतिरोध | ||
Totorių | каршы тор | ||
Tigrinya | ተቓውሞ | ||
Tsonga | sihalala | ||