Afrikaniečiai | oorblywende | ||
Amharas | ቀሪ | ||
Hausa | sauran | ||
Igbo | fọdụrụ | ||
Madagaskarų | sisa tavela | ||
Nyanja (Chichewa) | otsala | ||
Šona | vakasara | ||
Somalis | haray | ||
Sezotas | setseng | ||
Svahilių | iliyobaki | ||
Xhosa | eseleyo | ||
Joruba | ti o ku | ||
Zulu | esele | ||
Bambara | tɔ | ||
Ewe | si kpɔtɔ | ||
Kinijaruanda | asigaye | ||
Lingala | bitika | ||
Luganda | okusigalawo | ||
Sepedi | šetšego | ||
Dvi (Akan) | deɛ aka | ||
Arabiškas | المتبقية | ||
Hebrajų kalba | נוֹתָר | ||
Puštu | پاتې | ||
Arabiškas | المتبقية | ||
Albanas | të mbetura | ||
Baskų | geratzen da | ||
Katalonų | restant | ||
Kroatas | preostali | ||
Danas | resterende | ||
Olandų | resterend | ||
Anglų | remaining | ||
Prancūzų kalba | restant | ||
Fryzų | oerbleaune | ||
Galisų | restante | ||
Vokiečių | verbleibend | ||
Islandų | eftir | ||
Airių | fágtha | ||
Italų | residuo | ||
Liuksemburge | verbleiwen | ||
Maltiečių | li fadal | ||
Norvegų | gjenstående | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | remanescente | ||
Škotų gėlų | air fhàgail | ||
Ispanų | restante | ||
Švedijos | återstående | ||
Velso | ar ôl | ||
Baltarusis | застаецца | ||
Bosnių | preostali | ||
Bulgarų | останали | ||
Čekų | zbývající | ||
Estų | järelejäänud | ||
Suomių | jäljelle jäänyt | ||
Vengrų | többi | ||
Latvių | atlikušais | ||
Lietuvių | likę | ||
Makedonietis | преостанати | ||
Lenkas | pozostały | ||
Rumunų | rămas | ||
Rusų | осталось | ||
Serbų | преостали | ||
Slovakų | zostávajúce | ||
Slovėnas | preostali | ||
Ukrainietis | що залишився | ||
Bengalų | বাকি | ||
Gudžarati | બાકી | ||
Hindi | शेष | ||
Kanada | ಉಳಿದ | ||
Malajalamas | ശേഷിക്കുന്നു | ||
Maratų | उर्वरित | ||
Nepali | बाँकी | ||
Pandžabas | ਬਾਕੀ | ||
Singalų (singalų) | ඉතිරි | ||
Tamilų | மீதமுள்ள | ||
Telugu | మిగిలినవి | ||
Urdu | باقی | ||
Kinų (supaprastinta) | 剩余的 | ||
Kinų tradicinis) | 剩餘的 | ||
Japonų | 残り | ||
Korėjiečių | 남은 | ||
Mongolų | үлдсэн | ||
Mianmaras (Birmos) | ကျန် | ||
Indoneziečių | tersisa | ||
Javaniečių | turah | ||
Khmerų | នៅសល់ | ||
Laosas | ຍັງເຫຼືອ | ||
Malajų | baki | ||
Tajų | ที่เหลืออยู่ | ||
Vietnamietis | còn lại | ||
Filipinų (tagalogų) | natitira | ||
Azerbaidžanietis | qalan | ||
Kazachų | қалған | ||
Kirgizų | калган | ||
Tadžikų | боқӣ | ||
Turkmėnų | galan | ||
Uzbekas | qolgan | ||
Uigūras | قالغان | ||
Havajų | koena | ||
Maoriai | toe | ||
Samoa | totoe | ||
Tagalogų (filipinų) | natitira | ||
Aimara | jilt'iri | ||
Guarani | hembýva | ||
Esperanto | restanta | ||
Lotynų kalba | reliqua | ||
Graikų | παραμένων | ||
Hmong | tshuav | ||
Kurdų | jiberma | ||
Turkų | kalan | ||
Xhosa | eseleyo | ||
Jidiš | בלייַבן | ||
Zulu | esele | ||
Asamiečių | বাকী থকা | ||
Aimara | jilt'iri | ||
Bhojpuri | बचल-खुचल | ||
Dhivehi | ބާކީހުރިބައި | ||
Dogri | बाकी | ||
Filipinų (tagalogų) | natitira | ||
Guarani | hembýva | ||
Ilocano | nabati | ||
Krio | de lɛf | ||
Kurdų (sorani) | ماوە | ||
Maithili | बचल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯝꯍꯧꯔꯤꯕ | ||
Mizo | bang | ||
Oromo | kan hafu | ||
Odia (Orija) | ଅବଶିଷ୍ଟ | | ||
Kečujų | puchuq | ||
Sanskritas | अवशिष्ट | ||
Totorių | калган | ||
Tigrinya | ዝተረፈ | ||
Tsonga | saleke | ||