Afrikaniečiai | herstel | ||
Amharas | ማገገም | ||
Hausa | dawowa | ||
Igbo | mgbake | ||
Madagaskarų | famerenana | ||
Nyanja (Chichewa) | kuchira | ||
Šona | kupora | ||
Somalis | soo kabashada | ||
Sezotas | hlaphoheloe | ||
Svahilių | kupona | ||
Xhosa | ukuchacha | ||
Joruba | imularada | ||
Zulu | ukululama | ||
Bambara | kɛnɛyali | ||
Ewe | hayahaya | ||
Kinijaruanda | gukira | ||
Lingala | kobika | ||
Luganda | okuwona | ||
Sepedi | kutollo | ||
Dvi (Akan) | pɛ deɛ ayera | ||
Arabiškas | التعافي | ||
Hebrajų kalba | התאוששות | ||
Puštu | روغول | ||
Arabiškas | التعافي | ||
Albanas | shërim | ||
Baskų | errekuperazioa | ||
Katalonų | recuperació | ||
Kroatas | oporavak | ||
Danas | genopretning | ||
Olandų | herstel | ||
Anglų | recovery | ||
Prancūzų kalba | récupération | ||
Fryzų | herstel | ||
Galisų | recuperación | ||
Vokiečių | wiederherstellung | ||
Islandų | bata | ||
Airių | aisghabháil | ||
Italų | recupero | ||
Liuksemburge | erhuelung | ||
Maltiečių | irkupru | ||
Norvegų | gjenoppretting | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | recuperação | ||
Škotų gėlų | faighinn seachad air | ||
Ispanų | recuperación | ||
Švedijos | återhämtning | ||
Velso | adferiad | ||
Baltarusis | выздараўленне | ||
Bosnių | oporavak | ||
Bulgarų | възстановяване | ||
Čekų | zotavení | ||
Estų | taastumine | ||
Suomių | elpyminen | ||
Vengrų | felépülés | ||
Latvių | atveseļošanās | ||
Lietuvių | atsigavimas | ||
Makedonietis | закрепнување | ||
Lenkas | poprawa | ||
Rumunų | recuperare | ||
Rusų | восстановление | ||
Serbų | опоравак | ||
Slovakų | zotavenie | ||
Slovėnas | obnovitev | ||
Ukrainietis | одужання | ||
Bengalų | পুনরুদ্ধার | ||
Gudžarati | પુન: પ્રાપ્તિ | ||
Hindi | स्वास्थ्य लाभ | ||
Kanada | ಚೇತರಿಕೆ | ||
Malajalamas | വീണ്ടെടുക്കൽ | ||
Maratų | पुनर्प्राप्ती | ||
Nepali | रिकभरी | ||
Pandžabas | ਰਿਕਵਰੀ | ||
Singalų (singalų) | ප්රකෘතිමත් වීම | ||
Tamilų | மீட்பு | ||
Telugu | రికవరీ | ||
Urdu | بحالی | ||
Kinų (supaprastinta) | 复苏 | ||
Kinų tradicinis) | 復甦 | ||
Japonų | 回復 | ||
Korėjiečių | 회복 | ||
Mongolų | сэргээх | ||
Mianmaras (Birmos) | ပြန်လည်ထူထောင်ရေး | ||
Indoneziečių | pemulihan | ||
Javaniečių | kuwarasan | ||
Khmerų | ការងើបឡើងវិញ | ||
Laosas | ການຟື້ນຕົວ | ||
Malajų | pemulihan | ||
Tajų | การกู้คืน | ||
Vietnamietis | hồi phục | ||
Filipinų (tagalogų) | pagbawi | ||
Azerbaidžanietis | bərpa | ||
Kazachų | қалпына келтіру | ||
Kirgizų | калыбына келтирүү | ||
Tadžikų | барқароршавӣ | ||
Turkmėnų | dikeldiş | ||
Uzbekas | tiklanish | ||
Uigūras | ئەسلىگە كېلىش | ||
Havajų | hoʻōla hou ʻana | ||
Maoriai | whakaoranga | ||
Samoa | toe malosi | ||
Tagalogų (filipinų) | paggaling | ||
Aimara | kuttayasiña | ||
Guarani | ñeimeporãjey | ||
Esperanto | retrovo | ||
Lotynų kalba | convaluisset | ||
Graikų | ανάκτηση | ||
Hmong | rov qab | ||
Kurdų | rawesta | ||
Turkų | kurtarma | ||
Xhosa | ukuchacha | ||
Jidiš | אָפּזוך | ||
Zulu | ukululama | ||
Asamiečių | পুনৰুদ্ধাৰ | ||
Aimara | kuttayasiña | ||
Bhojpuri | वसूली | ||
Dhivehi | ރިކަވަރވުން | ||
Dogri | जब्ती | ||
Filipinų (tagalogų) | pagbawi | ||
Guarani | ñeimeporãjey | ||
Ilocano | panagpalaing | ||
Krio | fɔ wɛl | ||
Kurdų (sorani) | چاک بوونەوە | ||
Maithili | वापिस भेटनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯒꯠꯂꯛꯄ | ||
Mizo | lakletlehna | ||
Oromo | fooyyee qabaachuu | ||
Odia (Orija) | ପୁନରୁଦ୍ଧାର | ||
Kečujų | kawsarichiy | ||
Sanskritas | पुनर्प्राप्ति | ||
Totorių | торгызу | ||
Tigrinya | ምሕዋይ | ||
Tsonga | kuma nakambe | ||