Afrikaniečiai | ontvang | ||
Amharas | ተቀበል | ||
Hausa | karba | ||
Igbo | nabata | ||
Madagaskarų | raiso | ||
Nyanja (Chichewa) | landirani | ||
Šona | gamuchira | ||
Somalis | helid | ||
Sezotas | amohela | ||
Svahilių | pokea | ||
Xhosa | yamkela | ||
Joruba | gba | ||
Zulu | thola | ||
Bambara | ka sɔrɔ | ||
Ewe | xᴐ | ||
Kinijaruanda | yakira | ||
Lingala | kozwa | ||
Luganda | okufuna | ||
Sepedi | amogela | ||
Dvi (Akan) | gye | ||
Arabiškas | تسلم | ||
Hebrajų kalba | לְקַבֵּל | ||
Puštu | ترلاسه کول | ||
Arabiškas | تسلم | ||
Albanas | marrin | ||
Baskų | jaso | ||
Katalonų | rebre | ||
Kroatas | primiti | ||
Danas | modtage | ||
Olandų | te ontvangen | ||
Anglų | receive | ||
Prancūzų kalba | recevoir | ||
Fryzų | ûntfange | ||
Galisų | recibir | ||
Vokiečių | erhalten | ||
Islandų | fá | ||
Airių | fháil | ||
Italų | ricevere | ||
Liuksemburge | kréien | ||
Maltiečių | jirċievu | ||
Norvegų | motta | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | receber | ||
Škotų gėlų | faigh | ||
Ispanų | recibir | ||
Švedijos | motta | ||
Velso | derbyn | ||
Baltarusis | атрымліваць | ||
Bosnių | primiti | ||
Bulgarų | получавам | ||
Čekų | dostávat | ||
Estų | vastu võtma | ||
Suomių | vastaanottaa | ||
Vengrų | kap | ||
Latvių | saņemt | ||
Lietuvių | gauti | ||
Makedonietis | примаат | ||
Lenkas | otrzymać | ||
Rumunų | a primi | ||
Rusų | получать | ||
Serbų | примити | ||
Slovakų | prijímať | ||
Slovėnas | prejeti | ||
Ukrainietis | отримувати | ||
Bengalų | গ্রহণ | ||
Gudžarati | પ્રાપ્ત કરો | ||
Hindi | प्राप्त करना | ||
Kanada | ಸ್ವೀಕರಿಸಿ | ||
Malajalamas | സ്വീകരിക്കുക | ||
Maratų | प्राप्त | ||
Nepali | प्राप्त गर्नुहोस् | ||
Pandžabas | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | ||
Singalų (singalų) | ලැබෙන්න | ||
Tamilų | பெறு | ||
Telugu | స్వీకరించండి | ||
Urdu | وصول کریں | ||
Kinų (supaprastinta) | 接收 | ||
Kinų tradicinis) | 接收 | ||
Japonų | 受け取る | ||
Korėjiečių | 받다 | ||
Mongolų | хүлээн авах | ||
Mianmaras (Birmos) | လက်ခံရရှိသည် | ||
Indoneziečių | menerima | ||
Javaniečių | nampa | ||
Khmerų | ទទួល | ||
Laosas | ໄດ້ຮັບ | ||
Malajų | terima | ||
Tajų | รับ | ||
Vietnamietis | nhận được | ||
Filipinų (tagalogų) | tumanggap | ||
Azerbaidžanietis | almaq | ||
Kazachų | алу | ||
Kirgizų | алуу | ||
Tadžikų | гирифтан | ||
Turkmėnų | al | ||
Uzbekas | qabul qilish | ||
Uigūras | قوبۇل قىلىڭ | ||
Havajų | loaʻa | ||
Maoriai | riro | ||
Samoa | talia | ||
Tagalogų (filipinų) | tumanggap | ||
Aimara | katuqaña | ||
Guarani | japyhy | ||
Esperanto | ricevi | ||
Lotynų kalba | accipere | ||
Graikų | λαμβάνω | ||
Hmong | tau txais | ||
Kurdų | wergirtin | ||
Turkų | teslim almak | ||
Xhosa | yamkela | ||
Jidiš | באַקומען | ||
Zulu | thola | ||
Asamiečių | পোৱা | ||
Aimara | katuqaña | ||
Bhojpuri | पायीं | ||
Dhivehi | ލިބުން | ||
Dogri | हासल करो | ||
Filipinų (tagalogų) | tumanggap | ||
Guarani | japyhy | ||
Ilocano | awaten | ||
Krio | gɛt | ||
Kurdų (sorani) | وەرگرتن | ||
Maithili | प्राप्त करु | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯪꯕ | ||
Mizo | dawng | ||
Oromo | fudhachuu | ||
Odia (Orija) | ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ | ||
Kečujų | chaskiy | ||
Sanskritas | प्राप्नोतु | ||
Totorių | алу | ||
Tigrinya | ተቀበል | ||
Tsonga | amukela | ||