Afrikaniečiai | redelik | ||
Amharas | ምክንያታዊ | ||
Hausa | mai hankali | ||
Igbo | ezi uche | ||
Madagaskarų | antonony | ||
Nyanja (Chichewa) | wololera | ||
Šona | zvine musoro | ||
Somalis | macquul ah | ||
Sezotas | le kahlolo e molemo | ||
Svahilių | busara | ||
Xhosa | kusengqiqweni | ||
Joruba | reasonable | ||
Zulu | kunengqondo | ||
Bambara | fisa | ||
Ewe | le susu nu | ||
Kinijaruanda | gushyira mu gaciro | ||
Lingala | makambo makasi te | ||
Luganda | okutegeerekeka | ||
Sepedi | kwešišegago | ||
Dvi (Akan) | te asɛm ase | ||
Arabiškas | معقول | ||
Hebrajų kalba | סביר | ||
Puštu | مناسب | ||
Arabiškas | معقول | ||
Albanas | e arsyeshme | ||
Baskų | arrazoizkoa | ||
Katalonų | raonable | ||
Kroatas | razuman | ||
Danas | rimelig | ||
Olandų | redelijk | ||
Anglų | reasonable | ||
Prancūzų kalba | raisonnable | ||
Fryzų | ridlik | ||
Galisų | razoable | ||
Vokiečių | angemessen | ||
Islandų | sanngjarnt | ||
Airių | réasúnta | ||
Italų | ragionevole | ||
Liuksemburge | raisonnabel | ||
Maltiečių | raġonevoli | ||
Norvegų | rimelig | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | razoável | ||
Škotų gėlų | reusanta | ||
Ispanų | razonable | ||
Švedijos | rimlig | ||
Velso | rhesymol | ||
Baltarusis | разумны | ||
Bosnių | razumno | ||
Bulgarų | разумен | ||
Čekų | rozumné | ||
Estų | mõistlik | ||
Suomių | kohtuullinen | ||
Vengrų | ésszerű | ||
Latvių | saprātīgi | ||
Lietuvių | pagrįstas | ||
Makedonietis | разумен | ||
Lenkas | rozsądny | ||
Rumunų | rezonabil | ||
Rusų | разумный | ||
Serbų | разумно | ||
Slovakų | rozumné | ||
Slovėnas | razumno | ||
Ukrainietis | розумний | ||
Bengalų | যুক্তিসঙ্গত | ||
Gudžarati | વાજબી | ||
Hindi | उचित | ||
Kanada | ಸಮಂಜಸವಾದ | ||
Malajalamas | ന്യായമായ | ||
Maratų | वाजवी | ||
Nepali | उचित | ||
Pandžabas | ਵਾਜਬ | ||
Singalų (singalų) | සාධාරණ | ||
Tamilų | நியாயமான | ||
Telugu | సమంజసం | ||
Urdu | معقول | ||
Kinų (supaprastinta) | 合理 | ||
Kinų tradicinis) | 合理 | ||
Japonų | 合理的 | ||
Korėjiečių | 합리적인 | ||
Mongolų | боломжийн | ||
Mianmaras (Birmos) | ကျိုးကြောင်းဆီလျော် | ||
Indoneziečių | masuk akal | ||
Javaniečių | wajar | ||
Khmerų | សមហេតុផល | ||
Laosas | ສົມເຫດສົມຜົນ | ||
Malajų | wajar | ||
Tajų | มีเหตุผล | ||
Vietnamietis | hợp lý | ||
Filipinų (tagalogų) | makatwiran | ||
Azerbaidžanietis | ağlabatan | ||
Kazachų | ақылға қонымды | ||
Kirgizų | акылга сыярлык | ||
Tadžikų | оқилона | ||
Turkmėnų | esasly | ||
Uzbekas | oqilona | ||
Uigūras | مۇۋاپىق | ||
Havajų | kūpono | ||
Maoriai | whaitake | ||
Samoa | talafeagai | ||
Tagalogų (filipinų) | makatuwiran | ||
Aimara | amuyt'awi | ||
Guarani | apy'ãreko | ||
Esperanto | racia | ||
Lotynų kalba | rationabile | ||
Graikų | λογικός | ||
Hmong | tsim nyog | ||
Kurdų | baqil | ||
Turkų | makul | ||
Xhosa | kusengqiqweni | ||
Jidiš | גלייַך | ||
Zulu | kunengqondo | ||
Asamiečių | যুক্তিসংগত | ||
Aimara | amuyt'awi | ||
Bhojpuri | यथोचित | ||
Dhivehi | ޤަބޫލުކުރެވޭ | ||
Dogri | बाजब | ||
Filipinų (tagalogų) | makatwiran | ||
Guarani | apy'ãreko | ||
Ilocano | nalinteg | ||
Krio | nɔ de pin pan sɔntin | ||
Kurdų (sorani) | شیاو | ||
Maithili | उचित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ ꯆꯥꯕ | ||
Mizo | pawm theih | ||
Oromo | sababa kan qabu | ||
Odia (Orija) | ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ | | ||
Kečujų | uyakusqa | ||
Sanskritas | युक्तियुक्त | ||
Totorių | акыллы | ||
Tigrinya | ምኽንያታዊ | ||
Tsonga | swo twala | ||