Afrikaniečiai | werklikheid | ||
Amharas | እውነታ | ||
Hausa | gaskiya | ||
Igbo | eziokwu | ||
Madagaskarų | zava-misy | ||
Nyanja (Chichewa) | zenizeni | ||
Šona | chokwadi | ||
Somalis | xaqiiqda | ||
Sezotas | nnete | ||
Svahilių | ukweli | ||
Xhosa | inyani | ||
Joruba | otito | ||
Zulu | ngokoqobo | ||
Bambara | kow | ||
Ewe | nyateƒe | ||
Kinijaruanda | ukuri | ||
Lingala | likambo ya solo | ||
Luganda | ebyaddala | ||
Sepedi | kgonthe | ||
Dvi (Akan) | deɛ ɛwɔ hɔ | ||
Arabiškas | واقع | ||
Hebrajų kalba | מְצִיאוּת | ||
Puštu | حقیقت | ||
Arabiškas | واقع | ||
Albanas | realiteti | ||
Baskų | errealitatea | ||
Katalonų | realitat | ||
Kroatas | stvarnost | ||
Danas | virkelighed | ||
Olandų | realiteit | ||
Anglų | reality | ||
Prancūzų kalba | réalité | ||
Fryzų | werklikheid | ||
Galisų | realidade | ||
Vokiečių | wirklichkeit | ||
Islandų | raunveruleikinn | ||
Airių | réaltacht | ||
Italų | realtà | ||
Liuksemburge | realitéit | ||
Maltiečių | realtà | ||
Norvegų | virkelighet | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | realidade | ||
Škotų gėlų | fìrinn | ||
Ispanų | realidad | ||
Švedijos | verklighet | ||
Velso | realiti | ||
Baltarusis | рэальнасць | ||
Bosnių | stvarnost | ||
Bulgarų | реалност | ||
Čekų | realita | ||
Estų | reaalsus | ||
Suomių | todellisuus | ||
Vengrų | valóság | ||
Latvių | realitāte | ||
Lietuvių | tikrovė | ||
Makedonietis | реалност | ||
Lenkas | rzeczywistość | ||
Rumunų | realitate | ||
Rusų | реальность | ||
Serbų | стварност | ||
Slovakų | realita | ||
Slovėnas | resničnost | ||
Ukrainietis | реальність | ||
Bengalų | বাস্তবতা | ||
Gudžarati | વાસ્તવિકતા | ||
Hindi | वास्तविकता | ||
Kanada | ವಾಸ್ತವ | ||
Malajalamas | യാഥാർത്ഥ്യം | ||
Maratų | वास्तव | ||
Nepali | वास्तविकता | ||
Pandžabas | ਅਸਲੀਅਤ | ||
Singalų (singalų) | යථාර්ථය | ||
Tamilų | உண்மை | ||
Telugu | వాస్తవికత | ||
Urdu | حقیقت | ||
Kinų (supaprastinta) | 现实 | ||
Kinų tradicinis) | 現實 | ||
Japonų | 現実 | ||
Korėjiečių | 현실 | ||
Mongolų | бодит байдал | ||
Mianmaras (Birmos) | အဖြစ်မှန် | ||
Indoneziečių | realitas | ||
Javaniečių | kasunyatan | ||
Khmerų | ភាពពិត | ||
Laosas | ຄວາມເປັນຈິງ | ||
Malajų | realiti | ||
Tajų | ความเป็นจริง | ||
Vietnamietis | thực tế | ||
Filipinų (tagalogų) | katotohanan | ||
Azerbaidžanietis | reallıq | ||
Kazachų | шындық | ||
Kirgizų | чындык | ||
Tadžikų | воқеият | ||
Turkmėnų | hakykat | ||
Uzbekas | haqiqat | ||
Uigūras | رېئاللىق | ||
Havajų | ʻoiaʻiʻo | ||
Maoriai | mooni | ||
Samoa | mea moni | ||
Tagalogų (filipinų) | katotohanan | ||
Aimara | chiqapuni | ||
Guarani | añetegua | ||
Esperanto | realo | ||
Lotynų kalba | rem | ||
Graikų | πραγματικότητα | ||
Hmong | kev muaj tiag | ||
Kurdų | rastî | ||
Turkų | gerçeklik | ||
Xhosa | inyani | ||
Jidiš | פאַקט | ||
Zulu | ngokoqobo | ||
Asamiečių | বাস্তৱতা | ||
Aimara | chiqapuni | ||
Bhojpuri | असलियत | ||
Dhivehi | ހަޤީޤަތް | ||
Dogri | असलीयत | ||
Filipinų (tagalogų) | katotohanan | ||
Guarani | añetegua | ||
Ilocano | realidad | ||
Krio | rial | ||
Kurdų (sorani) | ڕاستی | ||
Maithili | हकीकत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯁꯦꯡꯕ | ||
Mizo | anihna tak | ||
Oromo | dhugaa qabatama | ||
Odia (Orija) | ବାସ୍ତବତା | ||
Kečujų | sullull | ||
Sanskritas | वास्तविकतया | ||
Totorių | чынбарлык | ||
Tigrinya | ክውንነት | ||
Tsonga | ntiyiso | ||