Tikras Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Tikras “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Tikras
Tikras Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | werklike | ||
| Amharas | እውነተኛ | ||
| Hausa | gaske | ||
| Igbo | n'ezie | ||
| Madagaskarų | tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | zenizeni | ||
| Šona | chaiyo | ||
| Somalis | dhab ah | ||
| Sezotas | ea sebele | ||
| Svahilių | halisi | ||
| Xhosa | ngokwenene | ||
| Joruba | gidi | ||
| Zulu | kwangempela | ||
| Bambara | lakika | ||
| Ewe | ŋutᴐ | ||
| Kinijaruanda | nyabyo | ||
| Lingala | ya solo | ||
| Luganda | -ddala | ||
| Sepedi | makgonthe | ||
| Dvi (Akan) | ankasa | ||
Tikras Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | حقيقة | ||
| Hebrajų kalba | אמיתי | ||
| Puštu | ریښتینی | ||
| Arabiškas | حقيقة | ||
Tikras Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | e vërtetë | ||
| Baskų | benetakoa | ||
| Katalonų | real | ||
| Kroatas | stvaran | ||
| Danas | ægte | ||
| Olandų | echt | ||
| Anglų | real | ||
| Prancūzų kalba | réel | ||
| Fryzų | echt | ||
| Galisų | real | ||
| Vokiečių | echt | ||
| Islandų | alvöru | ||
| Airių | fíor | ||
| Italų | vero | ||
| Liuksemburge | richteg | ||
| Maltiečių | reali | ||
| Norvegų | ekte | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | real | ||
| Škotų gėlų | fìor | ||
| Ispanų | real | ||
| Švedijos | verklig | ||
| Velso | go iawn | ||
Tikras Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | сапраўдны | ||
| Bosnių | stvarno | ||
| Bulgarų | истински | ||
| Čekų | nemovitý | ||
| Estų | päris | ||
| Suomių | todellinen | ||
| Vengrų | igazi | ||
| Latvių | īsts | ||
| Lietuvių | tikras | ||
| Makedonietis | вистински | ||
| Lenkas | real | ||
| Rumunų | real | ||
| Rusų | настоящий | ||
| Serbų | прави | ||
| Slovakų | reálny | ||
| Slovėnas | resnično | ||
| Ukrainietis | справжній | ||
Tikras Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | বাস্তব | ||
| Gudžarati | વાસ્તવિક | ||
| Hindi | असली | ||
| Kanada | ನೈಜ | ||
| Malajalamas | യഥാർത്ഥ | ||
| Maratų | वास्तविक | ||
| Nepali | वास्तविक | ||
| Pandžabas | ਅਸਲ | ||
| Singalų (singalų) | සැබෑ | ||
| Tamilų | உண்மையானது | ||
| Telugu | నిజమైనది | ||
| Urdu | اصلی | ||
Tikras Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 真实 | ||
| Kinų tradicinis) | 真實 | ||
| Japonų | リアル | ||
| Korėjiečių | 레알 | ||
| Mongolų | бодит | ||
| Mianmaras (Birmos) | အစစ်အမှန် | ||
Tikras Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | nyata | ||
| Javaniečių | nyata | ||
| Khmerų | ពិតប្រាកដ | ||
| Laosas | ທີ່ແທ້ຈິງ | ||
| Malajų | nyata | ||
| Tajų | จริง | ||
| Vietnamietis | thực tế | ||
| Filipinų (tagalogų) | totoo | ||
Tikras Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | həqiqi | ||
| Kazachų | нақты | ||
| Kirgizų | чыныгы | ||
| Tadžikų | воқеӣ | ||
| Turkmėnų | hakyky | ||
| Uzbekas | haqiqiy | ||
| Uigūras | real | ||
Tikras Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | maoli | ||
| Maoriai | tūturu | ||
| Samoa | moni | ||
| Tagalogų (filipinų) | totoo | ||
Tikras Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | chiqa | ||
| Guarani | añete | ||
Tikras Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | reala | ||
| Lotynų kalba | verum | ||
Tikras Kiti Kalbomis
| Graikų | πραγματικός | ||
| Hmong | tiag | ||
| Kurdų | rast | ||
| Turkų | gerçek | ||
| Xhosa | ngokwenene | ||
| Jidiš | פאַקטיש | ||
| Zulu | kwangempela | ||
| Asamiečių | বাস্তৱ | ||
| Aimara | chiqa | ||
| Bhojpuri | वास्तविक | ||
| Dhivehi | އަސްލު | ||
| Dogri | असल | ||
| Filipinų (tagalogų) | totoo | ||
| Guarani | añete | ||
| Ilocano | agpayso | ||
| Krio | rial | ||
| Kurdų (sorani) | ڕاستەقینە | ||
| Maithili | सच | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | tak | ||
| Oromo | dhugaa qabatamaa | ||
| Odia (Orija) | ବାସ୍ତବ | ||
| Kečujų | chiqaq | ||
| Sanskritas | वास्तविक | ||
| Totorių | реаль | ||
| Tigrinya | ሓቂ | ||
| Tsonga | ntiyiso | ||