Veikiau Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Veikiau “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Veikiau
Veikiau Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | eerder | ||
| Amharas | ይልቅስ | ||
| Hausa | maimakon haka | ||
| Igbo | kama | ||
| Madagaskarų | kosa | ||
| Nyanja (Chichewa) | kani | ||
| Šona | asi | ||
| Somalis | halkii | ||
| Sezotas | ho ena le hoo | ||
| Svahilių | badala | ||
| Xhosa | kunokuba | ||
| Joruba | dipo | ||
| Zulu | kunalokho | ||
| Bambara | fisa | ||
| Ewe | boŋ | ||
| Kinijaruanda | ahubwo | ||
| Lingala | olie | ||
| Luganda | wadde | ||
| Sepedi | eupša | ||
| Dvi (Akan) | mmom | ||
Veikiau Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | بدلا | ||
| Hebrajų kalba | אלא | ||
| Puštu | بلکه | ||
| Arabiškas | بدلا | ||
Veikiau Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | përkundrazi | ||
| Baskų | hobeto esanda | ||
| Katalonų | més aviat | ||
| Kroatas | dapače | ||
| Danas | hellere | ||
| Olandų | liever | ||
| Anglų | rather | ||
| Prancūzų kalba | plutôt | ||
| Fryzų | leaver | ||
| Galisų | máis ben | ||
| Vokiečių | lieber | ||
| Islandų | frekar | ||
| Airių | in áit | ||
| Italų | piuttosto | ||
| Liuksemburge | éischter | ||
| Maltiečių | anzi | ||
| Norvegų | heller | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | em vez | ||
| Škotų gėlų | an àite | ||
| Ispanų | más bien | ||
| Švedijos | snarare | ||
| Velso | yn hytrach | ||
Veikiau Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | хутчэй | ||
| Bosnių | radije | ||
| Bulgarų | по-скоро | ||
| Čekų | spíše | ||
| Estų | pigem | ||
| Suomių | pikemminkin | ||
| Vengrų | inkább | ||
| Latvių | drīzāk | ||
| Lietuvių | veikiau | ||
| Makedonietis | попрво | ||
| Lenkas | raczej | ||
| Rumunų | mai degraba | ||
| Rusų | скорее | ||
| Serbų | радије | ||
| Slovakų | skôr | ||
| Slovėnas | precej | ||
| Ukrainietis | скоріше | ||
Veikiau Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | বরং | ||
| Gudžarati | બદલે | ||
| Hindi | बल्कि | ||
| Kanada | ಬದಲಿಗೆ | ||
| Malajalamas | പകരം | ||
| Maratų | त्याऐवजी | ||
| Nepali | बरु | ||
| Pandžabas | ਨਾ ਕਿ | ||
| Singalų (singalų) | ඒ වෙනුවට | ||
| Tamilų | மாறாக | ||
| Telugu | బదులుగా | ||
| Urdu | بلکہ | ||
Veikiau Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 宁可 | ||
| Kinų tradicinis) | 寧可 | ||
| Japonų | むしろ | ||
| Korėjiečių | 차라리 | ||
| Mongolų | харин ч | ||
| Mianmaras (Birmos) | အစား | ||
Veikiau Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | agak | ||
| Javaniečių | luwih becik | ||
| Khmerų | ជា | ||
| Laosas | ແທນທີ່ຈະ | ||
| Malajų | sebaliknya | ||
| Tajų | ค่อนข้าง | ||
| Vietnamietis | hơn | ||
| Filipinų (tagalogų) | sa halip | ||
Veikiau Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | daha doğrusu | ||
| Kazachų | керісінше | ||
| Kirgizų | тескерисинче | ||
| Tadžikų | балки | ||
| Turkmėnų | däl-de, eýsem | ||
| Uzbekas | aksincha | ||
| Uigūras | بەلكى | ||
Veikiau Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | akā, | ||
| Maoriai | engari | ||
| Samoa | ae | ||
| Tagalogų (filipinų) | sa halip | ||
Veikiau Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | uksipanxa | ||
| Guarani | rãngue | ||
Veikiau Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | prefere | ||
| Lotynų kalba | magis | ||
Veikiau Kiti Kalbomis
| Graikų | μάλλον | ||
| Hmong | es | ||
| Kurdų | gellek | ||
| Turkų | daha doğrusu | ||
| Xhosa | kunokuba | ||
| Jidiš | ליבערשט | ||
| Zulu | kunalokho | ||
| Asamiečių | বৰঞ্চ | ||
| Aimara | uksipanxa | ||
| Bhojpuri | बल्कि | ||
| Dhivehi | ބަދަލުގައި | ||
| Dogri | बल्के | ||
| Filipinų (tagalogų) | sa halip | ||
| Guarani | rãngue | ||
| Ilocano | bassit | ||
| Krio | bifo dat | ||
| Kurdų (sorani) | جیا | ||
| Maithili | बल्कि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇ | ||
| Mizo | chutiang ni lovin | ||
| Oromo | -irra | ||
| Odia (Orija) | ବରଂ | ||
| Kečujų | aswanqa | ||
| Sanskritas | उत | ||
| Totorių | киресенчә | ||
| Tigrinya | ይመርፅ | ||
| Tsonga | kumbe | ||