Išdidus Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Išdidus “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Išdidus
Išdidus Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | trots | ||
| Amharas | ኩራተኛ | ||
| Hausa | girman kai | ||
| Igbo | dị mpako | ||
| Madagaskarų | mpiavonavona | ||
| Nyanja (Chichewa) | wonyada | ||
| Šona | kudada | ||
| Somalis | faan | ||
| Sezotas | motlotlo | ||
| Svahilių | kiburi | ||
| Xhosa | abanekratshi | ||
| Joruba | igberaga | ||
| Zulu | uyaziqhenya | ||
| Bambara | kuncɛbaa | ||
| Ewe | dana | ||
| Kinijaruanda | ishema | ||
| Lingala | lolendo | ||
| Luganda | amalala | ||
| Sepedi | itumela | ||
| Dvi (Akan) | ahohoahoa | ||
Išdidus Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | فخور | ||
| Hebrajų kalba | גאה | ||
| Puštu | ویاړلی | ||
| Arabiškas | فخور | ||
Išdidus Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | krenar | ||
| Baskų | harro | ||
| Katalonų | orgullós | ||
| Kroatas | ponos | ||
| Danas | stolt | ||
| Olandų | trots | ||
| Anglų | proud | ||
| Prancūzų kalba | fier | ||
| Fryzų | grutsk | ||
| Galisų | orgulloso | ||
| Vokiečių | stolz | ||
| Islandų | stoltur | ||
| Airių | bródúil as | ||
| Italų | orgoglioso | ||
| Liuksemburge | houfreg | ||
| Maltiečių | kburi | ||
| Norvegų | stolt | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | orgulhoso | ||
| Škotų gėlų | moiteil | ||
| Ispanų | orgulloso | ||
| Švedijos | stolt | ||
| Velso | balch | ||
Išdidus Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | ганарлівы | ||
| Bosnių | ponosan | ||
| Bulgarų | горд | ||
| Čekų | hrdý | ||
| Estų | uhke | ||
| Suomių | ylpeä | ||
| Vengrų | büszke | ||
| Latvių | lepns | ||
| Lietuvių | išdidus | ||
| Makedonietis | горд | ||
| Lenkas | dumny | ||
| Rumunų | mândru | ||
| Rusų | гордый | ||
| Serbų | поносан | ||
| Slovakų | hrdý | ||
| Slovėnas | ponosen | ||
| Ukrainietis | гордий | ||
Išdidus Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | গর্বিত | ||
| Gudžarati | ગર્વ | ||
| Hindi | गर्व | ||
| Kanada | ಹೆಮ್ಮೆ | ||
| Malajalamas | അഹങ്കാരം | ||
| Maratų | अ भी मा न | ||
| Nepali | गर्व | ||
| Pandžabas | ਹੰਕਾਰੀ | ||
| Singalų (singalų) | ආඩම්බරයි | ||
| Tamilų | பெருமை | ||
| Telugu | గర్వంగా | ||
| Urdu | فخر ہے | ||
Išdidus Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 骄傲 | ||
| Kinų tradicinis) | 驕傲 | ||
| Japonų | 誇りに思う | ||
| Korėjiečių | 교만한 | ||
| Mongolų | бахархалтай | ||
| Mianmaras (Birmos) | ဂုဏ်ယူပါတယ် | ||
Išdidus Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | bangga | ||
| Javaniečių | bangga | ||
| Khmerų | មានមោទនភាព | ||
| Laosas | ພູມໃຈ | ||
| Malajų | bangga | ||
| Tajų | ภูมิใจ | ||
| Vietnamietis | tự hào | ||
| Filipinų (tagalogų) | ipinagmamalaki | ||
Išdidus Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | qürurlu | ||
| Kazachų | мақтан тұтады | ||
| Kirgizų | сыймыктанам | ||
| Tadžikų | мағрур | ||
| Turkmėnų | buýsanýar | ||
| Uzbekas | mag'rur | ||
| Uigūras | پەخىرلىنىمەن | ||
Išdidus Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | haʻaheo | ||
| Maoriai | whakakake | ||
| Samoa | mimita | ||
| Tagalogų (filipinų) | mayabang | ||
Išdidus Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | jach'a jach'a tukuri | ||
| Guarani | juruvu | ||
Išdidus Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | fiera | ||
| Lotynų kalba | superbus | ||
Išdidus Kiti Kalbomis
| Graikų | υπερήφανος | ||
| Hmong | khav | ||
| Kurdų | serbilind | ||
| Turkų | gururlu | ||
| Xhosa | abanekratshi | ||
| Jidiš | שטאלץ | ||
| Zulu | uyaziqhenya | ||
| Asamiečių | অহংকাৰী | ||
| Aimara | jach'a jach'a tukuri | ||
| Bhojpuri | गुमान | ||
| Dhivehi | ފަޚުރުވެރި | ||
| Dogri | फक्र | ||
| Filipinų (tagalogų) | ipinagmamalaki | ||
| Guarani | juruvu | ||
| Ilocano | palangguad | ||
| Krio | prawd | ||
| Kurdų (sorani) | شانازی | ||
| Maithili | गर्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯎꯊꯣꯛꯆꯕ | ||
| Mizo | chapo | ||
| Oromo | boonaa | ||
| Odia (Orija) | ଗର୍ବିତ | ||
| Kečujų | apuskachaq | ||
| Sanskritas | गर्वितः | ||
| Totorių | горур | ||
| Tigrinya | ኩሩዕ | ||
| Tsonga | nyungubyisa | ||