Afrikaniečiai | trots | ||
Amharas | ኩራት | ||
Hausa | girman kai | ||
Igbo | nganga | ||
Madagaskarų | ny avonavona | ||
Nyanja (Chichewa) | kunyada | ||
Šona | kudada | ||
Somalis | faan | ||
Sezotas | boikgohomoso | ||
Svahilių | kiburi | ||
Xhosa | ikratshi | ||
Joruba | igberaga | ||
Zulu | ukuziqhenya | ||
Bambara | kuncɛbaya | ||
Ewe | dada | ||
Kinijaruanda | ubwibone | ||
Lingala | lolendo | ||
Luganda | amalala | ||
Sepedi | boitumelo | ||
Dvi (Akan) | ahantan | ||
Arabiškas | فخر | ||
Hebrajų kalba | גאווה | ||
Puštu | ویاړ | ||
Arabiškas | فخر | ||
Albanas | krenari | ||
Baskų | harrotasuna | ||
Katalonų | orgull | ||
Kroatas | ponos | ||
Danas | stolthed | ||
Olandų | trots | ||
Anglų | pride | ||
Prancūzų kalba | fierté | ||
Fryzų | grutskens | ||
Galisų | orgullo | ||
Vokiečių | stolz | ||
Islandų | stolt | ||
Airių | bród | ||
Italų | orgoglio | ||
Liuksemburge | stolz | ||
Maltiečių | kburija | ||
Norvegų | stolthet | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | orgulho | ||
Škotų gėlų | uaill | ||
Ispanų | orgullo | ||
Švedijos | stolthet | ||
Velso | balchder | ||
Baltarusis | гонар | ||
Bosnių | ponos | ||
Bulgarų | гордост | ||
Čekų | hrdost | ||
Estų | uhkus | ||
Suomių | ylpeys | ||
Vengrų | büszkeség | ||
Latvių | lepnums | ||
Lietuvių | pasididžiavimas | ||
Makedonietis | гордост | ||
Lenkas | duma | ||
Rumunų | mândrie | ||
Rusų | гордость | ||
Serbų | понос | ||
Slovakų | pýcha | ||
Slovėnas | ponos | ||
Ukrainietis | гордість | ||
Bengalų | গর্ব | ||
Gudžarati | ગૌરવ | ||
Hindi | गौरव | ||
Kanada | ಹೆಮ್ಮೆಯ | ||
Malajalamas | അഹംഭാവം | ||
Maratų | गर्व | ||
Nepali | गर्व | ||
Pandžabas | ਹੰਕਾਰ | ||
Singalų (singalų) | අභිමානය | ||
Tamilų | பெருமை | ||
Telugu | అహంకారం | ||
Urdu | فخر | ||
Kinų (supaprastinta) | 自豪 | ||
Kinų tradicinis) | 自豪 | ||
Japonų | 誇り | ||
Korėjiečių | 자부심 | ||
Mongolų | бахархал | ||
Mianmaras (Birmos) | မာန်မာန | ||
Indoneziečių | kebanggaan | ||
Javaniečių | bangga | ||
Khmerų | មោទនភាព | ||
Laosas | ຄວາມພາກພູມໃຈ | ||
Malajų | kesombongan | ||
Tajų | ความภาคภูมิใจ | ||
Vietnamietis | tự hào | ||
Filipinų (tagalogų) | pagmamalaki | ||
Azerbaidžanietis | qürur | ||
Kazachų | мақтаныш | ||
Kirgizų | сыймыктануу | ||
Tadžikų | ифтихор | ||
Turkmėnų | buýsanç | ||
Uzbekas | mag'rurlik | ||
Uigūras | غۇرۇر | ||
Havajų | haʻaheo | ||
Maoriai | whakapehapeha | ||
Samoa | mimita | ||
Tagalogų (filipinų) | kayabangan | ||
Aimara | jach'arsta | ||
Guarani | juruvu | ||
Esperanto | fiereco | ||
Lotynų kalba | superbia | ||
Graikų | υπερηφάνεια | ||
Hmong | kev khav theeb | ||
Kurdų | serbilindî | ||
Turkų | gurur | ||
Xhosa | ikratshi | ||
Jidiš | שטאָלץ | ||
Zulu | ukuziqhenya | ||
Asamiečių | গৌৰৱ | ||
Aimara | jach'arsta | ||
Bhojpuri | गुमान | ||
Dhivehi | ޝަރަފު | ||
Dogri | फख्र | ||
Filipinų (tagalogų) | pagmamalaki | ||
Guarani | juruvu | ||
Ilocano | sindayag | ||
Krio | prawd | ||
Kurdų (sorani) | شانازی | ||
Maithili | गौरव | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯄꯜ | ||
Mizo | chapona | ||
Oromo | boonuu | ||
Odia (Orija) | ଗର୍ବ | ||
Kečujų | apuskachay | ||
Sanskritas | अभिमानः | ||
Totorių | горурлык | ||
Tigrinya | ኩርዓት | ||
Tsonga | manyunyu | ||