Afrikaniečiai | voorkom | ||
Amharas | ይከላከሉ | ||
Hausa | hana | ||
Igbo | gbochie | ||
Madagaskarų | prévenir | ||
Nyanja (Chichewa) | pewani | ||
Šona | kudzivirira | ||
Somalis | ka hortag | ||
Sezotas | thibela | ||
Svahilių | kuzuia | ||
Xhosa | thintela | ||
Joruba | ṣe idiwọ | ||
Zulu | ukuvimbela | ||
Bambara | k'a bali | ||
Ewe | xe mᴐ | ||
Kinijaruanda | irinde | ||
Lingala | kopekisa | ||
Luganda | okutangira | ||
Sepedi | šitiša | ||
Dvi (Akan) | si kwan | ||
Arabiškas | يحول دون | ||
Hebrajų kalba | לִמְנוֹעַ | ||
Puštu | مخنیوی | ||
Arabiškas | يحول دون | ||
Albanas | parandalojnë | ||
Baskų | ekidin | ||
Katalonų | prevenir | ||
Kroatas | spriječiti | ||
Danas | forhindre | ||
Olandų | voorkomen | ||
Anglų | prevent | ||
Prancūzų kalba | prévenir | ||
Fryzų | foarkomme | ||
Galisų | previr | ||
Vokiečių | verhindern | ||
Islandų | koma í veg fyrir | ||
Airių | chosc | ||
Italų | impedire | ||
Liuksemburge | verhënneren | ||
Maltiečių | jipprevjenu | ||
Norvegų | forhindre | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | evita | ||
Škotų gėlų | casg | ||
Ispanų | evitar | ||
Švedijos | förhindra | ||
Velso | atal | ||
Baltarusis | прадухіліць | ||
Bosnių | spriječiti | ||
Bulgarų | предотвратявам | ||
Čekų | zabránit | ||
Estų | ära hoida | ||
Suomių | estää | ||
Vengrų | megelőzni | ||
Latvių | novērst | ||
Lietuvių | užkirsti kelią | ||
Makedonietis | спречи | ||
Lenkas | zapobiec | ||
Rumunų | împiedica | ||
Rusų | предотвращать | ||
Serbų | спречити | ||
Slovakų | zabrániť | ||
Slovėnas | preprečiti | ||
Ukrainietis | запобігти | ||
Bengalų | প্রতিরোধ | ||
Gudžarati | અટકાવો | ||
Hindi | रोकें | ||
Kanada | ತಡೆಯಿರಿ | ||
Malajalamas | തടയാൻ | ||
Maratų | प्रतिबंध करा | ||
Nepali | रोक्नुहोस् | ||
Pandžabas | ਰੋਕਣ | ||
Singalų (singalų) | වළක්වන්න | ||
Tamilų | தடுக்க | ||
Telugu | నిరోధించండి | ||
Urdu | روکنے کے | ||
Kinų (supaprastinta) | 避免 | ||
Kinų tradicinis) | 防止 | ||
Japonų | 防ぐ | ||
Korėjiečių | 막다 | ||
Mongolų | урьдчилан сэргийлэх | ||
Mianmaras (Birmos) | တားဆီး | ||
Indoneziečių | mencegah | ||
Javaniečių | nyegah | ||
Khmerų | រារាំង | ||
Laosas | ປ້ອງກັນ | ||
Malajų | mencegah | ||
Tajų | ป้องกัน | ||
Vietnamietis | ngăn chặn | ||
Filipinų (tagalogų) | pigilan | ||
Azerbaidžanietis | qarşısını almaq | ||
Kazachų | алдын алу | ||
Kirgizų | алдын алуу | ||
Tadžikų | пешгирӣ кардан | ||
Turkmėnų | öňüni al | ||
Uzbekas | oldini olish | ||
Uigūras | ئالدىنى ئېلىش | ||
Havajų | pale aku | ||
Maoriai | ārai | ||
Samoa | puipuia | ||
Tagalogų (filipinų) | pigilan | ||
Aimara | jark'aqaña | ||
Guarani | pia | ||
Esperanto | malhelpi | ||
Lotynų kalba | preoccupo | ||
Graikų | αποτρέψει | ||
Hmong | tiv thaiv | ||
Kurdų | bergirtin | ||
Turkų | önlemek | ||
Xhosa | thintela | ||
Jidiš | פאַרהיטן | ||
Zulu | ukuvimbela | ||
Asamiečių | প্ৰতিৰোধ কৰা | ||
Aimara | jark'aqaña | ||
Bhojpuri | मना कयिल | ||
Dhivehi | ހުރަސްއެޅުން | ||
Dogri | बचाओ | ||
Filipinų (tagalogų) | pigilan | ||
Guarani | pia | ||
Ilocano | maatipa | ||
Krio | stɔp | ||
Kurdų (sorani) | ڕێگری کردن | ||
Maithili | रोकू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯤꯡꯕ | ||
Mizo | veng | ||
Oromo | ittisuu | ||
Odia (Orija) | ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ | | ||
Kečujų | harkay | ||
Sanskritas | निवारयतु | ||
Totorių | булдырма | ||
Tigrinya | ምክልኻል | ||
Tsonga | sivela | ||