Afrikaniečiai | voorbereiding | ||
Amharas | አዘገጃጀት | ||
Hausa | shiri | ||
Igbo | nkwadebe | ||
Madagaskarų | fiomanana | ||
Nyanja (Chichewa) | kukonzekera | ||
Šona | kugadzirira | ||
Somalis | diyaarinta | ||
Sezotas | boitokiso | ||
Svahilių | maandalizi | ||
Xhosa | amalungiselelo | ||
Joruba | igbaradi | ||
Zulu | ukulungiselela | ||
Bambara | labɛnli | ||
Ewe | dzadzraɖo | ||
Kinijaruanda | kwitegura | ||
Lingala | kobongisa | ||
Luganda | okutegeka | ||
Sepedi | boitokišo | ||
Dvi (Akan) | ahoboa | ||
Arabiškas | تجهيز | ||
Hebrajų kalba | הכנה | ||
Puštu | چمتووالی | ||
Arabiškas | تجهيز | ||
Albanas | përgatitja | ||
Baskų | prestaketa | ||
Katalonų | preparació | ||
Kroatas | priprema | ||
Danas | forberedelse | ||
Olandų | voorbereiding | ||
Anglų | preparation | ||
Prancūzų kalba | préparation | ||
Fryzų | tarieding | ||
Galisų | preparación | ||
Vokiečių | vorbereitung | ||
Islandų | undirbúningur | ||
Airių | ullmhúchán | ||
Italų | preparazione | ||
Liuksemburge | virbereedung | ||
Maltiečių | preparazzjoni | ||
Norvegų | forberedelse | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | preparação | ||
Škotų gėlų | ullachadh | ||
Ispanų | preparación | ||
Švedijos | förberedelse | ||
Velso | paratoi | ||
Baltarusis | падрыхтоўка | ||
Bosnių | priprema | ||
Bulgarų | подготовка | ||
Čekų | příprava | ||
Estų | ettevalmistamine | ||
Suomių | valmistautuminen | ||
Vengrų | készítmény | ||
Latvių | sagatavošana | ||
Lietuvių | paruošimas | ||
Makedonietis | подготовка | ||
Lenkas | przygotowanie | ||
Rumunų | pregătire | ||
Rusų | подготовка | ||
Serbų | припрема | ||
Slovakų | príprava | ||
Slovėnas | priprava | ||
Ukrainietis | підготовка | ||
Bengalų | প্রস্তুতি | ||
Gudžarati | તૈયારી | ||
Hindi | तैयारी | ||
Kanada | ತಯಾರಿ | ||
Malajalamas | തയ്യാറാക്കൽ | ||
Maratų | तयारी | ||
Nepali | तयारी | ||
Pandžabas | ਤਿਆਰੀ | ||
Singalų (singalų) | සකස් කිරීම | ||
Tamilų | தயாரிப்பு | ||
Telugu | తయారీ | ||
Urdu | تیاری | ||
Kinų (supaprastinta) | 制备 | ||
Kinų tradicinis) | 製備 | ||
Japonų | 準備 | ||
Korėjiečių | 예비 | ||
Mongolų | бэлтгэл | ||
Mianmaras (Birmos) | ပြင်ဆင်မှု | ||
Indoneziečių | persiapan | ||
Javaniečių | persiyapan | ||
Khmerų | ការរៀបចំ | ||
Laosas | ການກະກຽມ | ||
Malajų | persiapan | ||
Tajų | การเตรียมการ | ||
Vietnamietis | sự chuẩn bị | ||
Filipinų (tagalogų) | paghahanda | ||
Azerbaidžanietis | hazırlıq | ||
Kazachų | дайындық | ||
Kirgizų | даярдоо | ||
Tadžikų | омодагӣ | ||
Turkmėnų | taýýarlyk | ||
Uzbekas | tayyorgarlik | ||
Uigūras | تەييارلىق | ||
Havajų | hoʻomākaukau | ||
Maoriai | whakaritenga | ||
Samoa | sauniuniga | ||
Tagalogų (filipinų) | paghahanda | ||
Aimara | wakiyawi | ||
Guarani | ñembosako'i | ||
Esperanto | preparado | ||
Lotynų kalba | praeparatio | ||
Graikų | παρασκευή | ||
Hmong | npaj | ||
Kurdų | amadekarî | ||
Turkų | hazırlık | ||
Xhosa | amalungiselelo | ||
Jidiš | צוגרייטונג | ||
Zulu | ukulungiselela | ||
Asamiečių | প্ৰস্তুতি | ||
Aimara | wakiyawi | ||
Bhojpuri | तईयारी | ||
Dhivehi | ތައްޔާރުވުން | ||
Dogri | तेयारी | ||
Filipinų (tagalogų) | paghahanda | ||
Guarani | ñembosako'i | ||
Ilocano | panagsagana | ||
Krio | fɔ pripia | ||
Kurdų (sorani) | ئامادەکاری | ||
Maithili | तैयारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕ | ||
Mizo | inbuatsaihna | ||
Oromo | qophii | ||
Odia (Orija) | ପ୍ରସ୍ତୁତି | ||
Kečujų | ruwana | ||
Sanskritas | प्रेप्सति | ||
Totorių | әзерлек | ||
Tigrinya | ምድላው | ||
Tsonga | malulamiselo | ||