Nėščia Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Nėščia “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Nėščia
Nėščia Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | swanger | ||
| Amharas | እርጉዝ | ||
| Hausa | mai ciki | ||
| Igbo | ime | ||
| Madagaskarų | bevohoka | ||
| Nyanja (Chichewa) | woyembekezera | ||
| Šona | nepamuviri | ||
| Somalis | uur leedahay | ||
| Sezotas | moimana | ||
| Svahilių | mjamzito | ||
| Xhosa | ukhulelwe | ||
| Joruba | aboyun | ||
| Zulu | ukhulelwe | ||
| Bambara | kɔnɔma | ||
| Ewe | fɔfu | ||
| Kinijaruanda | atwite | ||
| Lingala | zemi | ||
| Luganda | okubeera olubuto | ||
| Sepedi | imile | ||
| Dvi (Akan) | nyem | ||
Nėščia Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | حامل | ||
| Hebrajų kalba | בְּהֵרָיוֹן | ||
| Puštu | امیندواره | ||
| Arabiškas | حامل | ||
Nėščia Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | shtatzënë | ||
| Baskų | haurdun | ||
| Katalonų | embarassada | ||
| Kroatas | trudna | ||
| Danas | gravid | ||
| Olandų | zwanger | ||
| Anglų | pregnant | ||
| Prancūzų kalba | enceinte | ||
| Fryzų | swier | ||
| Galisų | embarazada | ||
| Vokiečių | schwanger | ||
| Islandų | ólétt | ||
| Airių | ag iompar clainne | ||
| Italų | incinta | ||
| Liuksemburge | schwanger | ||
| Maltiečių | tqila | ||
| Norvegų | gravid | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | grávida | ||
| Škotų gėlų | trom | ||
| Ispanų | embarazada | ||
| Švedijos | gravid | ||
| Velso | yn feichiog | ||
Nėščia Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | цяжарная | ||
| Bosnių | trudna | ||
| Bulgarų | бременна | ||
| Čekų | těhotná | ||
| Estų | rase | ||
| Suomių | raskaana | ||
| Vengrų | terhes | ||
| Latvių | grūtniece | ||
| Lietuvių | nėščia | ||
| Makedonietis | бремена | ||
| Lenkas | w ciąży | ||
| Rumunų | gravidă | ||
| Rusų | беременная | ||
| Serbų | трудна | ||
| Slovakų | tehotná | ||
| Slovėnas | noseča | ||
| Ukrainietis | вагітна | ||
Nėščia Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | গর্ভবতী | ||
| Gudžarati | ગર્ભવતી | ||
| Hindi | गर्भवती | ||
| Kanada | ಗರ್ಭಿಣಿ | ||
| Malajalamas | ഗർഭിണിയാണ് | ||
| Maratų | गर्भवती | ||
| Nepali | गर्भवती | ||
| Pandžabas | ਗਰਭਵਤੀ | ||
| Singalų (singalų) | ගර්භනී | ||
| Tamilų | கர்ப்பிணி | ||
| Telugu | గర్భవతి | ||
| Urdu | حاملہ | ||
Nėščia Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 孕 | ||
| Kinų tradicinis) | 孕 | ||
| Japonų | 妊娠中 | ||
| Korėjiečių | 충만한 | ||
| Mongolų | жирэмсэн | ||
| Mianmaras (Birmos) | ကိုယ်ဝန်ဆောင် | ||
Nėščia Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | hamil | ||
| Javaniečių | meteng | ||
| Khmerų | មានផ្ទៃពោះ | ||
| Laosas | ຖືພາ | ||
| Malajų | mengandung | ||
| Tajų | ตั้งครรภ์ | ||
| Vietnamietis | có thai | ||
| Filipinų (tagalogų) | buntis | ||
Nėščia Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | hamilə | ||
| Kazachų | жүкті | ||
| Kirgizų | кош бойлуу | ||
| Tadžikų | ҳомиладор | ||
| Turkmėnų | göwreli | ||
| Uzbekas | homilador | ||
| Uigūras | ھامىلدار | ||
Nėščia Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | hapai | ||
| Maoriai | hapū | ||
| Samoa | maʻito | ||
| Tagalogų (filipinų) | buntis | ||
Nėščia Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | usuri | ||
| Guarani | hyeguasu | ||
Nėščia Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | graveda | ||
| Lotynų kalba | gravidam | ||
Nėščia Kiti Kalbomis
| Graikų | έγκυος | ||
| Hmong | xeeb tub | ||
| Kurdų | dûcan | ||
| Turkų | hamile | ||
| Xhosa | ukhulelwe | ||
| Jidiš | שוואַנגער | ||
| Zulu | ukhulelwe | ||
| Asamiečių | গৰ্ভৱতী | ||
| Aimara | usuri | ||
| Bhojpuri | गभर्वती | ||
| Dhivehi | ބަނޑުބޮޑު | ||
| Dogri | आशाबैंती | ||
| Filipinų (tagalogų) | buntis | ||
| Guarani | hyeguasu | ||
| Ilocano | masikug | ||
| Krio | gɛt bɛlɛ | ||
| Kurdų (sorani) | دووگیان | ||
| Maithili | गाभीन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯔꯣꯟꯕꯤ | ||
| Mizo | rai | ||
| Oromo | ulfa | ||
| Odia (Orija) | ଗର୍ଭବତୀ | ||
| Kečujų | wiksayuq | ||
| Sanskritas | गर्भवती | ||
| Totorių | йөкле | ||
| Tigrinya | ጥንስቲ | ||
| Tsonga | vuyimana | ||