Melstis Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Melstis “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Melstis
Melstis Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | bid | ||
| Amharas | ጸልዩ | ||
| Hausa | yi addu'a | ||
| Igbo | kpee ekpere | ||
| Madagaskarų | mivavaha | ||
| Nyanja (Chichewa) | pempherani | ||
| Šona | namata | ||
| Somalis | tukado | ||
| Sezotas | rapela | ||
| Svahilių | omba | ||
| Xhosa | thandaza | ||
| Joruba | gbadura | ||
| Zulu | thandaza | ||
| Bambara | ka seli | ||
| Ewe | do gbe ɖa | ||
| Kinijaruanda | senga | ||
| Lingala | kobondela | ||
| Luganda | okusaba | ||
| Sepedi | rapela | ||
| Dvi (Akan) | bɔ mpaeɛ | ||
Melstis Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | صلى | ||
| Hebrajų kalba | לְהִתְפַּלֵל | ||
| Puštu | لمونځ | ||
| Arabiškas | صلى | ||
Melstis Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | lutuni | ||
| Baskų | otoitz egin | ||
| Katalonų | pregueu | ||
| Kroatas | moliti | ||
| Danas | bede | ||
| Olandų | bidden | ||
| Anglų | pray | ||
| Prancūzų kalba | prier | ||
| Fryzų | bidde | ||
| Galisų | orar | ||
| Vokiečių | beten | ||
| Islandų | biðja | ||
| Airių | guí | ||
| Italų | pregare | ||
| Liuksemburge | bieden | ||
| Maltiečių | itlob | ||
| Norvegų | be | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | orar | ||
| Škotų gėlų | ùrnaigh | ||
| Ispanų | orar | ||
| Švedijos | be | ||
| Velso | gweddïwch | ||
Melstis Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | маліцца | ||
| Bosnių | moli | ||
| Bulgarų | молете се | ||
| Čekų | modlit se | ||
| Estų | palvetama | ||
| Suomių | rukoilla | ||
| Vengrų | imádkozik | ||
| Latvių | lūgties | ||
| Lietuvių | melstis | ||
| Makedonietis | моли се | ||
| Lenkas | módl się | ||
| Rumunų | roaga-te | ||
| Rusų | молиться | ||
| Serbų | молите се | ||
| Slovakų | modliť sa | ||
| Slovėnas | moli | ||
| Ukrainietis | молитися | ||
Melstis Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | প্রার্থনা | ||
| Gudžarati | પ્રાર્થના | ||
| Hindi | प्रार्थना करना | ||
| Kanada | ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು | ||
| Malajalamas | പ്രാർത്ഥിക്കുക | ||
| Maratų | प्रार्थना | ||
| Nepali | प्रार्थना | ||
| Pandžabas | ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ | ||
| Singalų (singalų) | යාච් .ා කරන්න | ||
| Tamilų | பிரார்த்தனை | ||
| Telugu | ప్రార్థన | ||
| Urdu | دعا کریں | ||
Melstis Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 祈祷 | ||
| Kinų tradicinis) | 祈禱 | ||
| Japonų | 祈る | ||
| Korėjiečių | 빌다 | ||
| Mongolų | залбир | ||
| Mianmaras (Birmos) | ဆုတောင်းပါ | ||
Melstis Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | berdoa | ||
| Javaniečių | ndedonga | ||
| Khmerų | អធិស្ឋាន | ||
| Laosas | ອະທິຖານ | ||
| Malajų | berdoa | ||
| Tajų | อธิษฐาน | ||
| Vietnamietis | cầu nguyện | ||
| Filipinų (tagalogų) | manalangin | ||
Melstis Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | dua etmək | ||
| Kazachų | дұға ету | ||
| Kirgizų | тилен | ||
| Tadžikų | дуо кунед | ||
| Turkmėnų | doga et | ||
| Uzbekas | ibodat qiling | ||
| Uigūras | دۇئا قىلىڭ | ||
Melstis Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | pule | ||
| Maoriai | inoi | ||
| Samoa | tatalo | ||
| Tagalogų (filipinų) | magdasal ka | ||
Melstis Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | mayiña | ||
| Guarani | ñembo'e | ||
Melstis Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | preĝu | ||
| Lotynų kalba | tandem | ||
Melstis Kiti Kalbomis
| Graikų | προσεύχομαι | ||
| Hmong | thov vajtswv | ||
| Kurdų | dûakirin | ||
| Turkų | dua etmek | ||
| Xhosa | thandaza | ||
| Jidiš | דאַוונען | ||
| Zulu | thandaza | ||
| Asamiečių | প্ৰাৰ্থনা কৰা | ||
| Aimara | mayiña | ||
| Bhojpuri | प्रार्थना | ||
| Dhivehi | ނަމާދުކުރުން | ||
| Dogri | भजना | ||
| Filipinų (tagalogų) | manalangin | ||
| Guarani | ñembo'e | ||
| Ilocano | agkararag | ||
| Krio | pre | ||
| Kurdų (sorani) | نوێژ | ||
| Maithili | प्रार्थना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏ ꯈꯨꯔꯨꯝꯕ | ||
| Mizo | tawngtai | ||
| Oromo | kadhachuu | ||
| Odia (Orija) | ପ୍ରାର୍ଥନା କର | ||
| Kečujų | rezakuy | ||
| Sanskritas | प्रयाण | ||
| Totorių | дога кыл | ||
| Tigrinya | ጸለየ | ||
| Tsonga | khongela | ||