Afrikaniečiai | stoep | ||
Amharas | በረንዳ | ||
Hausa | baranda | ||
Igbo | owuwu ụzọ mbata | ||
Madagaskarų | lavarangana fidirana | ||
Nyanja (Chichewa) | khonde | ||
Šona | poranda | ||
Somalis | balbalada | ||
Sezotas | mathule | ||
Svahilių | ukumbi | ||
Xhosa | iveranda | ||
Joruba | iloro | ||
Zulu | umpheme | ||
Bambara | barada la | ||
Ewe | akpata me | ||
Kinijaruanda | ibaraza | ||
Lingala | veranda ya ndako | ||
Luganda | ekisasi ky’ekisasi | ||
Sepedi | foranteng | ||
Dvi (Akan) | abrannaa so | ||
Arabiškas | رواق .. شرفة بيت ارضي | ||
Hebrajų kalba | מִרפֶּסֶת | ||
Puštu | پورچ | ||
Arabiškas | رواق .. شرفة بيت ارضي | ||
Albanas | hajat | ||
Baskų | ataria | ||
Katalonų | porxo | ||
Kroatas | trijem | ||
Danas | veranda | ||
Olandų | veranda | ||
Anglų | porch | ||
Prancūzų kalba | porche | ||
Fryzų | veranda | ||
Galisų | alpendre | ||
Vokiečių | veranda | ||
Islandų | verönd | ||
Airių | póirse | ||
Italų | portico | ||
Liuksemburge | veranda | ||
Maltiečių | porch | ||
Norvegų | veranda | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | varanda | ||
Škotų gėlų | poirdse | ||
Ispanų | porche | ||
Švedijos | veranda | ||
Velso | porth | ||
Baltarusis | ганак | ||
Bosnių | trijem | ||
Bulgarų | веранда | ||
Čekų | veranda | ||
Estų | veranda | ||
Suomių | kuisti | ||
Vengrų | veranda | ||
Latvių | lievenis | ||
Lietuvių | veranda | ||
Makedonietis | трем | ||
Lenkas | ganek | ||
Rumunų | verandă | ||
Rusų | крыльцо | ||
Serbų | трем | ||
Slovakų | veranda | ||
Slovėnas | veranda | ||
Ukrainietis | веранда | ||
Bengalų | বারান্দা | ||
Gudžarati | મંડપ | ||
Hindi | बरामदा | ||
Kanada | ಮುಖಮಂಟಪ | ||
Malajalamas | മണ്ഡപം | ||
Maratų | पोर्च | ||
Nepali | पोर्च | ||
Pandžabas | ਦਲਾਨ | ||
Singalų (singalų) | ආලින්දය | ||
Tamilų | தாழ்வாரம் | ||
Telugu | వాకిలి | ||
Urdu | پورچ | ||
Kinų (supaprastinta) | 门廊 | ||
Kinų tradicinis) | 門廊 | ||
Japonų | ポーチ | ||
Korėjiečių | 현관 | ||
Mongolų | үүдний танхим | ||
Mianmaras (Birmos) | မင် | ||
Indoneziečių | beranda | ||
Javaniečių | teras | ||
Khmerų | រានហាល | ||
Laosas | ລະບຽງ | ||
Malajų | serambi | ||
Tajų | ระเบียง | ||
Vietnamietis | hiên nhà | ||
Filipinų (tagalogų) | beranda | ||
Azerbaidžanietis | eyvan | ||
Kazachų | кіреберіс | ||
Kirgizų | подъезд | ||
Tadžikų | айвон | ||
Turkmėnų | eýwan | ||
Uzbekas | ayvon | ||
Uigūras | راۋاق | ||
Havajų | lanai | ||
Maoriai | whakamahau | ||
Samoa | faapaologa | ||
Tagalogų (filipinų) | balkonahe | ||
Aimara | porche ukaxa | ||
Guarani | porche rehegua | ||
Esperanto | verando | ||
Lotynų kalba | porch | ||
Graikų | βεράντα | ||
Hmong | khav | ||
Kurdų | dik | ||
Turkų | sundurma | ||
Xhosa | iveranda | ||
Jidiš | גאַניק | ||
Zulu | umpheme | ||
Asamiečių | বাৰাণ্ডা | ||
Aimara | porche ukaxa | ||
Bhojpuri | बरामदा में बा | ||
Dhivehi | ވަށައިގެންވާ ފާރުގައެވެ | ||
Dogri | बरामदा | ||
Filipinų (tagalogų) | beranda | ||
Guarani | porche rehegua | ||
Ilocano | beranda | ||
Krio | porch we de na di wɔl | ||
Kurdų (sorani) | پەنجەرەی پەنجەرە | ||
Maithili | बरामदा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯔꯆꯔꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | verandah a ni | ||
Oromo | barandaa | ||
Odia (Orija) | ବାରଣ୍ଡା | ||
Kečujų | porche | ||
Sanskritas | ओसारा | ||
Totorių | подъезд | ||
Tigrinya | በረንዳ | ||
Tsonga | xivava xa le rivaleni | ||