Afrikaniečiai | beplanning | ||
Amharas | እቅድ ማውጣት | ||
Hausa | shiryawa | ||
Igbo | na-eme atụmatụ | ||
Madagaskarų | fandrindrampiterahana | ||
Nyanja (Chichewa) | kukonzekera | ||
Šona | kuronga | ||
Somalis | qorshaynta | ||
Sezotas | ho rera | ||
Svahilių | kupanga | ||
Xhosa | ucwangciso | ||
Joruba | igbogun | ||
Zulu | ukuhlela | ||
Bambara | bolodacogo | ||
Ewe | ɖoɖowɔwɔ ɖe nu ŋu | ||
Kinijaruanda | igenamigambi | ||
Lingala | kosala mwango | ||
Luganda | okuteekateeka | ||
Sepedi | go rulaganya | ||
Dvi (Akan) | nhyehyɛe a wɔyɛ | ||
Arabiškas | التخطيط | ||
Hebrajų kalba | תִכנוּן | ||
Puštu | پلان جوړول | ||
Arabiškas | التخطيط | ||
Albanas | planifikimi | ||
Baskų | plangintza | ||
Katalonų | planificació | ||
Kroatas | planiranje | ||
Danas | planlægning | ||
Olandų | planning | ||
Anglų | planning | ||
Prancūzų kalba | planification | ||
Fryzų | planning | ||
Galisų | planificación | ||
Vokiečių | planung | ||
Islandų | skipulagningu | ||
Airių | pleanáil | ||
Italų | pianificazione | ||
Liuksemburge | plangen | ||
Maltiečių | ippjanar | ||
Norvegų | planlegger | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | planejamento | ||
Škotų gėlų | dealbhadh | ||
Ispanų | planificación | ||
Švedijos | planera | ||
Velso | cynllunio | ||
Baltarusis | планаванне | ||
Bosnių | planiranje | ||
Bulgarų | планиране | ||
Čekų | plánování | ||
Estų | planeerimine | ||
Suomių | suunnittelu | ||
Vengrų | tervezés | ||
Latvių | plānošana | ||
Lietuvių | planavimas | ||
Makedonietis | планирање | ||
Lenkas | planowanie | ||
Rumunų | planificare | ||
Rusų | планирование | ||
Serbų | планирање | ||
Slovakų | plánovanie | ||
Slovėnas | načrtovanje | ||
Ukrainietis | планування | ||
Bengalų | পরিকল্পনা | ||
Gudžarati | આયોજન | ||
Hindi | योजना | ||
Kanada | ಯೋಜನೆ | ||
Malajalamas | ആസൂത്രണം | ||
Maratų | नियोजन | ||
Nepali | योजना गर्दै | ||
Pandžabas | ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ | ||
Singalų (singalų) | සැලසුම් | ||
Tamilų | திட்டமிடல் | ||
Telugu | ప్రణాళిక | ||
Urdu | منصوبہ بندی | ||
Kinų (supaprastinta) | 规划 | ||
Kinų tradicinis) | 規劃 | ||
Japonų | 計画 | ||
Korėjiečių | 계획 | ||
Mongolų | төлөвлөлт | ||
Mianmaras (Birmos) | စီမံကိန်း | ||
Indoneziečių | perencanaan | ||
Javaniečių | ngrancang | ||
Khmerų | ការធ្វើផែនការ | ||
Laosas | ການວາງແຜນ | ||
Malajų | merancang | ||
Tajų | การวางแผน | ||
Vietnamietis | lập kế hoạch | ||
Filipinų (tagalogų) | pagpaplano | ||
Azerbaidžanietis | planlaşdırma | ||
Kazachų | жоспарлау | ||
Kirgizų | пландаштыруу | ||
Tadžikų | банақшагирӣ | ||
Turkmėnų | meýilleşdirmek | ||
Uzbekas | rejalashtirish | ||
Uigūras | پىلانلاش | ||
Havajų | hoʻolālā | ||
Maoriai | whakamahere | ||
Samoa | fuafuaina | ||
Tagalogų (filipinų) | pagpaplano | ||
Aimara | amtaña | ||
Guarani | planificación rehegua | ||
Esperanto | planado | ||
Lotynų kalba | consilio | ||
Graikų | σχεδίαση | ||
Hmong | kev npaj | ||
Kurdų | pîlankirinî | ||
Turkų | planlama | ||
Xhosa | ucwangciso | ||
Jidiš | פּלאַנירונג | ||
Zulu | ukuhlela | ||
Asamiečių | পৰিকল্পনা কৰা | ||
Aimara | amtaña | ||
Bhojpuri | योजना बनावत बानी | ||
Dhivehi | ޕްލޭނިންގ | ||
Dogri | योजना बनाना | ||
Filipinų (tagalogų) | pagpaplano | ||
Guarani | planificación rehegua | ||
Ilocano | panagplano | ||
Krio | fɔ plan fɔ du sɔntin | ||
Kurdų (sorani) | پلاندانان | ||
Maithili | योजना बनाबय के काज | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄ꯭ꯂꯥꯅꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | ruahmanna siam a ni | ||
Oromo | karoora baasuu | ||
Odia (Orija) | ଯୋଜନା | ||
Kečujų | planificación nisqamanta | ||
Sanskritas | योजना | ||
Totorių | планлаштыру | ||
Tigrinya | ውጥን ምውጻእ እዩ። | ||
Tsonga | ku pulana | ||