Įtikinti Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Įtikinti “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Įtikinti
Įtikinti Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | oorreed | ||
| Amharas | ማሳመን | ||
| Hausa | lallashe | ||
| Igbo | kwagide | ||
| Madagaskarų | mandresy lahatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukopa | ||
| Šona | kunyengetedza | ||
| Somalis | ka dhaadhicin | ||
| Sezotas | susumetsa | ||
| Svahilių | kushawishi | ||
| Xhosa | ukucenga | ||
| Joruba | parowa | ||
| Zulu | kholisa | ||
| Bambara | ka lasɔnni kɛ | ||
| Ewe | ble enu | ||
| Kinijaruanda | kujijura | ||
| Lingala | kondimisa | ||
| Luganda | okwogereza | ||
| Sepedi | kgodiša | ||
| Dvi (Akan) | korɔkorɔ | ||
Įtikinti Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | اقناع | ||
| Hebrajų kalba | לְשַׁכְנֵעַ | ||
| Puštu | هڅول | ||
| Arabiškas | اقناع | ||
Įtikinti Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | bindin | ||
| Baskų | konbentzitu | ||
| Katalonų | persuadir | ||
| Kroatas | uvjeriti | ||
| Danas | overtale | ||
| Olandų | overtuigen | ||
| Anglų | persuade | ||
| Prancūzų kalba | persuader | ||
| Fryzų | oertsjûgje | ||
| Galisų | persuadir | ||
| Vokiečių | überzeugen | ||
| Islandų | sannfæra | ||
| Airių | ina luí | ||
| Italų | persuadere | ||
| Liuksemburge | iwwerzeegen | ||
| Maltiečių | tipperswadi | ||
| Norvegų | overtale | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | persuadir | ||
| Škotų gėlų | ìmpidh | ||
| Ispanų | persuadir | ||
| Švedijos | övertyga, övertala | ||
| Velso | perswadio | ||
Įtikinti Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | пераконваць | ||
| Bosnių | nagovoriti | ||
| Bulgarų | убеждавам | ||
| Čekų | přesvědčit | ||
| Estų | veenma | ||
| Suomių | suostutella | ||
| Vengrų | rábeszélni | ||
| Latvių | pārliecināt | ||
| Lietuvių | įtikinti | ||
| Makedonietis | убеди | ||
| Lenkas | namawiać | ||
| Rumunų | convinge | ||
| Rusų | убедить | ||
| Serbų | наговорити | ||
| Slovakų | presvedčiť | ||
| Slovėnas | prepričati | ||
| Ukrainietis | переконувати | ||
Įtikinti Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | পটান | ||
| Gudžarati | સમજાવવું | ||
| Hindi | राज़ी करना | ||
| Kanada | ಮನವೊಲಿಸುವುದು | ||
| Malajalamas | അനുനയിപ്പിക്കുക | ||
| Maratų | मन वळवणे | ||
| Nepali | मनाउनु | ||
| Pandžabas | ਮਨਾਉਣਾ | ||
| Singalų (singalų) | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
| Tamilų | சம்மதிக்க | ||
| Telugu | ఒప్పించండి | ||
| Urdu | قائل کرنا | ||
Įtikinti Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 说服 | ||
| Kinų tradicinis) | 說服 | ||
| Japonų | 言い聞かせる | ||
| Korėjiečių | 설득 | ||
| Mongolų | ятгах | ||
| Mianmaras (Birmos) | ဆွဲဆောင်သည် | ||
Įtikinti Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | membujuk | ||
| Javaniečių | ngarih-arih | ||
| Khmerų | បញ្ចុះបញ្ចូល | ||
| Laosas | ຊັກຊວນ | ||
| Malajų | memujuk | ||
| Tajų | ชักชวน | ||
| Vietnamietis | truy vấn | ||
| Filipinų (tagalogų) | manghikayat | ||
Įtikinti Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | inandırmaq | ||
| Kazachų | сендіру | ||
| Kirgizų | ынандыруу | ||
| Tadžikų | бовар кунондан | ||
| Turkmėnų | yrmak | ||
| Uzbekas | ishontirish | ||
| Uigūras | قايىل قىلىش | ||
Įtikinti Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | e hoohuli | ||
| Maoriai | whakapati | ||
| Samoa | faatauanau | ||
| Tagalogų (filipinų) | manghimok | ||
Įtikinti Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | pirsuwarina | ||
| Guarani | roviauka | ||
Įtikinti Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | persvadi | ||
| Lotynų kalba | suadere | ||
Įtikinti Kiti Kalbomis
| Graikų | πείθω | ||
| Hmong | yaum | ||
| Kurdų | kaniîkirin | ||
| Turkų | ikna etmek | ||
| Xhosa | ukucenga | ||
| Jidiš | איבערצייגן | ||
| Zulu | kholisa | ||
| Asamiečių | মান্তি কৰোৱা | ||
| Aimara | pirsuwarina | ||
| Bhojpuri | फुसुलावल | ||
| Dhivehi | ބާރުއެޅުން | ||
| Dogri | राजी करना | ||
| Filipinų (tagalogų) | manghikayat | ||
| Guarani | roviauka | ||
| Ilocano | awisen | ||
| Krio | mek dɛn du sɔntin | ||
| Kurdų (sorani) | ڕازیکردن | ||
| Maithili | राजी करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯝꯕ | ||
| Mizo | fuihpawrh | ||
| Oromo | amansiisuu | ||
| Odia (Orija) | ମନାଇବା | ||
| Kečujų | awnichiy | ||
| Sanskritas | उपब्रूते | ||
| Totorių | ышандыру | ||
| Tigrinya | ኣእምን | ||
| Tsonga | sindzisa | ||