Afrikaniečiai | eweknie | ||
Amharas | እኩያ | ||
Hausa | tsara | ||
Igbo | ndị ọgbọ | ||
Madagaskarų | mpiara | ||
Nyanja (Chichewa) | anzako | ||
Šona | vezera | ||
Somalis | asaag | ||
Sezotas | thaka | ||
Svahilių | rika | ||
Xhosa | oontanga | ||
Joruba | ẹlẹgbẹ | ||
Zulu | ontanga | ||
Bambara | toɲɔgɔn | ||
Ewe | hati | ||
Kinijaruanda | urungano | ||
Lingala | moninga | ||
Luganda | emikwaano | ||
Sepedi | thaka | ||
Dvi (Akan) | tipɛnfoɔ | ||
Arabiškas | الأقران | ||
Hebrajų kalba | עמית | ||
Puštu | جوړه | ||
Arabiškas | الأقران | ||
Albanas | bashkëmoshatar | ||
Baskų | parekidea | ||
Katalonų | company | ||
Kroatas | vršnjakinja | ||
Danas | peer | ||
Olandų | peer | ||
Anglų | peer | ||
Prancūzų kalba | pair | ||
Fryzų | peer | ||
Galisų | compañeiro | ||
Vokiečių | peer | ||
Islandų | jafningi | ||
Airių | piaraí | ||
Italų | pari | ||
Liuksemburge | peer | ||
Maltiečių | pari | ||
Norvegų | likemann | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | par | ||
Škotų gėlų | co-aoisean | ||
Ispanų | mirar | ||
Švedijos | jämlikar | ||
Velso | cyfoed | ||
Baltarusis | аднагодкі | ||
Bosnių | vršnjak | ||
Bulgarų | връстник | ||
Čekų | peer | ||
Estų | eakaaslane | ||
Suomių | tähyillä | ||
Vengrų | társ | ||
Latvių | vienaudžiem | ||
Lietuvių | bendraamžis | ||
Makedonietis | врсник | ||
Lenkas | par | ||
Rumunų | coleg | ||
Rusų | сверстник | ||
Serbų | вршњак | ||
Slovakų | rovesník | ||
Slovėnas | vrstnik | ||
Ukrainietis | однолітка | ||
Bengalų | সমকক্ষ ব্যক্তি | ||
Gudžarati | પીઅર | ||
Hindi | पीयर | ||
Kanada | ಪೀರ್ | ||
Malajalamas | പിയർ | ||
Maratų | सरदार | ||
Nepali | साथी | ||
Pandžabas | ਪੀਅਰ | ||
Singalų (singalų) | තුල්ය | ||
Tamilų | பியர் | ||
Telugu | పీర్ | ||
Urdu | ہم مرتبہ | ||
Kinų (supaprastinta) | 同行 | ||
Kinų tradicinis) | 同行 | ||
Japonų | ピア | ||
Korėjiečių | 동료 | ||
Mongolų | үе тэнгийнхэн | ||
Mianmaras (Birmos) | သက်တူရွယ်တူ | ||
Indoneziečių | rekan | ||
Javaniečių | kanca sejawat | ||
Khmerų | មិត្តភក្តិ | ||
Laosas | ມິດສະຫາຍ | ||
Malajų | rakan sebaya | ||
Tajų | เพียร์ | ||
Vietnamietis | ngang nhau | ||
Filipinų (tagalogų) | kapantay | ||
Azerbaidžanietis | həmyaşıd | ||
Kazachų | құрдас | ||
Kirgizų | теңтуш | ||
Tadžikų | ҳамсол | ||
Turkmėnų | deňdeş | ||
Uzbekas | tengdosh | ||
Uigūras | تەڭتۇش | ||
Havajų | hoa hana | ||
Maoriai | hoa | ||
Samoa | uo | ||
Tagalogų (filipinų) | kapwa | ||
Aimara | parisa | ||
Guarani | papapyete | ||
Esperanto | kunulo | ||
Lotynų kalba | pari | ||
Graikų | συνομήλικος | ||
Hmong | phooj ywg | ||
Kurdų | peer | ||
Turkų | akran | ||
Xhosa | oontanga | ||
Jidiš | ייַנקוקנ זיך | ||
Zulu | ontanga | ||
Asamiečių | সহকৰ্মী | ||
Aimara | parisa | ||
Bhojpuri | समकक्ष मनई | ||
Dhivehi | އެކުގައި އުޅޭމީހުން | ||
Dogri | जोड़ | ||
Filipinų (tagalogų) | kapantay | ||
Guarani | papapyete | ||
Ilocano | grupo | ||
Krio | kɔmpin | ||
Kurdų (sorani) | هاوتا | ||
Maithili | सामान पद बला | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯨꯕ ꯐꯪꯕ | ||
Mizo | thian | ||
Oromo | cimsanii ilaaluu | ||
Odia (Orija) | ସହକର୍ମୀ | ||
Kečujų | masi | ||
Sanskritas | संगठन | ||
Totorių | яшьтәшләр | ||
Tigrinya | መሓዙት | ||
Tsonga | vandla | ||