Afrikaniečiai | pouse | ||
Amharas | ለአፍታ አቁም | ||
Hausa | a ɗan dakata | ||
Igbo | kwusi | ||
Madagaskarų | pause | ||
Nyanja (Chichewa) | imani | ||
Šona | kumbomira | ||
Somalis | hakad | ||
Sezotas | kgefutsa | ||
Svahilių | sitisha | ||
Xhosa | nqumama | ||
Joruba | da duro | ||
Zulu | phumula | ||
Bambara | ka jɔ | ||
Ewe | tɔ vie | ||
Kinijaruanda | hagarara | ||
Lingala | kopema | ||
Luganda | okuyimirizamu | ||
Sepedi | ema nakwana | ||
Dvi (Akan) | home so | ||
Arabiškas | وقفة | ||
Hebrajų kalba | הַפסָקָה | ||
Puštu | وقفه | ||
Arabiškas | وقفة | ||
Albanas | pauzë | ||
Baskų | pausatu | ||
Katalonų | pausa | ||
Kroatas | pauza | ||
Danas | pause | ||
Olandų | pauze | ||
Anglų | pause | ||
Prancūzų kalba | pause | ||
Fryzų | skoft | ||
Galisų | pausa | ||
Vokiečių | pause | ||
Islandų | gera hlé | ||
Airių | sos | ||
Italų | pausa | ||
Liuksemburge | pauséieren | ||
Maltiečių | waqfa | ||
Norvegų | pause | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | pausa | ||
Škotų gėlų | stad | ||
Ispanų | pausa | ||
Švedijos | paus | ||
Velso | saib | ||
Baltarusis | паўза | ||
Bosnių | pauza | ||
Bulgarų | пауза | ||
Čekų | pauza | ||
Estų | paus | ||
Suomių | tauko | ||
Vengrų | szünet | ||
Latvių | pauze | ||
Lietuvių | pauzė | ||
Makedonietis | пауза | ||
Lenkas | pauza | ||
Rumunų | pauză | ||
Rusų | пауза | ||
Serbų | пауза | ||
Slovakų | pauza | ||
Slovėnas | pavza | ||
Ukrainietis | пауза | ||
Bengalų | বিরতি দিন | ||
Gudžarati | થોભો | ||
Hindi | ठहराव | ||
Kanada | ವಿರಾಮ | ||
Malajalamas | താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക | ||
Maratų | विराम द्या | ||
Nepali | रोक्नुहोस् | ||
Pandžabas | ਰੋਕੋ | ||
Singalų (singalų) | විරාමය | ||
Tamilų | இடைநிறுத்தம் | ||
Telugu | విరామం | ||
Urdu | توقف | ||
Kinų (supaprastinta) | 暂停 | ||
Kinų tradicinis) | 暫停 | ||
Japonų | 一時停止 | ||
Korėjiečių | 중지 | ||
Mongolų | түр зогсоох | ||
Mianmaras (Birmos) | ခေတ္တရပ်တန့်ရန် | ||
Indoneziečių | berhenti sebentar | ||
Javaniečių | ngaso | ||
Khmerų | ផ្អាក | ||
Laosas | ຢຸດຊົ່ວຄາວ | ||
Malajų | berhenti seketika | ||
Tajų | หยุด | ||
Vietnamietis | tạm ngừng | ||
Filipinų (tagalogų) | huminto | ||
Azerbaidžanietis | fasilə | ||
Kazachų | кідірту | ||
Kirgizų | тыным | ||
Tadžikų | таваққуф | ||
Turkmėnų | pauza | ||
Uzbekas | pauza | ||
Uigūras | توختاپ | ||
Havajų | hoʻomaha | ||
Maoriai | okioki | ||
Samoa | malolo | ||
Tagalogų (filipinų) | huminto | ||
Aimara | suyt'ata | ||
Guarani | pa'ũ | ||
Esperanto | paŭzi | ||
Lotynų kalba | silentium | ||
Graikų | παύση | ||
Hmong | tos | ||
Kurdų | mizdan | ||
Turkų | duraklat | ||
Xhosa | nqumama | ||
Jidiš | פּויזע | ||
Zulu | phumula | ||
Asamiečių | বিৰতি | ||
Aimara | suyt'ata | ||
Bhojpuri | ठहराव | ||
Dhivehi | މަޑުޖައްސާލުން | ||
Dogri | बराम | ||
Filipinų (tagalogų) | huminto | ||
Guarani | pa'ũ | ||
Ilocano | isardeng biit | ||
Krio | wet smɔl | ||
Kurdų (sorani) | وچان | ||
Maithili | रोकनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯩꯍꯥꯛ ꯂꯦꯞꯄ | ||
Mizo | chawl | ||
Oromo | gidduutti dhaabuu | ||
Odia (Orija) | ବିରାମ | ||
Kečujų | suyay | ||
Sanskritas | विराम | ||
Totorių | пауза | ||
Tigrinya | ጠጠው ምባል | ||
Tsonga | yimanyana | ||