Afrikaniečiai | gedeelte | ||
Amharas | መተላለፊያ | ||
Hausa | wucewa | ||
Igbo | itie | ||
Madagaskarų | andalan-teny | ||
Nyanja (Chichewa) | ndime | ||
Šona | ndima | ||
Somalis | marinka | ||
Sezotas | temana | ||
Svahilių | kifungu | ||
Xhosa | indlela yokuhamba | ||
Joruba | aye | ||
Zulu | ukudlula | ||
Bambara | tɛmɛsira | ||
Ewe | nuŋlɔɖi | ||
Kinijaruanda | igice | ||
Lingala | verse | ||
Luganda | ekkubo | ||
Sepedi | sefero | ||
Dvi (Akan) | kwan | ||
Arabiškas | الممر | ||
Hebrajų kalba | מַעֲבָר | ||
Puštu | تېرېدنه | ||
Arabiškas | الممر | ||
Albanas | pasazh | ||
Baskų | pasabidea | ||
Katalonų | passatge | ||
Kroatas | prolaz | ||
Danas | passage | ||
Olandų | passage | ||
Anglų | passage | ||
Prancūzų kalba | passage | ||
Fryzų | passaazje | ||
Galisų | pasaxe | ||
Vokiečių | passage | ||
Islandų | yfirferð | ||
Airių | sliocht | ||
Italų | passaggio | ||
Liuksemburge | passage | ||
Maltiečių | passaġġ | ||
Norvegų | passasje | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | passagem | ||
Škotų gėlų | trannsa | ||
Ispanų | paso | ||
Švedijos | textavsnitt | ||
Velso | hynt | ||
Baltarusis | праход | ||
Bosnių | prolaz | ||
Bulgarų | пасаж | ||
Čekų | průchod | ||
Estų | läbipääs | ||
Suomių | kulku | ||
Vengrų | átjáró, átkelés | ||
Latvių | pāreja | ||
Lietuvių | ištrauka | ||
Makedonietis | премин | ||
Lenkas | przejście | ||
Rumunų | trecere | ||
Rusų | проход | ||
Serbų | пролаз | ||
Slovakų | priechod | ||
Slovėnas | prehod | ||
Ukrainietis | прохід | ||
Bengalų | উত্তরণ | ||
Gudžarati | માર્ગ | ||
Hindi | मार्ग | ||
Kanada | ಅಂಗೀಕಾರ | ||
Malajalamas | കടന്നുപോകൽ | ||
Maratų | रस्ता | ||
Nepali | खण्ड | ||
Pandžabas | ਬੀਤਣ | ||
Singalų (singalų) | ඡේදය | ||
Tamilų | பத்தியில் | ||
Telugu | ప్రకరణము | ||
Urdu | گزرنا | ||
Kinų (supaprastinta) | 通道 | ||
Kinų tradicinis) | 通道 | ||
Japonų | 通路 | ||
Korėjiečių | 통로 | ||
Mongolų | хэсэг | ||
Mianmaras (Birmos) | ကျမ်းပိုဒ် | ||
Indoneziečių | bagian | ||
Javaniečių | wacana | ||
Khmerų | ការអនុម័ត | ||
Laosas | ທາງຜ່ານ | ||
Malajų | petikan | ||
Tajų | ทาง | ||
Vietnamietis | đoạn văn | ||
Filipinų (tagalogų) | daanan | ||
Azerbaidžanietis | keçid | ||
Kazachų | өту | ||
Kirgizų | өтмө | ||
Tadžikų | гузариш | ||
Turkmėnų | geçiş | ||
Uzbekas | o'tish joyi | ||
Uigūras | passage | ||
Havajų | paukū | ||
Maoriai | irava | ||
Samoa | fuaitau | ||
Tagalogų (filipinų) | daanan | ||
Aimara | pasu | ||
Guarani | pyrũ | ||
Esperanto | pasejo | ||
Lotynų kalba | apud | ||
Graikų | πέρασμα | ||
Hmong | zaj | ||
Kurdų | rêk | ||
Turkų | geçit | ||
Xhosa | indlela yokuhamba | ||
Jidiš | דורכפאָר | ||
Zulu | ukudlula | ||
Asamiečių | পাঠাংশ | ||
Aimara | pasu | ||
Bhojpuri | मार्ग | ||
Dhivehi | ޕެސެޖް | ||
Dogri | रस्ता | ||
Filipinų (tagalogų) | daanan | ||
Guarani | pyrũ | ||
Ilocano | dalan | ||
Krio | da say de | ||
Kurdų (sorani) | تێپەڕین | ||
Maithili | रास्ता | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯠꯐꯝ | ||
Mizo | kalkawng | ||
Oromo | barreeffama dheeraa | ||
Odia (Orija) | ପାସ୍ | ||
Kečujų | purina | ||
Sanskritas | प्रसंग | ||
Totorių | өзек | ||
Tigrinya | መሕለፊ | ||
Tsonga | phaseji | ||