Lauke Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Lauke “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Lauke
Lauke Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | buite | ||
| Amharas | ውጭ | ||
| Hausa | a waje | ||
| Igbo | n'èzí | ||
| Madagaskarų | ivelan'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunja | ||
| Šona | kunze | ||
| Somalis | bannaanka | ||
| Sezotas | kantle | ||
| Svahilių | nje | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Joruba | ita | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Bambara | kɛnɛma | ||
| Ewe | gota | ||
| Kinijaruanda | hanze | ||
| Lingala | libanda | ||
| Luganda | wabweeru | ||
| Sepedi | ka ntle | ||
| Dvi (Akan) | abɔnten | ||
Lauke Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | في الخارج | ||
| Hebrajų kalba | בחוץ | ||
| Puštu | دباندې | ||
| Arabiškas | في الخارج | ||
Lauke Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | jashtë | ||
| Baskų | kanpoan | ||
| Katalonų | fora | ||
| Kroatas | izvana | ||
| Danas | uden for | ||
| Olandų | buiten | ||
| Anglų | outside | ||
| Prancūzų kalba | à l'extérieur | ||
| Fryzų | bûten | ||
| Galisų | fóra | ||
| Vokiečių | draußen | ||
| Islandų | úti | ||
| Airių | taobh amuigh | ||
| Italų | al di fuori | ||
| Liuksemburge | dobaussen | ||
| Maltiečių | barra | ||
| Norvegų | utenfor | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | lado de fora | ||
| Škotų gėlų | taobh a-muigh | ||
| Ispanų | fuera de | ||
| Švedijos | utanför | ||
| Velso | y tu allan | ||
Lauke Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | звонку | ||
| Bosnių | napolju | ||
| Bulgarų | отвън | ||
| Čekų | mimo | ||
| Estų | väljas | ||
| Suomių | ulkopuolella | ||
| Vengrų | kívül | ||
| Latvių | ārā | ||
| Lietuvių | lauke | ||
| Makedonietis | надвор | ||
| Lenkas | na zewnątrz | ||
| Rumunų | in afara | ||
| Rusų | снаружи | ||
| Serbų | напољу | ||
| Slovakų | vonku | ||
| Slovėnas | zunaj | ||
| Ukrainietis | зовні | ||
Lauke Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | বাইরের | ||
| Gudžarati | બહાર | ||
| Hindi | बाहर | ||
| Kanada | ಹೊರಗೆ | ||
| Malajalamas | പുറത്ത് | ||
| Maratų | बाहेर | ||
| Nepali | बाहिर | ||
| Pandžabas | ਬਾਹਰ | ||
| Singalų (singalų) | පිටත | ||
| Tamilų | வெளியே | ||
| Telugu | బయట | ||
| Urdu | باہر | ||
Lauke Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 外 | ||
| Kinų tradicinis) | 外 | ||
| Japonų | 外側 | ||
| Korėjiečių | 외부 | ||
| Mongolų | гадна | ||
| Mianmaras (Birmos) | အပြင်ဘက် | ||
Lauke Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | di luar | ||
| Javaniečių | njaba | ||
| Khmerų | នៅខាងក្រៅ | ||
| Laosas | ນອກ | ||
| Malajų | di luar | ||
| Tajų | ข้างนอก | ||
| Vietnamietis | ở ngoài | ||
| Filipinų (tagalogų) | sa labas | ||
Lauke Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | çöldə | ||
| Kazachų | сыртында | ||
| Kirgizų | сыртта | ||
| Tadžikų | дар берун | ||
| Turkmėnų | daşynda | ||
| Uzbekas | tashqarida | ||
| Uigūras | سىرتتا | ||
Lauke Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | mawaho | ||
| Maoriai | waho | ||
| Samoa | i fafo | ||
| Tagalogų (filipinų) | sa labas | ||
Lauke Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | mistum | ||
| Guarani | okápe | ||
Lauke Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | ekstere | ||
| Lotynų kalba | foras | ||
Lauke Kiti Kalbomis
| Graikų | εξω απο | ||
| Hmong | sab nraud | ||
| Kurdų | li derve | ||
| Turkų | dışarıda | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Jidiš | אַרויס | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Asamiečių | বাহিৰত | ||
| Aimara | mistum | ||
| Bhojpuri | बहरी | ||
| Dhivehi | ބޭރު | ||
| Dogri | बाहरी | ||
| Filipinų (tagalogų) | sa labas | ||
| Guarani | okápe | ||
| Ilocano | ruar | ||
| Krio | na do | ||
| Kurdų (sorani) | لە دەرەوە | ||
| Maithili | बाहिर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯥꯟꯗ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | pawn lam | ||
| Oromo | ala | ||
| Odia (Orija) | ବାହାରେ | ||
| Kečujų | hawapi | ||
| Sanskritas | बहिः | ||
| Totorių | тышта | ||
| Tigrinya | ደገ | ||
| Tsonga | handle | ||