Afrikaniečiai | oriëntasie | ||
Amharas | አቅጣጫ | ||
Hausa | fuskantarwa | ||
Igbo | nghazi | ||
Madagaskarų | fironana | ||
Nyanja (Chichewa) | malingaliro | ||
Šona | maitiro | ||
Somalis | hanuuninta | ||
Sezotas | tloaelo | ||
Svahilių | mwelekeo | ||
Xhosa | ukuqhelaniswa | ||
Joruba | iṣalaye | ||
Zulu | ukuma | ||
Bambara | ɲɛyirali | ||
Ewe | susutɔtrɔ | ||
Kinijaruanda | icyerekezo | ||
Lingala | kolakisa ndenge ya kosala | ||
Luganda | okuteekateeka | ||
Sepedi | tlwaetšo | ||
Dvi (Akan) | nhyɛmu | ||
Arabiškas | اتجاه | ||
Hebrajų kalba | נטייה | ||
Puštu | لورموندنه | ||
Arabiškas | اتجاه | ||
Albanas | orientim | ||
Baskų | orientazio | ||
Katalonų | orientació | ||
Kroatas | orijentacija | ||
Danas | orientering | ||
Olandų | oriëntatie | ||
Anglų | orientation | ||
Prancūzų kalba | orientation | ||
Fryzų | oriïntaasje | ||
Galisų | orientación | ||
Vokiečių | orientierung | ||
Islandų | stefnumörkun | ||
Airių | treoshuíomh | ||
Italų | orientamento | ||
Liuksemburge | orientéierung | ||
Maltiečių | orjentazzjoni | ||
Norvegų | orientering | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | orientação | ||
Škotų gėlų | treòrachadh | ||
Ispanų | orientación | ||
Švedijos | orientering | ||
Velso | cyfeiriadedd | ||
Baltarusis | арыентацыя | ||
Bosnių | orijentacija | ||
Bulgarų | ориентация | ||
Čekų | orientace | ||
Estų | orientatsioon | ||
Suomių | suuntautuminen | ||
Vengrų | orientáció | ||
Latvių | orientācija | ||
Lietuvių | orientacija | ||
Makedonietis | ориентација | ||
Lenkas | orientacja | ||
Rumunų | orientare | ||
Rusų | ориентация | ||
Serbų | оријентација | ||
Slovakų | orientácia | ||
Slovėnas | usmerjenost | ||
Ukrainietis | орієнтація | ||
Bengalų | অভিমুখীকরণ | ||
Gudžarati | અભિગમ | ||
Hindi | उन्मुखीकरण | ||
Kanada | ದೃಷ್ಟಿಕೋನ | ||
Malajalamas | ഓറിയന്റേഷൻ | ||
Maratų | अभिमुखता | ||
Nepali | अभिमुखीकरण | ||
Pandžabas | ਰੁਝਾਨ | ||
Singalų (singalų) | දිශානතිය | ||
Tamilų | நோக்குநிலை | ||
Telugu | ధోరణి | ||
Urdu | واقفیت | ||
Kinų (supaprastinta) | 方向 | ||
Kinų tradicinis) | 方向 | ||
Japonų | オリエンテーション | ||
Korėjiečių | 정위 | ||
Mongolų | чиг баримжаа | ||
Mianmaras (Birmos) | တကယ | ||
Indoneziečių | orientasi | ||
Javaniečių | orientasi | ||
Khmerų | ការតំរង់ទិស | ||
Laosas | ປະຖົມນິເທດ | ||
Malajų | orientasi | ||
Tajų | ปฐมนิเทศ | ||
Vietnamietis | sự định hướng | ||
Filipinų (tagalogų) | oryentasyon | ||
Azerbaidžanietis | oriyentasiya | ||
Kazachų | бағдар | ||
Kirgizų | багыттоо | ||
Tadžikų | ориентировка | ||
Turkmėnų | ugrukdyrma | ||
Uzbekas | yo'nalish | ||
Uigūras | يۆنىلىش | ||
Havajų | hoʻonohonoho hoʻonohonoho | ||
Maoriai | takotoranga | ||
Samoa | faamasani | ||
Tagalogų (filipinų) | oryentasyon | ||
Aimara | amuyt'ayawi | ||
Guarani | mbohape | ||
Esperanto | orientiĝo | ||
Lotynų kalba | sexualis | ||
Graikų | προσανατολισμός | ||
Hmong | kev taw qhia | ||
Kurdų | rêsandin | ||
Turkų | oryantasyon | ||
Xhosa | ukuqhelaniswa | ||
Jidiš | אָריענטירונג | ||
Zulu | ukuma | ||
Asamiečių | অভিবিন্যাস | ||
Aimara | amuyt'ayawi | ||
Bhojpuri | अभिविन्यास | ||
Dhivehi | އޮރިއެންޓޭޝަން | ||
Dogri | ओरीएन्टेशन | ||
Filipinų (tagalogų) | oryentasyon | ||
Guarani | mbohape | ||
Ilocano | orientasion | ||
Krio | usay | ||
Kurdų (sorani) | ئاڕاستەکردن | ||
Maithili | अनुस्थापन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃꯒ ꯆꯨꯅꯅꯕ ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
Mizo | zirtir | ||
Oromo | akaataa taa'umsaa | ||
Odia (Orija) | ଆଭିମୁଖ୍ୟ | ||
Kečujų | rikuchiy | ||
Sanskritas | आभिमुख्य | ||
Totorių | юнәлеш | ||
Tigrinya | ኣንፈት | ||
Tsonga | dyondzisa | ||