Atviras Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Atviras “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Atviras
Atviras Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | oopmaak | ||
| Amharas | ክፈት | ||
| Hausa | bude | ||
| Igbo | imeghe | ||
| Madagaskarų | misokatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsegulani | ||
| Šona | kuvhura | ||
| Somalis | furid | ||
| Sezotas | bula | ||
| Svahilių | fungua | ||
| Xhosa | vula | ||
| Joruba | ṣii | ||
| Zulu | vula | ||
| Bambara | ka dayɛlɛ | ||
| Ewe | ʋu | ||
| Kinijaruanda | fungura | ||
| Lingala | kofungola | ||
| Luganda | okuggula | ||
| Sepedi | bula | ||
| Dvi (Akan) | bue | ||
Atviras Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | افتح | ||
| Hebrajų kalba | לִפְתוֹחַ | ||
| Puštu | خلاص | ||
| Arabiškas | افتح | ||
Atviras Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | e hapur | ||
| Baskų | irekia | ||
| Katalonų | obert | ||
| Kroatas | otvoren | ||
| Danas | åben | ||
| Olandų | open | ||
| Anglų | open | ||
| Prancūzų kalba | ouvert | ||
| Fryzų | iepen | ||
| Galisų | aberto | ||
| Vokiečių | öffnen | ||
| Islandų | opinn | ||
| Airių | oscailte | ||
| Italų | aperto | ||
| Liuksemburge | opmaachen | ||
| Maltiečių | miftuħa | ||
| Norvegų | åpen | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | abrir | ||
| Škotų gėlų | fosgailte | ||
| Ispanų | abierto | ||
| Švedijos | öppet | ||
| Velso | agored | ||
Atviras Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | адкрыты | ||
| Bosnių | otvoren | ||
| Bulgarų | отворен | ||
| Čekų | otevřeno | ||
| Estų | avatud | ||
| Suomių | avata | ||
| Vengrų | nyisd ki | ||
| Latvių | atvērts | ||
| Lietuvių | atviras | ||
| Makedonietis | отворен | ||
| Lenkas | otwarty | ||
| Rumunų | deschis | ||
| Rusų | открытым | ||
| Serbų | отворен | ||
| Slovakų | otvorené | ||
| Slovėnas | odprto | ||
| Ukrainietis | відчинено | ||
Atviras Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | খোলা | ||
| Gudžarati | ખુલ્લા | ||
| Hindi | खुला हुआ | ||
| Kanada | ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ | ||
| Malajalamas | തുറക്കുക | ||
| Maratų | उघडा | ||
| Nepali | खोल्नुहोस् | ||
| Pandžabas | ਖੁੱਲਾ | ||
| Singalų (singalų) | විවෘත | ||
| Tamilų | திறந்த | ||
| Telugu | తెరిచి ఉంది | ||
| Urdu | کھلا | ||
Atviras Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 打开 | ||
| Kinų tradicinis) | 打開 | ||
| Japonų | 開いた | ||
| Korėjiečių | 열다 | ||
| Mongolų | нээлттэй | ||
| Mianmaras (Birmos) | ပွင့်လင်း | ||
Atviras Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | buka | ||
| Javaniečių | mbukak | ||
| Khmerų | បើក | ||
| Laosas | ເປີດ | ||
| Malajų | buka | ||
| Tajų | เปิด | ||
| Vietnamietis | mở | ||
| Filipinų (tagalogų) | bukas | ||
Atviras Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | açıq | ||
| Kazachų | ашық | ||
| Kirgizų | ачык | ||
| Tadžikų | кушодан | ||
| Turkmėnų | açyk | ||
| Uzbekas | ochiq | ||
| Uigūras | ئوچۇق | ||
Atviras Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | hāmama | ||
| Maoriai | whakatuwhera | ||
| Samoa | matala | ||
| Tagalogų (filipinų) | buksan | ||
Atviras Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | jist'arata | ||
| Guarani | pe'a | ||
Atviras Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | malfermi | ||
| Lotynų kalba | patentibus | ||
Atviras Kiti Kalbomis
| Graikų | άνοιξε | ||
| Hmong | qhib | ||
| Kurdų | vekirî | ||
| Turkų | açık | ||
| Xhosa | vula | ||
| Jidiš | עפענען | ||
| Zulu | vula | ||
| Asamiečių | খোলা | ||
| Aimara | jist'arata | ||
| Bhojpuri | खुला | ||
| Dhivehi | ހުޅުވުން | ||
| Dogri | खु'ल्ला | ||
| Filipinų (tagalogų) | bukas | ||
| Guarani | pe'a | ||
| Ilocano | lukatan | ||
| Krio | opin | ||
| Kurdų (sorani) | کردنەوە | ||
| Maithili | खुलल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hawng | ||
| Oromo | banaa | ||
| Odia (Orija) | ଖୋଲ | | ||
| Kečujų | kichasqa | ||
| Sanskritas | उद्घाटित | ||
| Totorių | ачык | ||
| Tigrinya | ክፈት | ||
| Tsonga | pfuleka | ||