Vyksta Skirtingomis Kalbomis
Atraskite „ Vyksta “ 134 kalbomis: pasinerkite į vertimus, išgirskite tarimą ir atraskite kultūrines įžvalgas.
Vyksta
Vyksta Afrikos Į Pietus Nuo Sacharos Kalbomis
| Afrikaniečiai | deurlopend | ||
| Amharas | በመካሄድ ላይ | ||
| Hausa | mai gudana | ||
| Igbo | na-aga n'ihu | ||
| Madagaskarų | mitohy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupitilira | ||
| Šona | kuenderera | ||
| Somalis | socda | ||
| Sezotas | e tsoelang pele | ||
| Svahilių | inayoendelea | ||
| Xhosa | eqhubekayo | ||
| Joruba | ti nlọ lọwọ | ||
| Zulu | okuqhubekayo | ||
| Bambara | min bɛ sen na | ||
| Ewe | si yia edzi | ||
| Kinijaruanda | birakomeje | ||
| Lingala | ezali kokoba | ||
| Luganda | okugenda mu maaso | ||
| Sepedi | e tšwelago pele | ||
| Dvi (Akan) | kɔ so | ||
Vyksta Šiaurės Afrika Ir Viduriniai Rytai Kalbomis
| Arabiškas | جاري التنفيذ | ||
| Hebrajų kalba | מתמשך | ||
| Puštu | روانه ده | ||
| Arabiškas | جاري التنفيذ | ||
Vyksta Vakarų Europos Kalbomis
| Albanas | në vazhdim | ||
| Baskų | etengabea | ||
| Katalonų | en marxa | ||
| Kroatas | u tijeku | ||
| Danas | igangværende | ||
| Olandų | voortgaande | ||
| Anglų | ongoing | ||
| Prancūzų kalba | en cours | ||
| Fryzų | oanhâldend | ||
| Galisų | en curso | ||
| Vokiečių | laufend | ||
| Islandų | áframhaldandi | ||
| Airių | leanúnach | ||
| Italų | in corso | ||
| Liuksemburge | lafend | ||
| Maltiečių | għaddej | ||
| Norvegų | pågående | ||
| Portugalų (Portugalija, Brazilija) | em andamento | ||
| Škotų gėlų | a ’leantainn | ||
| Ispanų | en marcha | ||
| Švedijos | pågående | ||
| Velso | yn barhaus | ||
Vyksta Rytų Europos Kalbomis
| Baltarusis | працягваецца | ||
| Bosnių | u toku | ||
| Bulgarų | продължава | ||
| Čekų | pokračující | ||
| Estų | jätkuv | ||
| Suomių | meneillään oleva | ||
| Vengrų | folyamatban lévő | ||
| Latvių | turpinās | ||
| Lietuvių | vyksta | ||
| Makedonietis | во тек | ||
| Lenkas | trwający | ||
| Rumunų | în curs de desfășurare | ||
| Rusų | продолжающийся | ||
| Serbų | у току, сталан | ||
| Slovakų | prebieha | ||
| Slovėnas | v teku | ||
| Ukrainietis | триває | ||
Vyksta Pietų Azijos Kalbomis
| Bengalų | চলমান | ||
| Gudžarati | ચાલુ | ||
| Hindi | चल रही है | ||
| Kanada | ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ | ||
| Malajalamas | നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു | ||
| Maratų | चालू आहे | ||
| Nepali | चलिरहेको छ | ||
| Pandžabas | ਚਲ ਰਿਹਾ ਹੈ | ||
| Singalų (singalų) | අඛණ්ඩව | ||
| Tamilų | நடந்து கொண்டிருக்கிறது | ||
| Telugu | కొనసాగుతున్న | ||
| Urdu | جاری | ||
Vyksta Rytų Azijos Kalbomis
| Kinų (supaprastinta) | 进行中 | ||
| Kinų tradicinis) | 進行中 | ||
| Japonų | 進行中 | ||
| Korėjiečių | 전진 | ||
| Mongolų | үргэлжилж байна | ||
| Mianmaras (Birmos) | ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော | ||
Vyksta Pietryčių Azijos Kalbomis
| Indoneziečių | sedang berlangsung | ||
| Javaniečių | aktif | ||
| Khmerų | កំពុងបន្ត | ||
| Laosas | ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ | ||
| Malajų | berterusan | ||
| Tajų | ต่อเนื่อง | ||
| Vietnamietis | đang diễn ra | ||
| Filipinų (tagalogų) | patuloy | ||
Vyksta Vidurinės Azijos Kalbomis
| Azerbaidžanietis | davam edir | ||
| Kazachų | жалғасуда | ||
| Kirgizų | уланып жатат | ||
| Tadžikų | давомдор | ||
| Turkmėnų | dowam edýär | ||
| Uzbekas | davom etayotgan | ||
| Uigūras | داۋاملىشىۋاتىدۇ | ||
Vyksta Ramusis Vandenynas Kalbomis
| Havajų | mau ana | ||
| Maoriai | haere tonu | ||
| Samoa | faifai pea | ||
| Tagalogų (filipinų) | nagpapatuloy | ||
Vyksta Amerikos Čiabuviai Kalbomis
| Aimara | sarantaskakiwa | ||
| Guarani | oñemotenondéva | ||
Vyksta Tarptautinė Kalbomis
| Esperanto | daŭranta | ||
| Lotynų kalba | ongoing | ||
Vyksta Kiti Kalbomis
| Graikų | σε εξέλιξη | ||
| Hmong | tsis tu ncua | ||
| Kurdų | berdewam e | ||
| Turkų | devam eden | ||
| Xhosa | eqhubekayo | ||
| Jidiš | אָנגאָינג | ||
| Zulu | okuqhubekayo | ||
| Asamiečių | চলি আছে | ||
| Aimara | sarantaskakiwa | ||
| Bhojpuri | जारी बा | ||
| Dhivehi | ހިނގަމުންދެއެވެ | ||
| Dogri | चल रहा है | ||
| Filipinų (tagalogų) | patuloy | ||
| Guarani | oñemotenondéva | ||
| Ilocano | agtultuloy | ||
| Krio | we de go bifo | ||
| Kurdų (sorani) | بەردەوامە | ||
| Maithili | चलैत अछि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯠꯊꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | kalpui mek a ni | ||
| Oromo | itti fufee jira | ||
| Odia (Orija) | ଜାରି ରହିଛି | | ||
| Kečujų | puririq | ||
| Sanskritas | प्रचलति | ||
| Totorių | дәвам итә | ||
| Tigrinya | ቀጻሊ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku ya emahlweni | ||