Afrikaniečiai | natuurlik | ||
Amharas | በተፈጥሮ | ||
Hausa | ta halitta | ||
Igbo | ndammana | ||
Madagaskarų | mazava ho | ||
Nyanja (Chichewa) | mwachilengedwe | ||
Šona | zvakasikwa | ||
Somalis | dabiici ahaan | ||
Sezotas | ka tlhaho | ||
Svahilių | kawaida | ||
Xhosa | ngokwendalo | ||
Joruba | nipa ti ara | ||
Zulu | ngokwemvelo | ||
Bambara | a dacogo la | ||
Ewe | le dzɔdzɔme nu | ||
Kinijaruanda | bisanzwe | ||
Lingala | na ndenge ya bomoto | ||
Luganda | mu butonde | ||
Sepedi | ka tlhago | ||
Dvi (Akan) | wɔ awosu mu | ||
Arabiškas | بطبيعة الحال | ||
Hebrajų kalba | באופן טבעי | ||
Puštu | په طبیعي ډول | ||
Arabiškas | بطبيعة الحال | ||
Albanas | natyrshëm | ||
Baskų | naturalki | ||
Katalonų | naturalment | ||
Kroatas | prirodno | ||
Danas | naturligt | ||
Olandų | van nature | ||
Anglų | naturally | ||
Prancūzų kalba | naturellement | ||
Fryzų | fansels | ||
Galisų | naturalmente | ||
Vokiečių | natürlich | ||
Islandų | náttúrulega | ||
Airių | go nádúrtha | ||
Italų | naturalmente | ||
Liuksemburge | natierlech | ||
Maltiečių | b'mod naturali | ||
Norvegų | naturlig | ||
Portugalų (Portugalija, Brazilija) | naturalmente | ||
Škotų gėlų | gu nàdarra | ||
Ispanų | naturalmente | ||
Švedijos | naturligtvis | ||
Velso | yn naturiol | ||
Baltarusis | натуральна | ||
Bosnių | prirodno | ||
Bulgarų | естествено | ||
Čekų | přirozeně | ||
Estų | loomulikult | ||
Suomių | luonnollisesti | ||
Vengrų | természetesen | ||
Latvių | dabiski | ||
Lietuvių | natūraliai | ||
Makedonietis | природно | ||
Lenkas | naturalnie | ||
Rumunų | natural | ||
Rusų | естественно | ||
Serbų | природно | ||
Slovakų | prirodzene | ||
Slovėnas | seveda | ||
Ukrainietis | природно | ||
Bengalų | স্বাভাবিকভাবে | ||
Gudžarati | કુદરતી રીતે | ||
Hindi | सहज रूप में | ||
Kanada | ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ | ||
Malajalamas | സ്വാഭാവികമായും | ||
Maratų | नैसर्गिकरित्या | ||
Nepali | प्राकृतिक रूपमा | ||
Pandžabas | ਕੁਦਰਤੀ | ||
Singalų (singalų) | ස්වාභාවිකවම | ||
Tamilų | இயற்கையாகவே | ||
Telugu | సహజంగా | ||
Urdu | قدرتی طور پر | ||
Kinų (supaprastinta) | 自然 | ||
Kinų tradicinis) | 自然 | ||
Japonų | 当然 | ||
Korėjiečių | 당연히 | ||
Mongolų | байгалийн | ||
Mianmaras (Birmos) | သဘာဝကျကျ | ||
Indoneziečių | tentu saja | ||
Javaniečių | lumrahe | ||
Khmerų | ដោយធម្មជាតិ | ||
Laosas | ຕາມທໍາມະຊາດ | ||
Malajų | secara semula jadi | ||
Tajų | ตามธรรมชาติ | ||
Vietnamietis | một cách tự nhiên | ||
Filipinų (tagalogų) | natural | ||
Azerbaidžanietis | təbii olaraq | ||
Kazachų | табиғи түрде | ||
Kirgizų | табигый | ||
Tadžikų | табиатан | ||
Turkmėnų | elbetde | ||
Uzbekas | tabiiy ravishda | ||
Uigūras | تەبىئىي | ||
Havajų | kūlohelohe | ||
Maoriai | māori noa | ||
Samoa | masani ai | ||
Tagalogų (filipinų) | natural | ||
Aimara | natural ukhama | ||
Guarani | naturalmente | ||
Esperanto | nature | ||
Lotynų kalba | naturally | ||
Graikų | φυσικά | ||
Hmong | lawm xwb | ||
Kurdų | xuriste | ||
Turkų | doğal olarak | ||
Xhosa | ngokwendalo | ||
Jidiš | געוויינטלעך | ||
Zulu | ngokwemvelo | ||
Asamiečių | স্বাভাৱিকতে | ||
Aimara | natural ukhama | ||
Bhojpuri | स्वाभाविक बा कि | ||
Dhivehi | ގުދުރަތީ ގޮތުންނެވެ | ||
Dogri | स्वाभाविक रूप च | ||
Filipinų (tagalogų) | natural | ||
Guarani | naturalmente | ||
Ilocano | natural ngamin | ||
Krio | natin nɔ de fɔ du am | ||
Kurdų (sorani) | بە شێوەیەکی سروشتی | ||
Maithili | स्वाभाविक रूप स | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ꯫ | ||
Mizo | natural takin a awm | ||
Oromo | uumamaan | ||
Odia (Orija) | ସ୍ natural ାଭାବିକ ଭାବରେ | | ||
Kečujų | naturalmente | ||
Sanskritas | स्वाभाविकतया | ||
Totorių | табигый | ||
Tigrinya | ብተፈጥሮኣዊ መንገዲ | ||
Tsonga | hi ntumbuluko | ||